Tradução de "brilha um projector" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Shines Twinkle Twinkle Sparkles Glowing Projector Spotlight Slide Holographic Turn

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Brilha, brilha	Twinkle, twinkle '
Brilha, brilha, morceguinho!	Twinkle, twinkle, little bat!
Aqui o Arganaz estremeceu e começou a cantar enquanto dormia Brilha, brilha, brilha, brilha... . Continuou por tanto tempo que tiveram de lhe dar um beliscão para o calar.	Here the Dormouse shook itself, and began singing in its sleep 'Twinkle, twinkle, twinkle, twinkle ' and went on so long that they had to pinch it to make it stop.
O sol brilha.	The sun is shining.
Uma constelação brilha.	A constellation shines.
O sol brilha.	The sun rises.
A única coisa que brilha..	The only thing that's bright ...
A lua brilha à noite.	The moon shines at night.
A lua brilha no céu.	The moon shines in the sky.
O sol brilha para todos.	The sun shines for everyone.
O papel em si não brilha .	the paper itself does not glow .
Nem tudo que brilha é ouro.	All that glitters is not gold.
O Sol não brilha para sempre.	The sun doesn't always shine.
Nem tudo que brilha é ouro.	All that glisters is not gold.
Uma nova recorrente tipicamente brilha até a magnitude 8,6, enquanto uma nova clássica brilha além da magnitude 12.	The recurrent nova typically brightens by about 8.6 magnitude, whereas a classic nova brightens by more than 12 magnitude.
Para os países vizinhos, a Europa já não brilha como um farol da democracia.	For nearby countries, Europe no longer shines as a beacon of democracy.
A colina brilha com as cores do outono.	The hill glows with autumnal colors.
Uma estrela brilha na hora do nosso encontro.	A star shines on the hour of our meeting.
Uma outra razão é que este arbusto maravilhoso brilha.	The other reason is this amazing bush glows.
À luz ultravioleta O papel em si não brilha .	the paper itself does not glow .
Banda iridescente Brilha , quando inclinada sob uma luz forte .	Iridescent stripe This shines when tilted under a bright light .
Quem é mais útil? O sol ou a lua? A lua, é claro, ela brilha quando está escuro, mas o sol brilha somente quando há luz.	What's more useful, the sun or the moon? The moon, of course, it shines when it's dark, but the sun only shines when there's light.
Nosso sol brilha claro, nossa águia voa nos mais altos céus	Our sun shines bright, our eagle soars the highest skies
É parte da galáxia, e brilha tão intensamente quanto o centro da galáxia com um bilhão de estrelas.	It's part of that galaxy, and it's shining as brightly as the center of the galaxy with a billion suns in it.
E quando ele brilha, você tem quantidades copiosas dessas coisas chamadas neutrinos.	And when the sun shines, you get copious quantities of these things, called neutrinos, pouring out.
Com ela, nós poderíamos usar eletricidade solar mesmo quando o sol não brilha.	With it, we could draw electricity from the sun even when the sun doesn't shine.
O nome Amaterasu é derivado de Amateru que significa que brilha no céu.	The name Amaterasu derived from Amateru meaning shining in heaven.
Sou um homem pobre , o Chapeleiro continuou, e a maioria das coisas brilha antes disto... apenas a Lebre de Março disse...	'I'm a poor man,' the Hatter went on, 'and most things twinkled after that only the March Hare said '
O paciente diz, Bem, se é metálico e brilha, não significa que é ouro	The patient says, Well, if it's metallic and shiny, it doesn't mean it's gold.
Em 2002, depois de um início claudicante, o Coritiba melhora na temporada e brilha como uma das melhores equipes do campeonato brasileiro.	In 2002, after a bad began, Coritiba improvement in season and shine like one of the bests teams of Brasileirão.
Existem bilhões de estrelas no centro galático, e é por isso que brilha tão intensamente.	There are a billion stars in the galactic core, which is why it's shining out so brightly.
