Tradução de "buddy equitação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Equitação é a única prova olímpica mista. | Equestrian is the only mixed gender Olympic event. |
| Equitação é um passatempo popular por aqui. | Horseback riding is a popular pastime around here. |
| Suas influências incluem Buddy Rich a John Bonham. | Influences include Buddy Rich to John Bonham. |
| Ele tocava música e era bom ginasta, especialmente em esgrima e equitação. | He played music, and excelled in gymnastics, especially fencing and riding. |
| Era composto de esqui cross country, tiro, esgrima, esqui downhill, e equitação. | It was composed of cross country skiing, shooting, downhill skiing, fencing and horse riding. |
| As qualidades cossacas de iniciativa e equitação nem sempre eram muito apreciadas. | The Cossack qualities of initiative and rough riding skills were not always fully appreciated. |
| King, Otis Rush, Buddy Guy, Freddie King e Hubert Sumlin. | King, Otis Rush, Buddy Guy, Freddie King and Hubert Sumlin. |
| Os irmãos excursionaram extensivamente com Buddy Holly, durante 1957 e 1958. | The brothers toured with Buddy Holly in 1957 and 1958. |
| Renovação do estilo de tocar Em 1992, Neil foi convidado pela filha de Buddy Rich, Cathy Rich, para tocar no Buddy Rich Memorial Scholarship Concert, em Nova Iorque. | Playing style reinvention In 1992, Peart was invited by Buddy Rich's daughter, Cathy Rich, to play at the Buddy Rich Memorial Scholarship Concert in New York City. |
| Seus principais interesses de lazer incluem equitação e cachorros, especialmente seus welsh corgis pembroke. | Her main leisure interests include equestrianism and dogs, especially her Pembroke Welsh Corgis. |
| Em 1911 é fundado o Depósito de Remonta e Garanhões, que dá lugar, em 1950, à Escola Militar de Equitação e sete anos mais tarde ao Centro Militar de Educação Física, Equitação e Desportos. | In 1911, in the Depósito de Remonta e Garanhões which was later replaced by the Military Equestrian School () in 1950 and, seven years later, the Military Centre for Physical Education, Equestriansim and Sport (). |
| Algumas das gravações foram concluídas enquanto Buddy Ebsen ainda estava no elenco. | Several of the recordings were completed while Buddy Ebsen was still with the cast. |
| Carolyn começa a ter um caso com seu rival de negócios, Buddy Kane. | Carolyn begins an affair with a business rival, Buddy Kane, unknown to Lester. |
| King, Buddy Guy e Eric Clapton, e por formar o John Mayer Trio. | Forming the John Mayer Trio, he released a live album in 2005 called Try! |
| Neil aceitou e tocou pela primeira vez com a banda de Buddy Rich. | Peart accepted and performed for the first time with the Buddy Rich Big Band. |
| Ver também La Bamba (filme) The Buddy Holly Story Ligações externas Sítio oficial | On the eleventh night of the tour, the musicians played the Surf Ballroom in Clear Lake, Iowa. |
| Em 1907 já existiam canções com títulos como Funky Butt Ballroom de Buddy Bolden. | At least as early as 1907, jazz songs carried titles such as Funky . |
| Em 18 de outubro de 2008, Neil novamente tocou no Buddy Rich Memorial Concert. | On October 18, 2008, Peart once again performed at the Buddy Rich Memorial Concert at New York's Hammerstein Ballroom. |
| Em 2003, patrocinou e abriu a segunda exposição dos United Buddy Bears em Berlim. | In 2003, he sponsored and opened the second exhibition of the United Buddy Bears in Berlin. |
| Morreu num trágico acidente de avião, que também vitimou Buddy Holly e Ritchie Valens. | On February 3, 1959, Richardson died in a plane crash in Iowa, along with Buddy Holly, Ritchie Valens, and pilot Roger Peterson. |
| Atualmente Langley é conhecida como a Capital do Cavalo devido a inumeros haras e centros de equitação. | The Fraser Highway is one of the major east west corridors servicing the City of Langley and the Township of Langley. |
| Uma exceção notável é botas de cowboy, que continuam ao desporto um salto mais alto de equitação. | Cowboy boots remain a notable exception, and they continue to be made with a taller riding heel. |
| Eles então picavam o papelaão e o vendiam a centros de equitação para serem usados como camas para cavalos. | They then shredded the cardboard and sold it to equestrian centers as horse bedding. |
| No início de 2007, Neil e Cathy Rich novamente discutiram sobre um outro concerto para Buddy Rich. | In early 2007, Peart and Cathy Rich again began discussing yet another Buddy tribute concert. |
| Problemas financeiros O sucessor de Zanuck, o produtor Buddy Adler, morreu um ano depois de subir ao cargo. | Production and financial problems Zanuck's successor, producer Buddy Adler, died a year later. |
| Em junho de 2007, Buddy Elias doou cerca de 25.000 documentos da família para a Casa de Anne Frank. | In June 2007 Buddy Elias donated some 25,000 family documents to the Anne Frank House. |
| Nos anos 50 a Decca fez da Brunswick seu selo de rock and roll, apresentando artistas como Buddy Holly. | Later in the 1950s, American Decca made Brunswick its leading rock and roll label, featuring artists such as the Crickets. |
| Ela fez parte da equipe de hipismo da Grã Bretanha que conquistou a medalha de prata no concurso completo de equitação (CCE). | The silver medal (which represents second place) is made up of 92.5 percent silver, with the remainder copper. |
| Lubbock é o berço da lenda do rock Buddy Holly, e dispõe de um centro cultural que leva seu nome. | W. E. Shattuc, who raced in the Indianapolis 500 in 1925, 1926 and 1927, lived in Lubbock. |
