Tradução de "câmara vítrea" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Hemorragia vítrea | Vitreous haemorrhage |
Grau de turvação vítrea de zero | Vitreous Haze Score of Zero |
A redução da turvação vítrea foi acompanhada por uma melhoria da acuidade visual. | The reduction in vitreous haze was accompanied by an improvement in visual acuity. |
Pré impregnados, quando impregnados com resinas fenólicas ou epoxídicas com uma temperatura de transição vítrea (Tg) inferior a 433K (160 C) e uma temperatura de cura inferior à temperatura de transição vítrea. | Prepregs when impregnated with phenolic or epoxy resins having a glass transition temperature (Tg) less than 433 K (160 C) and a cure temperature lower than the glass transition temperature. |
No estudo de 26 semanas, a gravidade da inflamação vítrea aumentou com o número de injecções. | In the 26 week study, the severity of the vitreous inflammation increased with the number of injections. |
No estudo de 26 semanas, a gravidade da inflamação vítrea aumentou com o número de injeções. | In the 26 week study, the severity of the vitreous inflammation increased with the number of injections. |
A falha do tratamento foi definida por um resultado multi componente baseado em lesões inflamatórias coriorretinianas e ou lesões inflamatórias vasculares da retina, grau de células da câmara anterior (CA), grau de turvação vítrea (VH) e melhor acuidade visual corrigida (MAVC). | Treatment failure was defined by a multi component outcome based on inflammatory chorioretinal and or inflammatory retinal vascular lesions, anterior chamber (AC) cell grade, vitreous haze (VH) grade and best corrected visual acuity (BCVA). |
O grau de turvação vítrea dá uma indicação da inflamação, significando o zero a ausência de inflamação. | The vitreous haze score gives an indication of inflammation with zero indicating no inflammation. |
Quando impregnadas com materiais referidos em 1C008 ou 1C009.b., com temperaturas de transição vítrea (Tg) superiores a 383 K (110 C), ou com resinas fenólicas ou epoxídicas, com temperaturas de transição vítrea (Tg) superiores a 418 K (145 C). | When impregnated with materials specified in 1C008 or 1C009.b., having a glass transition temperature (Tg) exceeding 383 K (110 C) or with phenolic or epoxy resins, having a glass transition temperature (Tg) equal to or exceeding 418 K (145 C). |
E o câmara... Câmara? | The candid cameraman? |
distúrbio da parte interna gelatinosa do olho (doença vítrea) tais como deslocamento ou lágrima (deslocamento do corpo vítreo) | disorder of the jelly portion inside the eye (vitreous disorder), such as displacement or tear (vitreous detachment) |
Na Câmara municipal. Na Câmara municipal? | You mean I should work in the sealer's... |
Adicionalmente, os doentes deverão também ser cuidadosamente monitorizados para hemorragia vítrea e endoftalmite durante as duas semanas após a injeção. | Moreover patients should be closely monitored for vitreous haemorrhage and endophthalmitis in the two weeks following the injection. |
O principal parâmetro de eficácia foi o número de doentes cujo grau de turvação vítrea diminuiu para zero após oito semanas. | The main measure of effectiveness was the number of patients whose vitreous haze score decreased to zero after eight weeks. |
Câmara | Camera |
câmara | camera |
Câmara | Blue button |
Câmara | Chamber |
Câmara? | The candid cameraman? |
Câmara! | Roll 'em! |
Câmara! | Roll 'em. |
Aplicação Câmara | Camera application |
A Câmara. | Why? |
Da câmara. | The town hall. |
Grande câmara | Grand Board |
pré câmara | pre chamber |
câmara aberta | open chamber |
Câmara absorvente | Absorber lined chamber |
O parlamento federal bicameral consiste na câmara baixa, a Câmara dos Representantes, e a câmara alta, o Senado. | The bicameral federal parliament consists of the lower house, the House of Representatives and the upper house, the Senate. |
Por vezes, pode ocorrer endoftalmite (infeção no interior do olho), hemorragia vítrea (sangramento ocular) e lesões na retina após o tratamento com o Macugen. | Sometimes, endophthalmitis (an infection inside the eye), vitreous haemorrhage (bleeding into the eye) and retinal damage can occur after Macugen treatment. |
Monitor de Câmara | Camera Monitor |
Câmara de Recurso | Board of Appeal |
Câmara de Recurso | Appeals |
Vistas da Câmara | Camera Views |
Tipo de câmara | Camera type |
Bateria da Câmara | Camera Battery |
Câmara de Tortura | Torture Chamber |
Fabricante da Câmara | Camera Manufacturer |
Modelo da Câmara | Camera Model |
Música de Câmara | Chamber Music |
Olá, câmara 2. | Sadly the Shujing is woefully short on details of these orgies, but orgies are the kind of behavior that is not expected of a ruler, and thus Heaven saw fit to remove the Mandate, and therefore heaven saw fit to come in, remove the Mandate, and allow the Shang to take power. |
Desligue a câmara. | Turn the camera off. MS |
Câmara da cápsula | Button Capsule chamber |
Câmara da cápsula | Capsule chamber |
CÂMARA DOS DESPACHANTES | Thessaloniki |
Pesquisas relacionadas : Hemorragia Vítrea - Cavidade Vítrea - Fase Vítrea - Opacidade Vítrea - Hemorragia Vítrea - Sílica Vítrea - Fase Vítrea - Camada Vítrea - Esmaltagem Vítrea - Câmara De Câmara - Ponto De Transição Vítrea - Temperatura De Transição Vítrea