Tradução de "câmera à prova d'água" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Minha câmera é à prova d'água. | My camera is waterproof. |
| Este relógio é à prova d'água. | This watch is waterproof. |
| O meu relógio é à prova d'água. | My watch is waterproof. |
| Este é um relógio à prova d'água. | This is a waterproof clock. |
| Você pode abrí la completamente. É a prova d'água. | You can open it up completely. It's waterproof. |
| E em 10 minutos conto com minha própria carteira colorida, à prova d'água e mais que reciclada, com três compartimentos para moedas, notas pequenas e grandes. | And 10 minutes later had my own upcycled, colorful, waterproof wallet with triple compartments for coins, small bills, and large bills. |
| Esta câmera está à venda? | Is this camera for sale? |
| Não somos os primeiros a fazer papel. Não somos os primeiros a tentar otimizar espaços compactos, ou à prova d'água, ou a tentar aquecer e esfriar uma estrutura. | We're not the first ones to make paper. We're not the first ones to try to optimize packing space, or to waterproof, or to try to heat and cool a structure. |
| O monumento foi lavado, a argamassa e pedra sabão que cobrem a estátua foram substituídos, a estrutura interna de ferro foi restaurada e a estátua tornou se à prova d'água. | The statue was washed, the mortar and soapstone that cover the statue were replaced, the internal structure of iron was restored, and the monument was made waterproof. |
| Eles são à prova de retaliação. | And they're retaliation proof. |
| Não ponha à prova minha tolerância. | Don't test my tolerance. |
| O Tom comprou uma câmera igualzinha à tua. | Tom bought a camera like yours. |
| e isso é à prova de clima, | And this is climate proof. |
| Esta janela é à prova de bala. | This window is bulletproof. |
| O Tom comprou uma câmera para dar à Mary. | Tom bought a camera to give to Mary. |
| Assim os pusemos à prova, por sua transgressão. | We tried them in this way, for they were disobedient. |
| É Tempo de Pôr à Prova o Irão | Time to Test Iran |
| Eu vou pôr essa máquina à prova hoje. | I am going to put this machine to the test today. |
| O carro presidencial é à prova de bala. | The president's car is bulletproof. |
| Dizem que as caixas d'água de amianto podem ser um risco à saúde. | They say that water tanks made from asbestos can pose a health risk. |
| O Tom comprou uma câmera para dá la à Mary. | Tom bought a camera to give to Mary. |
| Os sapatos eram largos e à prova d'água, aparentemente feitos para caminhar na neve as solas eram feitas de pele de urso, a parte superior de couro de veado e uma rede feita de cascas de árvores. | The shoes were waterproof and wide, seemingly designed for walking across the snow they were constructed using bearskin for the soles, deer hide for the top panels, and a netting made of tree bark. |
| Nós três fomos à prova juntos, e nos sentamos. | The three of us go to the exam together, and we sit down. |
| Até mesmo o seu currículo foi posto à prova. | Even its curriculum was challenged. |
| T prova 1. isto é, T prova que se T prova P , então T prova ProvA( ( P )). | T proves 1. that is, T proves that if T proves P , then T proves ProvA( ( P )). |
| Em outras palavras, T prova que ProvA( ( P )) implica em ProvA( (ProvA( ( P )))). | In other words, T proves that ProvA( ( P )) implies ProvA( (ProvA( (P)))). |
| O Tom comprou uma câmera igual à que a Mary tem. | Tom bought the same camera that Mary has. |
| O policial estava usando um colete à prova de balas. | The police officer wore a bulletproof vest. |
| Então, a garrafa d'água. | So, the water bottle. |
| O Tom comprou uma câmera para dar à Mary no seu aniversário. | Tom bought a camera to give to Mary on her birthday. |
| Em outras palavras, T prova que ProvA( ( P Q )) e ProvA( ( P )) implica em ProvA( ( Q )). | In other words, T proves that ProvA( ( P Q )) and ProvA( ( P )) imply ProvA( ( Q )). |
| Está sendo observada e medida. É informação à prova de balas. | It's been observed, it's measured, it's bomb proof information. |
| Tom vestiu um colete à prova de balas, só por segurança. | Tom put on a bullet proof vest, just to be safe. |
| O Tom não está usando um colete à prova de balas. | Tom isn't wearing a bulletproof vest. |
| As frases não traduzidas põem à prova o propósito de Tatoeba. | Sentences that are not translated defy the purpose of Tatoeba. |
| T prova que se T prova que ( P Q ) e T prova P então T prova Q . | T proves that if T proves that ( P Q ) and T proves P then T proves Q . |
| Estes dois caras são dinamarqueses que vieram e sentaram próximo à câmera escondida. | These are two Danish guys who come out and sit down next to the hidden camera. |
| Traga me um balde d'água. | Bring me a bucket of water. |
| O balde está cheio d'água. | The bucket is full of water. |
| Essa é a gota d'água! | That's the last straw! |
| O balde estava cheio d'água. | The bucket was full of water. |
| O copo está cheio d'água. | The glass is full of water. |
| Traga me um copo d'água. | Bring me a glass of water. |
| Um copo d'água, por favor. | I'd like a glass of water, please. |
| Um copo d'água, por favor. | A glass of water, please. |
Pesquisas relacionadas : à Prova D'água - à Prova D'água - à Prova D'água - à Prova D'água - Classificação à Prova D'água - Propriedades à Prova D'água - Casaco à Prova D'água - Caixa à Prova D'água - Tratamento à Prova D'água - Desempenho à Prova D'água - Teste à Prova D'água - Revestimento à Prova D'água - Qualidade à Prova D'água - Não é à Prova D'água
