Tradução de "brigar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Brigar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Venha brigar! | Come out and fight. |
Não vamos brigar. | Let's not fight. |
Pare de brigar. | Stop squabbling. |
Parem de brigar. | Stop squabbling. |
Pare de brigar! | Stop fighting! |
Parem de brigar! | Stop fighting! |
Tom queria brigar. | Tom wanted to fight. |
Brigar ou morrer... | Fight or die. |
Andaste a brigar? | Been in a fight? |
Por que brigar? | I don't want to fight. |
Só para brigar. | Only to insult me. |
Parem de brigar! | That's enough. |
Irmãos não devem brigar. | Brothers should not quarrel. |
Quer brigar de novo? | Do you want to argue again? |
As pessoas curtem brigar. | People like to fight. |
Eu não quero brigar. | I don't want to fight. |
Eles começaram a brigar. | They started fighting. |
Elas começaram a brigar. | They started fighting. |
Eles chegaram a brigar. | They came to blows. |
Elas chegaram a brigar. | They came to blows. |
Estou cansado de brigar. | I'm tired of fighting. |
Ela vai brigar comigo. | I'm going to be in trouble! |
Ela vai brigar comigo? | Am I to be scolded? |
Me largue. Quer brigar! | Going to put up a fight, are you? |
Como não vou brigar? | Why shouldn't I get angry? |
Não comece a brigar. | Don't start a row. |
Por favor parem de brigar. | Please cease from quarreling. |
As pessoas gostam de brigar. | People like to fight. |
Por favor pare de brigar. | Please stop fighting. |
Por favor parem de brigar. | Please stop fighting. |
Tom está pronto para brigar. | Tom is ready to fight. |
As meninas começaram a brigar. | The girls started fighting. |
Os meninos começaram a brigar. | The boys started fighting. |
Não começa a brigar comigo. | Don't start! |
Não procurei brigar com ela. | I didn't start any fight with her. |
Ela não pode brigar comigo. | She can't say much to me anyway. |
Queres brigar com ele, Frank? | Wanna fight him, Frank? Frank, don't. |
Não podemos brigar entre nós. | We can't afford to fight among ourselves. |
Pessoas civilizadas viver para brigar. | Civilized people live to fight. |
Precisam brigar todas as noites? | We pay for kitchen privileges. |
Não vão brigar agora, vão? | It's a surprise. |
Querias brigar desde a praia. | You've wanted to fight since you left the beach. |
Se quer brigar comigo, venha! | If you want to mess with me, come on! |
Respondeu e começou a brigar. | Talked back and started a fight. |
O Chico está a brigar! | Chico's in a fight! |