Tradução de "bureau de liaison" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It won't be over, the liaison that is after the common enemy is gone. | It won't be over, the liaison that is after the common enemy is gone. |
| COMINFORM Communist Information Bureau | Milan, Italy Feltrinelli, 1994. |
| Mr Whymper A man hired by Napoleon to act as the liaison between Animal Farm and human society. | Mr Whymper A man hired by Napoleon to act as the liaison between Animal Farm and human society. |
| Bureau of American Ethnology Bulletin 88 1929. | Bureau of American Ethnology Bulletin 88 1929. |
| US Census Bureau 2000 (Dezembro 28, 2009) | Narratives of the Coronado Expedition 1540 1542. |
| Um último efeito do desastre da Piper Alpha foi o estabelecimento do primeiro sindicato pós Margaret Thatcher, o Comitê de Indústria de Plataformas (Offshore Industry Liaison Committee). | A lasting effect of the Piper Alpha disaster was the establishment of Britain's first post Margaret Thatcher trade union, the Offshore Industry Liaison Committee. |
| Fontes Eurostat e Bureau of Census dos EU . | Sources Eurostat and the US Bureau of Census . |
| Em 1932 passou a ser chamado de United States Bureau of Investigation . | In 1932, it was renamed the United States Bureau of Investigation. |
| O Sistema Decimal de Dewey teve ampla divulgação através do Library Bureau. | But the decimal system was just one of a long list of innovations. |
| O Condado de Bureau é um dos 102 condados do Estado americano de Illinois. | Bureau County is a county located in the U.S. state of Illinois. |
| Fonte Bureau of Economic Analysis . Fonte Governo Federal dos EUA . | The latest observations for monthly data are February 2003 . |
| O FBI foi criado em 1908 como Escritório de Investigação ( Bureau of Investigation , BOI ). | FBI was established in 1908 as the Bureau of Investigation (BOI). |
| Seu nome foi alterado para Federal Bureau of Investigation em 1935. | Its name was changed to the Federal Bureau of Investigation (FBI) in 1935. |
| Prefixos binários Gibibyte Gigabit Páginado Bureau International des Poids et Mesures | A prominent example is found in the pronunciation of gigawatts in the 1985 movie Back to the Future . |
| Imagem liberada na terça feira, 28 de agosto de 2007, pelo Public Security Bureau de Pequim. | Image released Tuesday August 28, 2007 by the Beijing Public Security Bureau. |
| A Deuxième Bureau francesa e da CIA também enviam agentes como observadores. | The CIA and the French Deuxième Bureau also send agents as observers. |
| U.S. Census Bureau, Geographic Areas Reference Manual, United States Department of Commerce. | U.S. Census Bureau, Geographic Areas Reference Manual, United States Department of Commerce. |
| F. S. L. Lyons (below, p. 324) commented that Harrison did more than anyone else to uncover what seems to have been the true facts about the Parnell O'Shea liaison. | F. S. L. Lyons (below, p. 324) commented that Harrison did more than anyone else to uncover what seems to have been the true facts about the Parnell O'Shea liaison. |
| E à esquerda tem uma propriedade do Bureau of Land Management e outras particulares. | And then over to the left is Bureau of Land Management land and some private land. |
| Este domínio é administrado pela NIC.AC, subsidiária do Internet Computer Bureau, do Reino Unido. | It is administered by NIC.AC, a subsidiary of the Internet Computer Bureau based in the United Kingdom. |
| O T 90 foi produzido pela Kartsev Venediktov Design Bureau na Uralvagonzavod em Nizhny Tagil. | The T 90 was developed by the Kartsev Venediktov Design Bureau at the Uralvagonzavod factory in Nizhny Tagil. |
| Segunda Guerra Mundial Entre junho de 1939 e julho de 1941 ele serviu como chefe assistente do Bureau of Aeronautics . | World War II Between June 1939 and July 1941, Mitscher served as assistant chief of the Bureau of Aeronautics. |
| O Central Bureau for Astronomical Telegrams (CBAT) pesquisa novas em M31, M33 (Galáxia Triangulum) e M81 (Galáxia de Bode). | The Central Bureau for Astronomical Telegrams (CBAT) tracks novae in M31, M33, and M81. |
| U.S. Census Bureau, Census 2000 Statistical Areas Boundary Criteria , Census Designated Places (CDPs) Census 2000 Criteria. | U.S. Census Bureau, , Census Designated Places (CDPs) Census 2000 Criteria. |
| Em 1860 foi eleito para a Academia Francesa e, em 1878, ingressou no Bureau des Longitudes. | He became a member of the Académie des Sciences in 1860 and a member of the Bureau des Longitudes in 1878. |
| A Liga Panamericana Antiimperialista, a qual era supervisionada pelo Bureau Sulamericano da Comintern, escreveu diversas mensagens de apoio a Sandino. | The Pan American Anti Imperialist League, supervised by the South American Bureau of the Comintern, issued a number of statements in support of Sandino. |
| Ele trabalha em grande parte em clips musicais e comerciais com a sua empresa, The Directors Bureau. | He works on mostly music videos and commercials with his company, The Directors Bureau. |
