Tradução de "câmera de microscópio" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Câmera - tradução : Microscópio - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Configurações ópticas Há duas configurações básicas do microscópio óptico convencional o microscópio simples e o microscópio composto.
Optical configurations There are two basic configurations of the conventional optical microscope the simple microscope and the compound microscope.
Observei pelo microscópio
And I looked at it underneath the microscope.
Nós usamos uma lâmina de microscópio.
We take a microscope slide.
Tom ganhou um microscópio de aniversário.
Tom received a microscope for his birthday.
Vejam em um microscópio.
You see under a microscope.
Tom quer um microscópio.
Tom wants a microscope.
Meu microscópio foi roubado.
My microscope was stolen.
Ajusta o foco do microscópio.
Adjust the microscope's focus.
Ajuste o foco do microscópio.
Adjust the microscope's focus.
Microscópio simples Um microscópio simples é um microscópio que usa uma lente ou conjunto de lentes para ampliar um objeto através de ampliação angular sozinho, dando ao espectador uma imagem virtual ampliada ereto.
Simple microscope A simple microscope is a microscope that uses a lens or set of lenses to enlarge an object through angular magnification alone, giving the viewer an erect enlarged virtual image.
1932 Zernike inventa o microscópio de contraste de fase.
Despite this, the basic operating principles of a microscope are quite simple.
Você sabe quem inventou o microscópio?
Do you know who invented the microscope?
E olhando no microscópio, via as lasquinhas de vidro.
And underneath the microscope there were splinters of glass.
Tom examinou um floco de neve com seu microscópio.
Tom looked at a snowflake through his microscope.
Alguns escolhem o microscópio como seu instrumento.
Some chose the microscope as their instrument.
Cuide de minha câmera.
Take care of my camera.
WOMBO COMBO Um microscópio composto é um microscópio que utiliza uma lente perto do objeto que está sendo visto para coletar a luz (chamado de lente objetiva) que se concentra uma imagem real do objeto no interior do microscópio (imagem 1).
Compound microscope A compound microscope is a microscope which uses a lens close to the object being viewed to collect light (called the objective lens) which focuses a real image of the object inside the microscope (image 1).
A Câmera instantânea é um tipo de câmera fotográfica que revela instantâneamente a imagem.
The instant camera is a type of camera that generates a developed film image.
De quem é esta câmera?
Whose is this camera?
Gostaria de ter essa câmera.
I would like to have this camera.
De quem é esta câmera?
Whose camera is this?
Roubaram a câmera de Tom.
Tom had his camera stolen.
Se vemos algo que achamos interessante, analisamos num microscópio.
If we see something that looks interesting, we pull it into a microscope.
Se passar nos teste do microscópio, fazemos a coleta.
If it passes the microscopic test, we go for a collection.
Há uma câmera.
There's a camera.
A câmera pegou?
Did the camera got it?
Luz, câmera, ação!
Lights, camera, action!
Gostaria de comprar uma câmera assim.
I would like to get a camera like this.
Que tipo de câmera você tem?
What kind of camera do you have?
Tom instalou uma câmera de segurança.
Tom installed a surveillance camera.
Tom instalou uma câmera de vigilância.
Tom installed a surveillance camera.
Então novamente isso é o que eles veem no microscópio.
So again this is what they can see under the microscope.
É como um microscópio apontado para o resto do mundo.
It's like a microscope to the rest of the world.
Você sabe a diferença entre um microscópio e um telescópio?
Do you know the difference between a microscope and a telescope?
A maioria deles é invisível sem a ajuda do microscópio.
Most of them are invisible without the help of a microscope.
E assim nós espiamos através de um microscópio legal, e olhamos para tudo.
And so we peer through a legal microscope, and look at everything.
Depois de uma biópsia da próstata, o patologista observa as amostras sob microscópio.
After a prostate biopsy, a pathologist looks at the samples under a microscope.
Porque todos tinham uma câmera digital ou um celular com câmera, eles tiraram fotos de tudo. Mais de 1000.
Because everybody has a digital camera or cell phone camera, they took pictures of everything. More than 1,000.
Um deles tinha uma câmera (bem obsoleta, parecia câmera de VHS) e ficava filmando o rosto das pessoas.
One of them had a camera (a much obsolete one, it looked like a VHS camera) and was shooting people's faces.
Quanto é esta câmera?
How much is this camera?
Quanto custa esta câmera?
How much is this camera?
Papai comprou uma câmera.
Dad bought a camera.
Comprei uma boa câmera.
I bought a good camera.
Perdi a minha câmera.
I lost my camera.
Encontrei a câmera quebrada.
I found the broken camera.

 

Pesquisas relacionadas : Microscópio óptico - Microscópio Operando - Microscópio Invertido - Composto Microscópio - Microscópio Fluorescente - Microscópio Simples - Microscópio Eletrônico - Microscópio Binocular - Microscópio Eletrônico - Microscópio Vertical - Vista Microscópio - Dissecando Microscópio - Microscópio Cirúrgico