| Ela foi impedida pelo pai de andar a cavalo, mas viria a aprender o básico da equitação para a cerimônia de coroação húngara. | She was barred from horse riding by her father, but she would later learn the basics for the sake of her Hungarian coronation ceremony. |
| Morte A última noite de Keith Moon foi como convidado de Paul McCartney na estréia do filme The Buddy Holly Story . | On 6 September Moon and Walter Lax were guests of Paul and Linda McCartney at a preview of the film, The Buddy Holly Story . |
| Às vezes é sugerido que os calcanhares levantados foram uma resposta ao problema do pé do piloto escorregar para a frente em estribos enquanto equitação. | It is sometimes suggested that raised heels were a response to the problem of the rider's foot slipping forward in stirrups while riding. |
| Teresien da Silva, da Casa de Anne Frank e Anne Frank é primo Bernhard Buddy Elias também contribuiu para o projeto de restauração. | Teresien da Silva of the Anne Frank House and Frank's cousin, Bernhard Buddy Elias, contributed to the restoration project. |
| Peter Gallagher e Allison Janney foram selecionados (como Buddy Kane e Barbara Fitts) depois que as filmagens se iniciaram em dezembro de 1998. | Peter Gallagher and Alison Janney were cast (as Buddy Kane and Barbara Fitts) after filming began in December 1998. |
| Além de química e física, seus estudos incluiam astronomia, matemática, francês, latim, história, música, geografia, comércio, agricultura e direito constitucional, também incluindo dança, esgrima e equitação. | Apart from chemistry and physics, his lessons included astronomy, mathematics, French, Latin, history, music, geography, commerce, agriculture and constitutional law, along with sporting and social accomplishments such as dancing, fencing, and riding. |
| O projeto de arte internacional único a nível internacional United Buddy Bears foi apresentado em Berlim no boulevard Kurfürstendamm durante o verão de 2011. | The globally unique international art project United Buddy Bears was presented in Berlin on the boulevard Kurfürstendamm during the summer 2011. |
| The Crickets é uma banda de rock roll formada em Lubbock, Texas, pelo cantor e compositor Buddy Holly no final da década de 1950. | The Crickets are an American rock and roll band from Lubbock, Texas, formed by singer songwriter Buddy Holly in the 1950s. |
| Enquanto as actividades desportivas como a corrida são relativamente económicas, outras incluindo a ginástica, a natação e mais ainda os jogos de equipas e a equitação exigem recursos significativos. | While sports like running are relatively inexpensive, others including gymnastics, swimming, and even more so team games and equestrian events require significant resources. |
| O grupo era formado originalmente pelo vocalista e guitarrista Buddy Holly, o baterista Jerry Allison, o baixista Joe B. Mauldin e o guitarrista rítmico Niki Sullivan. | The Crickets were lead guitarist and vocalist Buddy Holly, drummer Jerry Allison, bassist Joe B. Mauldin, and rhythm guitarist Niki Sullivan. |
| Nos Jogos Olímpicos, o Chile possui duas medalhas de ouro (tênis), sete medalhas de prata (atletismo, equitação, boxe, tiro e tênis) e quatro medalhas de bronze (tênis, boxe e futebol). | At the Summer Olympic Games Chile boasts a total of two gold medals (tennis), seven silver medals (athletics, equestrian, boxing, shooting and tennis) and four bronze medals (tennis, boxing and football). |
| Dizzy Gillespie e Charlie Parker eram uns dos integrantes, e por causa de uma doença com Buddy Anderson, Davis entrou como o terceiro trompetista por algumas semanas. | Dizzy Gillespie and Charlie Parker were members of the band, and Davis was brought in on third trumpet for a couple of weeks because the regular player, Buddy Anderson, was out sick. |
| Phil Everly foi uma das pessoas que carregaram o caixão com o corpo de Buddy Holly em seu funeral, em fevereiro de 1959, mas Don não compareceu. | While some sources say Phil Everly was one of Holly's pallbearers in February 1959, Phil said in 1986 that he attended the funeral and sat with Holly's family but was not a pallbearer. |
| Como resultado, Schlesinger abriu seu próprio estúdio, Warner Bros. Cartoons, que continuou com Merrie Melodies ao começar a produção de Looney Tunes estrelando Buddy, um clone de Bosko. | As a result, Schlesinger started his own studio, Leon Schlesinger Productions, which continued with Merrie Melodies while starting production on Looney Tunes starring Buddy, a Bosko clone. |
| Maria aprendeu a tocar alaúde e virginal, sendo competente na escrita, poesia, equitação, falcoaria e bordado, também aprendendo a falar francês, italiano, latim, espanhol e grego, além de falar seu nativo scots. | Mary learned to play lute and virginals, was competent in prose, poetry, horsemanship, falconry and needlework, and was taught French, Italian, Latin, Spanish, and Greek, in addition to speaking her native Scots. |
| Os Mamelucos seguiam a Al Furusiyya , um código de conduta que incluía valores como a coragem e a generosidade, mas também doutrinas sobre táticas de cavalaria, equitação, tiro com arco e primeiros socorros. | Mamluks were to follow the dictates of al furusiyya, a code of conduct that included values like courage and generosity but also doctrine of cavalry tactics, horsemanship, archery and treatment of wounds. |
Pesquisas relacionadas : Equitação - Equitação - Buddy-se - Chamada Buddy - Buddy Ocupado - Buddy Atribuído - Buddy Estudo - Programa Buddy - Buddy System - Buddy Cabeceira - Buddy Trabalho - Buddy Cerveja