Tradução de "broca militar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Broca | Drill |
| A broca magoou? | That drill hurt? |
| Dême essa broca. | Give me that drill! |
| Que, a propósito, é de 180 graus de 'Broca, broca de bebê'. | That, by the way, is 180 degrees from 'Drill, baby drill'. |
| A broca está romba. | The dang drill's kind of dull. |
| Isto não é uma broca. | This is not a drill. |
| Levará o braço da broca. | Going to be retrofitted with your drilling arm. |
| Temos uma broca de diamante. | So we have a diamond drill. |
| Então temos uma broca de diamante. | So we have a diamond drill. |
| Moinho de extremidade e ponto de broca | End Mill and Spot Drill |
| Broca mesma quando nós gráfico desta equação. | Same drill when we graph this equation. |
| Buracos de broca. Restos de pólvora queimada. | Drill hole. |
| Então a broca foi montada neste braço robótico. | So, the drill was mounted on this robotic arm. |
| Broca é também um pioneiro em antropologia física. | In that sense, Broca was a pioneer in the study of physical anthropology. |
| Um driver e 05 32 polegadas hex broca | A drill driver and 5 32 inch hex bit |
| É a nossa última transmissão e a última broca. | It's our last transmission, last drill head. |
| Talvez meus velocidades e avanços foram criados para a broca de aço de alta velocidade mas eu tenho uma broca de carboneto na máquina | Maybe my speeds and feeds were set up for high speed steel drill but I've got a carbide drill in the machine |
| Eles o inspecionam, eles verificam rachaduras, danos na broca, fragmentos, lascas. | They inspect it, they check it for cracks, for drill damage, for spalls, for chips. |
| A capa original do álbum, que trazia uma broca encaixada no ânus de uma mulher (prostituta), foi rapidamente trocada por outra onde uma broca atravessa um crânio humano. | Cover art The album's original artwork (a drill bit impaling an anus) was quickly replaced with a new image, depicting a human head impaled with a drill bit. |
| Mas ele está tentando otimizá la, ou motorizá la, com uma broca. | But he's trying to power it, or motorize it, with a drill. |
| Outra área em que trabalhou Broca é a anatomia comparativa dos primatas. | Broca also contributed significantly to the field of comparative anatomy of primates. |
| Usei tudo menos uma broca para introduzir oxitocina no meu próprio cérebro. | I used everything short of a drill to get oxytocin into my own brain. |
| Peeper tanque equipado com uma broca para a exploração subterrânea e de combate. | Peeper A tank equipped with a drill for subterranean exploration and combat. |
| Ver também Gramática transformacional Fonologia Psicolinguística Linguagem Área de Broca FOXP2 Ligações externas Pesetsky, David. | In the domain of field research, the Pirahã language is claimed to be a counterexample to the basic tenets of Universal Grammar. |
| O milho BT é um milho que cria seu próprio pesticida para matar broca de milho | Bt corn is a corn that creates its own pesticide to kill a corn borer. |
| Se estou a falar de uma torneira ou uma broca, é provavelmente o número de furos | If I'm talking about a drill or a tap, it's probably number of holes |
| Pouco tempo após Paul Broca ter publicado seus achados em déficits de linguagem causados por danos ao que hoje é conhecido como área de Broca no cérebro, Wernicke passou a pesquisar os efeitos do traumatismo craniano na linguagem. | Studies in aphasia Shortly after Paul Broca published his findings on language deficits caused by damage to what is now referred to as Broca's area, Wernicke began pursuing his own research into the effects of brain disease on speech and language. |
| Ver também Ciência militar História militar Tecnologia militar | The Washington Naval Treaty was only partly able to put an end to the race. |
| Wernicke concluiu que nem todos os déficits de linguagem eram resultado de danos à área de Broca. | Wernicke noticed that not all language deficits were the result of damage to Broca's area. |
| A bala entrou em seu hemisfério esquerdo e danificou sua área de Broca, o centro da fala do cérebro. | This one entered her left hemisphere, and knocked out her Broca's area, the speech center of her brain. |
| Em 1861, através de necrópsia, Broca determinou que Tan tinha uma lesão provocada pela sífilis no hemisfério cerebral esquerdo. | He determined that, as predicted, Leborgne did in fact have a lesion in the frontal lobe of the left cerebral hemisphere. |
| As duas mais importantes partes do cérebro associadas à linguagem são a área de Wernicke e a área de Broca. | The two most important parts of the brain associated with language are Wernicke's area and Broca's area. |
| Uma delas entrou lhe pelo hemisfério esquerdo e atingiu a área de Broca, a zona cerebral que comanda a fala. | This one entered her left hemisphere, and knocked out her Broca's area, the speech center of her brain. |
| Bem, ouvi vos rir nervosamente porque notaram que a broca estava um pouco estridente, a entoação era um pouco questionável. | Okay, I hear you were laughing nervously because you too could hear that the drill was a little bit sharp, the intonation was a little questionable. |
| As afasias de expressão compreendem essencialmente Afasia de Broca descoberta por Paul Broca (1861), que se caracteriza por uma perturbação da expressão oral e escrita (dificuldade ou incapacidade de articular um discurso, de produzir linguagem eficientemente) e por uma alteração ligeira a moderada da compreensão que tende a melhorar. | Substitutions commonly involve picking another (actual) word starting with the same sound (e.g., clocktower colander), picking another semantically related to the first (e.g., letter scroll), or picking one phonetically similar to the intended one (e.g., lane late). |
| Juntamente com a guia de Ajuda , é o Drill guia tabela, que é um gráfico de torneira broca e na guia Calculadora | Along with the Help tab, there is the Drill Table tab, which is a tap drill chart, and the Calculator tab |
| Arquitectura militar | In the Battle of the Trench. |
| Área militar | Military area |
| Peru, militar | Peru, |
| Civil militar. | Civil military. |
| Polícia militar. | Military police. |
| Polícia Militar! | Hey, MPs! |
| COMPONENTE MILITAR | MILITARY COMPONENT |
| Arara militar | Military macaw |
| A área de Wernicke é mais usada para a compreensão da linguagem, e a de Broca é mais usada na produção da fala. | Wernicke's area is mostly used for the understanding of language, while Broca's area is used mostly for speech formation. |
Pesquisas relacionadas : Broca Arma - Broca Passo - Broca Piloto - Broca Pneumatica - Broca Estrela - Arbusto Broca - Broca Jobber - Broca Banco - Broca Centro
