Tradução de "cálculo de capital regulamentar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cálculo - tradução : Cálculo - tradução : Capital - tradução : Capital - tradução : Regulamentar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Regulamentar, regulamentar, regulamentar.
Regulate, regulate, regulate.
A nível da UE , os principais desenvolvimentos no campo regulamentar incluíram o trabalho efectuado sobre ( i ) requisitos de capital regulamentar para as instituições de crédito e sociedades de investimento da UE , e ( ii ) conglomerados financeiros .
At the EU level , the main developments in the regulatory field included work on ( i ) the regulatory capital requirements for EU credit institutions and investment firms , and ( ii ) financial conglomerates .
13 Arbitragem regulamentar .....
8 II . 1 Competition and fragmentation .....
Segundo um cálculo baseado na relação entre número de habitantes e área verde, ficando atrás apenas de Paris, capital da França.
The city is considered the second greenest in the world , with more than of forested land, second only to Paris, France.
Os requisitos de capital deverão ter em conta a evolução relevante a nível regulamentar na UE e em outras instâncias internacionais , de modo especial no que diz respeito aos requisitos de capital correspondentes ao risco operacional .
Capital requirements and endowment shall take account of relevant regulatory developments in the EU and other international for a , particularly those pertaining to capital charges on operational risk .
Um novo quadro regulamentar
A new regulatory environment
Folhas de cálculo
Spreadsheets
Frequência de cálculo
Frequency of calculation
Porém , a utilização das abordagens mais avançadas para o cálculo dos requisitos de capital dos bancos apenas será permitida um ano depois .
However , the use of the most advanced approaches to calculating banks capital requirements will only be allowed one year later .
Prevê igualmente as regras para o cálculo da ponderação de cada Estado Membro na tabela de repartição do capital , bem como para efectuar arredondamentos .
It also provides the rule for the calculation of the weighting of a Member State in the capital key and the rule on rounding .
Crie folhas de cálculo
Write spreadsheet documents
Gnumeric, Folha de Cálculo
Gnumeric Spreadsheet
Nova Folha de Cálculo
New Spreadsheet
Período de cálculo 3 .
1 month 1 month 60 days no Yes yes' e yes' g ' 3 .
Período de cálculo 3 .
1 month ' l month 3 .
Os países que adiram à UE deverão ter implementado o acervo comunitário existente até à altura da adesão . Acordo de Capital de Basileia ( Basel Capital Accord ) quadro regulamentar que estabelece os requisitos mínimos de capital de forma a assegurar que os bancos estão em posição de cobrir os riscos em que incorrem .
Acceding countries see Accession countries Accession countries there are currently 13 countries in central and eastern Europe and in the Mediterranean which have been recognised by the European Council as candidates for accession to the European Union ( EU ) . Ten countries will join the EU on 1 May 2004 the Czech Republic , Estonia , Cyprus , Latvia , Lithuania , Hungary , Malta , Poland , Slovenia and Slovakia .
Precisamos regulamentar isso, fazê lo transparente.
I'm talking about regularizing it, making it transparent.
Substituir os actuais requisitos de capital inicial por novos métodos de cálculo baseados na natureza e perfil de risco das instituições de moeda electrónica ( artigo 7.º ) .
Replacing current ongoing capital requirements with new methods of calculation based on the nature and the risk profile of electronic money institutions ( Article 7 ) .
Com este fim , o BSC e o CEBS estão a desenvolver conjuntamente um enquadramento analítico para a avaliação do impacto pró cíclico potencial do novo quadro regulamentar de capital .
To this end , the BSC and CEBS are jointly developing an analytical framework for assessing the potential pro cyclical impact of the new regulatory capital framework .
Uma poderosa folha de cálculo.
A powerful spreadsheet application.
Regulamentação bancária e financeira Ao nível da UE , a Comissão Europeia , em paralelo com o CBSB , desenvolveu trabalhos na reforma do enquadramento de capital regulamentar para bancos e sociedades de investimento .