| Renda e desenvolvimento humano De acordo com o United States Census Bureau , a renda familiar média bruta americana em 2010 foi de dólares. | There is a large amount of U.S. dollars in circulation all around the planet about 60 of funds used in international trade are U.S. dollars. |
| O Bureau of Economic Analisys une a cidade de Charlottesville com o condado de Albermale para fins estatísticos, elevando a população para 118.398. | The Bureau of Economic Analysis combines the city of Charlottesville with Albemarle County for statistical purposes, bringing the total population to 118,398. |
| O pai de Shah tinha um bureau de impressão e com sua ajuda ela conseguiu implementar a ideia de inserir as sementes no papel. | Her father had a printing press and she took his help to implement the idea of placing seeds inside the paper. |
| O Population Reference Bureau estima que, em 2050, apenas 30 da população mundial irá permanecer nas zonas rurais. | The Population Reference Bureau estimates that by 2050, only 30 of the global population will remain in rural areas. |
| Últimos anos Nesse ano, Foucault foi eleito membro do Bureau des Longitudes e membro oficial da Légion d'Honneur. | Later years In 1862 Foucault was made a member of the Bureau des Longitudes and an officer of the Legion of Honour. |
| Desde o censo de 2000, o Census Bureau acrescentou Cimeira e Tooele à área metropolitana de Salt Lake City mas removeu Davis e Weber. | Since the 2000 Census, the Census Bureau has added Summit and Tooele counties to the Salt Lake City metropolitan area, but removed Davis and Weber counties and designated them as the separate Ogden Clearfield metropolitan area. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau, o condado possui uma área de , dos quais estão cobertos por terra e por água. | Features According to the U.S. Census Bureau, the county has a total area of , of which is land and (34.8 ) is water. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau, o condado possui uma área de , dos quais estão cobertos por terra e por água. | Geography According to the U.S. Census Bureau, the county has a total area of , of which is land and (47.9 ) is water. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau, o condado possui uma área de , dos quais estão cobertos por terra e por água. | Geography According to the U.S. Census Bureau, the county has a total area of , of which is land and (35.3 ) is water. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau, o condado possui uma área de , dos quais estão cobertos por terra e por água. | Geography According to the U.S. Census Bureau, the county has a total area of , of which is land and (73.7 ) is water. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau, o condado possui uma área de , dos quais estão cobertos por terra e por água. | Geography According to the U.S. Census Bureau, the county has a total area of , of which is land and (17.3 ) is water. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau, o condado possui uma área de , dos quais estão cobertos por terra e por água. | Geography According to the U.S. Census Bureau, the county has a total area of , of which is land and (12.0 ) is water. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau, o condado possui uma área de , dos quais estão cobertos por terra e por água. | Geography According to the U.S. Census Bureau, the county has a total area of , of which is land and (13.0 ) is water. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau, o condado possui uma área de , dos quais estão cobertos por terra e por água. | Geography According to the U.S. Census Bureau, the county has a total area of , of which is land and (27.8 ) is water. |
| Os 46,9 milhões de americanos de ascendência hispânica são identificados como uma etnia distinta pelo Census Bureau 64 dos hispano americanos são de origem mexicana. | The 50.5 million Americans of Hispanic descent are identified as sharing a distinct ethnicity by the Census Bureau 64 of Hispanic Americans are of Mexican descent. |
| Wilbur também solicitou dados detalhados do Weather Bureau e decidiu por Kitty Hawk depois de receber informações dos meteorologistas do governo lá alocados. | Weather Bureau data, and decided on Kitty Hawk after receiving information from the government meteorologist stationed there. |
| De acordo com rankings de educação divulgados pelo United Census Bureau, 40,4 da população de San Diego acima dos 25 anos de idade têm diplomas de bacharelado. | Colleges and universities According to education rankings released by the U.S. Census Bureau, 40.4 percent of San Diegans ages 25 and older hold bachelor's degrees. |
| Em 18 de Dezembro de 1925, o Bureau Internacional de Educação (IBE) começou a trabalhar como uma organização não governamental a serviço do desenvolvimento educacional internacional. | On 18 December 1925, the International Bureau of Education (IBE) began work as a non governmental organization in the service of international educational development. |