Tradução de "brincando com fogo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nós estamos brincando com fogo. | We are playing with fire. |
| Alguns diriam que ele está brincando com fogo. | Some would say that he's playing with fire. |
| Você está brincando com fogo se insistir em andar de motocicleta sem o capacete. | You're playing with fire if you insist on riding your motorcycle without a helmet on. |
| Pois brincando com ele, as crianças aprendem alguns princípios básicos a respeito de fogo, sobre admissão, combustão e exaustão. | From playing with it, they learn some basic principles about fire, about intake, about combustion, about exhaust. |
| Estou brincando com minha filha. | I am playing with my daughter. |
| Estou brincando com meus amigos. | I'm playing with my friends. |
| Não estou brincando com você. | I'm not playing with you. |
| Hiyam Hijazi Omari e Rivka Ribak escreveram um artigo chamado Brincando com o Fogo Sobre a domesticação do telefone celular entre as adolescentes palestinas em Israel . | Hiyam Hijazi Omari and Rivka Ribak wrote a paper called Playing With Fire On the domestication of the mobile phone among Palestinian teenage girls in Israel . |
| Não deveríamos combater o fogo com fogo? | Shouldn t we fight fire with fire? |
| Aprende matemática brincando com o Tux! | Tux Math Learn math with Tux! |
| Ele está só brincando com você. | He is just pulling your leg. |
| Ele estava brincando com um isqueiro. | He was playing with a lighter. |
| As crianças estão brincando com brinquedos. | The children are playing with toys. |
| Tom está brincando com seus brinquedos. | Tom is playing with his toys. |
| Com o que você está brincando? | What are you playing with? |
| Eu não estou brincando com você. | I'm not playing with you. |
| Ela está brincando com os amigos. | She is playing with her friends. |
| Ela está brincando com as amigas. | She is playing with her friends. |
| Eu estava apenas brincando com você. | I was just teasing you. |
| Mata com fogo! | Kill it with fire! |
| Estão brincando com Israel Palestina, Índia Paquistão. | They're playing out Israel Palestine, India Pakistan. |
| Olafur Eliasson Brincando com espaço e luz | Olafur Eliasson Playing with space and light |
| Minha irmã está brincando com uma boneca. | My sister is playing with a doll. |
| Tom está brincando com os brinquedos dele. | Tom is playing with his toys. |
| Tom está brincando com o seu filho. | Tom is playing with his son. |
| O gato está brincando com a bola. | The cat is playing with the ball. |
| O gato está brincando com as crianças. | The cat is playing with the children. |
| O bebê estava brincando com um chocalho. | The baby was playing with a rattle. |
| Tom está brincando com o seu gato. | Tom is playing with his cat. |
| Tom está brincando com o seu filho. | Tom is playing with your son. |
| Maria está brincando com as suas bonecas. | Mary is playing with her dolls. |
| Tom está brincando com o meu gato. | Tom is playing with my cat. |
| O Tom está apenas brincando com você. | Tom is just teasing you. |
| O Tom só está brincando com você. | Tom is just teasing you. |
| E estamos brincando com uma causalidade de ritmo. | All we're playing with is a tempo causality. |
| O gato estava brincando com um rato vivo. | The cat was playing with a live mouse. |
| Ei, tenha calma. Estou só brincando com você. | Hey man, take it easy. I'm just messing with you. |
| O cachorro de quem está brincando com Tom? | Whose dog is playing with Tom? |
| Eu não estou brincando com os seus sentimentos. | I'm not playing with your feelings. |
| Tom está brincando com o gato de Maria. | Tom is playing with Mary's cat. |
| Portanto, brincar com fogo. | So, playing with fire. |
| Mate o com fogo! | Kill it with fire! |
| Não brinque com fogo. | Don't play with fire. |
| Não brinque com fogo. | Don't mess with fire. |
| E estou gritando, Fogo! Fogo! Fogo! Fogo! | And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire! |
Pesquisas relacionadas : Brincando Com - Brincando Com - Brincando Com - Brincando Com - Brincando Com - Brincando Com Você - Brincando Com Você - Brincando Com Você - Brincando - Brincando - Estou Brincando - Aprender Brincando - Crianças Brincando
