Tradução de "cálculos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Faz cálculos matemáticos simbólicos e cálculos rápidos | Do symbolic mathematics and quick calculations |
| Cálculos | Uncommon |
| Cálculos | Calculations |
| CÁLCULOS | CALCULATIONS |
| cálculos biliares | gallstones |
| Cálculos renais | Gallstones |
| Cálculos biliares. | Gallstones. |
| Cálculos renais | Kidney stones |
| cálculos urinários | urinary stones |
| Cálculos do IME . | EMI calculation . |
| Para cálculos generalistas. | Hosted by BookTV.org. |
| Actualização dos Cálculos | Recalculation |
| Tem cálculos biliares | You have gallstones |
| Cálculos renais, hematúria | Nephrolithiasis, haematuria |
| Cálculos a receber | Sundry accounts to be received |
| Verifique os cálculos. | Check your tangents. |
| Sem cálculos retrospectivos | No backward calculations |
| Cálculos do dumping | Dumping calculations |
| 3 ) Cálculos do BCE . | 3 ) ECB calculations . |
| Faça os seus cálculos. | Do your computations. |
| Não interessam os cálculos. | It doesn't matter what the calculations are. |
| Tudo depende dos cálculos. | And it just depended on how the mathematics work out. |
| Não fazia só cálculos. | It couldn't just calculate. |
| Risco de cálculos biliares | Risk of gallstones |
| Transaminases aumentadas Cálculos biliares | Transaminases increased Gallstones |
| Tenho os cálculos, capitão. | Got my tangents, captain. |
| Revejo os meus cálculos. | I revise my estimate. |
| Faça cálculos simples ou científicos | Perform simple and scientific calculations |
| Você errou em seus cálculos. | You're off in your reckoning. |
| Efectuar os Cálculos... WhatsThis Help | Perform Calculations... |
| Mostrar os Cálculos da Classificação | Show Rating Computations |
| Cálculos das doses de Xeloda | Xeloda Dose Calculations |
| tracto urinário ou cálculos vesicais | infections or bladder stones |
| Eu fiz uns cálculos rápidos. | I did some quick calculations. |
| Alguns cálculos computacionais são intrínsecos. | Well, some computations are intrinsic. |
| Cálculos das doses de capecitabina | Capecitabine dose calculations |
| Cálculos das doses de Ecansya | Ecansya dose calculations |
| cálculos renais (pedras nos rins) | kidney stones |
| Cálculos da dose de Teysuno | Teysuno dose calculations |
| Fonte EUROSTAT e cálculos próprios | Source EUROSTAT and own calculations |
| Podem ser necessários cálculos adicionais. | Additional calculations may be necessary. |
| Preciso de algum espaço para fazer meus cálculos. Preciso de algum espaço para fazer meus cálculos. | I need some space to do my calculations. |
| Enquanto faço estes cálculos, podem ouvir certas palavras, em vez de números, no meio dos cálculos. | (Laughter) While I do these calculations, you might hear certain words, as opposed to numbers, creep into the calculation. |
| Ocorreram cálculos renais em doentes pediátricos (ver secção 4.4. Cálculos renais para obter a advertência completa). | Kidney stones have occurred in paediatric patients (see section 4.4 Kidney stones for full warning). |
| Enquanto eu faço estes cálculos, vocês podem ouvir certas palavras, ao invés de números, aparecerem nos cálculos. | While I do these calculation s , you might hear certain words, as opposed to numbers, creep into the calculation. |
