Tradução de "cálculos dinâmicos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eles são dinâmicos. | They're dynamic. |
| Faz cálculos matemáticos simbólicos e cálculos rápidos | Do symbolic mathematics and quick calculations |
| Eles acabam de introduzir preços dinâmicos. | They've just instituted dynamic pricing. |
| Artigo 16.o Sistemas de aquisição dinâmicos 1 . | Article 16 Dynamic purchasing systems 1 . |
| Cálculos do IME . | EMI calculation . |
| Para cálculos generalistas. | Hosted by BookTV.org. |
| E ele estava trabalhando com mercados dinâmicos e diversificados. | And he was dealing with diverse and dynamic markets. |
| Ao mesmo tempo , os empréstimos às famílias continuaram bastante dinâmicos . | At the same time , household lending remained rather buoyant . |
| M1 B Artigo 16.o Sistemas de aquisição dinâmicos 1 . | M1 Article 30 ( 1 ) and ( 2 ) shall apply accordingly . B Article 16 Dynamic purchasing systems 1 . |
| Muitos sistemas dinâmicos reais não se encaixam perfeitamente neste modelo. | Many real dynamical systems do not exactly fit this model. |
| 3 ) Cálculos do BCE . | 3 ) ECB calculations . |
| Eles reconhecem os fundamentos dinâmicos, transparentes e competitivos da economia irlandesa. | They recognize the dynamic, transparent, and competitive fundamentals of the Irish economy. |
| Faça cálculos simples ou científicos | Perform simple and scientific calculations |
| Você errou em seus cálculos. | You're off in your reckoning. |
| Schelling trabalhou no modelos dinâmicos, o primeiro exemplo da teoria jogos evolucionário. | Schelling worked on dynamic models, early examples of evolutionary game theory. |
| DHCP não é a única tecnologia usada para atribuir endereços IP dinâmicos. | DHCP is not the only technology used to assign IP addresses dynamically. |
| São rápidos, dinâmicos, seguros de si e demonstram entusiasmo para as coisas. | The relation of the signs to the elements is the same in the two systems. |
| Enquanto eu faço estes cálculos, vocês podem ouvir certas palavras, ao invés de números, aparecerem nos cálculos. | While I do these calculation s , you might hear certain words, as opposed to numbers, creep into the calculation. |
| Faz cálculos aritméticos, científicos ou financeiros | Perform arithmetic, scientific or financial calculations |
| Não interessa que cálculos eu fiz. | It doesn't matter what the calculations are. |
| E fiz alguns cálculos com isso. | And I did a little calculation of this. |
| Fontes Eurostat e cálculos do BCE . | Sources Eurostat and ECB calculations . |
| Fontes Reuters e cálculos do BCE . | Sources Reuters and ECB calculations . |
| Fontes CHELEM e cálculos do BCE . | Sources CHELEM and ECB calculations . |
| Fontes Bloomberg e cálculos do BCE . | Sources Bloomberg and ECB calculations . |
| Fontes FMI e cálculos do BCE . | Sources IMF and ECB calculations . |
| Fontes BIS e cálculos do BCE . | Sources BIS and ECB calculations . |
| Fontes BPI e cálculos do BCE . | Sources BIS and ECB calculations . |
| Fontes Reuters e cálculos do BCE . | Sources Reuters and ECB estimates . |
| Fonte Cálculos dos especialistas do BCE . | Source ECB staff calculations . |
| Maxima um sistema para cálculos algébricos. | and allows the system to run on a large variety of computer architectures. |
| Desenhe e faça cálculos de estruturas químicas | Draw and make calculations on chemical structures |
| 0.2 Fontes Eurostat e cálculos do BCE . | Sources Eurostat and ECB calculations . |
| Nós também fizemos um monte de cálculos. | We also did a lot of calculation. |
| Fontes Dados nacionais e cálculos do BCE . | Sources National data and ECB calculations . |
| Fontes Eurostat , cálculos e estimativas do BCE . | Sources Eurostat , ECB calculations and estimates . |
| Fonte Comissão Europeia e cálculos do IME . | Source European Commission and EMI calculations . |
| 0 Fontes Bloomberg e cálculos do BCE . | 0 Sources Bloomberg and ECB calculations . |
| 1.0 Fontes Eurostat e cálculos do BCE . | Sources Eurostat and ECB calculations . |
| 0.3 Fontes Eurostat e cálculos do BCE . | Sources Eurostat and ECB calculations . |
| Fontes Thomson Financial e cálculos do BCE . | 10 Jan. Source ECB . 10 Feb. Mar . |
| Fontes Comissão Europeia e cálculos do BCE . | Sources European Commission and ECB calculations . |
| 1.0 Fontes Eurostat e cálculos do BCE . | 1 ) Percentage change compared with the previous quarter . 1.0 |
| Mas culturalmente, tendemos a acreditar que os centros deveriam ser dinâmicos, e esperamos isso. | But culturally, we tend to think that downtowns should be dynamic, and we expect that. |
| Nos países capitalistas mais desenvolvidos os mercados de capitais são mais fortes e dinâmicos. | A key division within the capital markets is between the primary markets and secondary markets. |