Banking and financial regulation and implemented at end 2006 .
A parte relevante de cálculo lambda para computação ficou conhecida como cálculo lambda não tipado.
Lambda calculus has played an important role in the development of the theory of programming languages.
. Artigo 5o Poder regulamentar do BCE 1 .
Article 5 Regulatory power of the ECB 1 .
Para os diferentes tipos de informação regulamentar , condições e prazos segundo os quais a informação regulamentar publicada deve ser mantida à disposição do público .
for the various types of regulated information , conditions and time limits in accordance with which published regulated information must be kept available to the public .
Isto é igualmente evidenciado pela importância que lhe foi atribuída no Novo Quadro de Capital de Basileia no que se refere ao cálculo dos requisitos de fundos próprios .
This is also evidenced by the importance it has been accorded by the New Basel Capital Framework in relation to the calculation of capital requirements .
Cálculo, Análise e Visualização de Informação
Calculation, Analysis, and Visualization of Information
Nada de cálculo, isso eu excluo.
No calculus, I'll cut out that.
Cálculo dos dados de fluxos 16 .
Calculation of flows data 16 .
cálculo é ótimo.
You know, calculus is wonderful.
Odeio o cálculo.
I hate calculus.
Errei no cálculo.
I erred in the calculation.
Desde Janeiro de 2007 que as instituições de crédito já podem adoptar as abordagens menos avançadas para o cálculo dos requisitos de capital para o risco operacional e de crédito .
As of January 2007 credit institutions may already adopt the less advanced approaches for calculating the capital requirements for credit and operational risk .
Em quarto lugar , o novo quadro regulamentar da execução de operações .
Fourth , the new regulatory framework on trade execution .
Luta contra o tráfico de mulheres abolir ou regulamentar a prostituição?
Should Prostitution be Abolished or Regulated?
Princípios orientadores para regulamentar a execução das transacções .....
Guiding principles for regulating trade execution .....
Artigo 5.o Poder regulamentar do BCE 1 .
Article 5 Regulatory power of the ECB 1 .
Artigo 17º Acesso oportuno à informação regulamentar 1 .
Article 17 Timely access to regulated information 5 .
fornecendo aconselhamento sobre o quadro legislativo e regulamentar ...
by giving advice on legislative and regulatory framework ...
ANEXO I COMPOSIÇÃO DA BASE DE CÁLCULO A. A base de cálculo inclui , com exclusão de qualquer outra rubrica 1 .
ANNEX I COMPOSITION OF THE LIABILITY BASE A. The liability base shall include , with the exclusion of any other item 1 .
Esta expressão também mostra que o cálculo das derivadas parciais se reduz ao cálculo de uma variável derivada.
This expression also shows that the computation of partial derivatives reduces to the computation of one variable derivatives.
Isto não é uma questão de cálculo.
It's not a matter of calculation.
O ábaco é um instrumento de cálculo.
An abacus is a tool used in counting.
ANEXO COMPOSIÇÃO DA BASE DE CÁLCULO A. A base de cálculo deve incluir , com a exclusão de qualquer outro elemento 1 .
ANNEX COMPOSITION OF THE LIABILITY BASE A. The liability base shall include , with the exclusion of any other item 1 .
Cálculo tradicionalmente é ensinado
So calculus has traditionally been taught very late.
CÁLCULO DAS RESERVAS MÍNIMAS
DETERMINATION OF MINIMUM RESERVES

 

Pesquisas relacionadas : Cálculo Regulamentar - Cálculo De Capital - Alívio Capital Regulamentar - Adequação De Capital Regulamentar - Instrumentos De Capital Regulamentar - Carga De Capital Regulamentar - Regras De Capital Regulamentar - Requisitos De Capital Regulamentar - Rácio De Capital Regulamentar - Tratamento De Capital Regulamentar - Capital Regulamentar Total De - Nível Regulamentar 1 De Capital - Cálculo De Adequação De Capital