O gelo da Antártica brilha com uma luz tão ofuscante, que ele cega os olhos desprotegidos.	The ice of Antarctica glows with a light so dazzling, it blinds the unprotected eye.
A ocultação ou revelação da Luz Divina que brilha através de Daat realmente não acontece aí.	The concealment or revelation of the Divine Light shining through Da'at does not actually happen in Da'at itself.
Quando você leva embora tudo o que ele já aprendeu neste mundo, seu coração despido ainda brilha.	When you take away everything that he ever learned in this world, his naked heart still shines.
À direita, enquanto o sol está amanhecendo, a Estrela da Manhã brilha no céu do novo dia.	Right above his head, while the sun is dawning, the Morning Star shines in the new day's sky.
Devido à rápida rotação do campo magnético de Júpiter, essas partículas formam um toro de radiação intensa, à volta de Júpiter, que brilha intensivamente em luz ultravioleta.	As on Earth, this is due to particle radiation hitting the atmosphere, though in this case the charged particles come from Jupiter's magnetic field rather than the solar wind.
Em 1999 lançaram o álbum mais experimental da história da banda, de nome Projector, com a adição de teclados, e uma abordagem de Mikael Stanne diferente (embora continuasse a usar vocais rasgados, usou também vocais limpos).	The band also commented on the style of the album, saying, While still bearing the unmistakable mark of the Dark Tranquillity, the record is probably our most different and diverse offering since 1999's Projector .
Ela explode e ela brilha tão intensamente quanto um bilhão de estrelas por cerca de duas semanas, e ela libera não somente energia, mas uma quantidade enorme de elementos químicos no universo.	And it explodes, and it shines as brightly as a billion suns for about two weeks, and releases, not only energy, but a huge amount of chemical elements into the universe.
E o que fizemos foi transformar a bala em uma fonte de luz, assim a bala brilha, e fica muito fácil encontrar os fragmentos.	And what we've done is that we've turned the bullet into a light source, so that bullet is actually shining, and it makes it really easy to find these fragments.
A vingança do Papa Quando o sol brilha sobre o telhado da cúpula de aço inoxidável da Fernsehturm , a reflexão aparece geralmente como uma cruz.	Pope's Revenge When the sun shines on the Fernsehturm's tiled stainless steel dome, the reflection usually appears in the form of a cross.
E não estou falando de todas as comédias aqui, porque, claro, há muito humor que brilha com segurança dentro dos limites do que conhecemos e sentimos.	And I'm not talking about all comedy here, because, clearly, there's plenty of humor that colors safely within the lines of what we already think and feel.
O que você vê quando coloca isso através de um prisma é que você esquenta hidrogênio e isso não brilha como uma luz branca, isso emite luz em cores específicas, vermelho, azul claro, alguns azuis escuros.	What you're seeing when you put it through a prism is that you heat hydrogen up and it doesn't just glow like a white light, it just emits light at particular colors, a red one, a light blue one, some dark blue ones.
Hong Kong, apesar das notícias preocupantes recentemente veiculadas, é uma cidade que ainda brilha à noite com ideias fascinantes e inspiração, vindas especialmente da população mais jovem.	Hong Kong, despite the troubling news that recently filled the airwaves, is a city that still shines at night with exciting ideas and inspiration, especially from young people.
FILETE DE SEGURANÇA Se observar a nota contra a luz , pode ver uma linha escura . BANDA IRIDESCENTE Quando inclinada sob uma luz forte , brilha e muda ligeiramente de cor .	Two of the security features on the A50 , A100 , A200 and A500 banknotes are different to those on the lowervalue banknotes , adding fur ther to their security .
Sabemos da fusão desde 1920, quando Sir Arthur Stanley Eddington e a Associação Britânica para o Progresso da Ciência conjeturaram que essa é a razão pela qual o sol brilha.	We've known about fusion since 1920, when Sir Arthur Stanley Eddington and the British Association for the Advancement of Science conjectured that that's why the sun shines.

Display this page in English