Tradução de "brinque" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Games Joke Fool Mess

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nunca brinque aqui.
Never play here.
Não brinque comigo!
Don't pull my leg!
Não brinque comigo.
Don't play with me.
Não brinque nesta sala.
Don't play in this room.
Não brinque na rua.
Don't play in the street.
Não brinque com fogo.
Don't play with fire.
Não brinque com fogo.
Don't mess with fire.
Não brinque com isso.
Don't play with that.
Brinque um pouco mais sossegado.
Play in a more relaxed manner.
Não brinque com a chave.
Do not play with the key.
Vamos, brinque comigo, estou tão entediado!
Come on, play with me, I'm so bored!
Não brinque na rua é perigoso.
Don't play in the street it's dangerous.
Não brinque comigo. Estou falando sério.
Don't make fun of me. I'm serious.
Brinque ou estude a escolha é sua.
Play or study the choice is yours.
Brinque um pouco e veja o que acontece.
Just play around a bit and see what happens.
Por favor, não brinque aqui, ela está tentando dormir.
Please don't play here she is trying to get to sleep!
Minha mãe não quer que eu brinque com você.
My mom doesn't want me to play with you.
Por favor, não brinque perto da linha de trem.
Please don't play near the railroad tracks.
A crinaça de 3 anos terá de ser ensinada não, não, não, não, não brinque com ele, coma ele, brinque com ele, cuide dele
The 3 years old has to be taught, no, no, no, no, don't play with him, eat him, play with him, pet him.
Envia o amanhã conosco, para que divirta e brinque, que tomaremos conta dele.
Let him go out with us tomorrow that he may enjoy and play. We shall take care of him.