Tradução de "câmera em movimento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A câmera do fotógrafo iraniano não vê apenas celebridades, mas também a vida em movimento. | The Iranian photo blogger's camera does not only see celebrities, but life in motion too. |
| Os primeiros platformers para simular uma perspectiva 3D e câmera em movimento surgiu no início de meados de 1980. | The first platformers to simulate a 3D perspective and moving camera emerged in the early mid 1980s. |
| Em um segundo, eu mostrarei a vocês o movimento de um vagalume em câmera lenta, para vocês poderem perceber. Isto é um único fotograma. | In a second I'm going to show you a slow motion of a single firefly so that you can get a sense. This is a single frame. |
| Enquanto sorri para uma fotografia de família, a câmera lentamente vai para a parede da cozinha, sobre a qual sangue é derramado quando um tiro é ouvido o suave movimento de câmera reflete a paz em sua morte. | As he smiles at a family photo, the camera pans slowly from Lester to the kitchen wall, onto which blood spatters as a gunshot rings out the slow pan reflects the peace of Lester's death. |
| A câmera efetivamente entende o movimento da mão, mas o interessante é que também é capaz de entender quais objetos você está segurando em sua mão. | The camera is actually not only understanding your hand movements, but, interestingly, is also able to understand what objects you are holding in your hand. |
| Tom perdeu a câmera em Boston. | Tom lost his camera in Boston. |
| É um falo de acrílico transparente, com uma câmera e uma fonte de luz, conectadas ao motor que faz esse movimento. | There is a phallus, clear acrylic phallus, with a camera and a light source, attached to a motor that is kind of going like this. |
| É como fazer paraquedismo em câmera lenta. | It's kind of like skydiving in slow motion. |
| Quero ver a cena em câmera lenta. | I want to see the scene in slow motion. |
| O Tom comprou uma câmera em oferta. | Tom bought a camera on sale. |
| Tom perdeu a câmera dele em Boston. | Tom lost his camera in Boston. |
| Tom perdeu a sua câmera em Boston. | Tom lost his camera in Boston. |
| Eu deveria ter deixado minha câmera em casa. | I should've left my camera at home. |
| Basicamente uma câmera em forma de pênis em um motor. | This is basically a penis camera on a motor. |
| Eles terminaram em um quadro muito grande, e o fotografei com uma câmera muito grande uma câmera 8 x 10. | They end up being very large pictures, and I photographed with a very large camera an 8x10 camera. |
| Há uma câmera. | There's a camera. |
| A câmera pegou? | Did the camera got it? |
| Luz, câmera, ação! | Lights, camera, action! |
| Em Frontierland, uma câmera pegou Cummings beijando uma dançarina. | In Frontierland, a camera caught Cummings kissing a dancer. |
| Foi eleito para a Câmera de Deputados em 1976. | He was elected to the chamber of deputies in 1976. |
| Em óptica, Shen Kuo independentemente desenvolveu uma câmera obscura. | In optics, Shen Kuo independently developed a camera obscura. |
| Espírito em Movimento é o lema do movimento paralímpico. | Spirit in Motion is the motto for the Paralympic movement. |
| De um outro ângulo, e de novo em câmera lenta. | This is a slightly different angle, and again a slow motion version of this. |
| Eles normalmente não vão tão devagar. Está em câmera lenta. | They don't normally go this slowly. It's in slow motion. |
| Ali sorri para a câmera no bairro Zaharan em Amã. | Ali smiles at the camera in Amman's Zaharan neighborhood. |
| Coloquemos em câmera lenta, e vocês podem ver os espinhos em ação. | Let's slow it down and you can see the spines in action. |
| Quanto é esta câmera? | How much is this camera? |
| Quanto custa esta câmera? | How much is this camera? |
| Papai comprou uma câmera. | Dad bought a camera. |
| Comprei uma boa câmera. | I bought a good camera. |
| Perdi a minha câmera. | I lost my camera. |
| Encontrei a câmera quebrada. | I found the broken camera. |
| Consegui uma câmera nova. | I got a new camera. |
| Ele tem uma câmera. | He has a camera. |
| Mostre me outra câmera. | Show me another camera. |
| Eu quero esta câmera. | I want this camera. |
| Cuide de minha câmera. | Take care of my camera. |
| Alguém quebrou minha câmera. | Someone broke my camera. |
| É uma boa câmera. | It is a good camera. |
| É uma boa câmera. | It's a good camera. |
| Ela roubou uma câmera. | She stole a camera. |
| Minha câmera está quebrada. | My camera is broken. |
| Página da Câmera Brownie | It was also very popular. |
| A Câmera instantânea é um tipo de câmera fotográfica que revela instantâneamente a imagem. | The instant camera is a type of camera that generates a developed film image. |
| Uma câmera Hasselblad travou duas vezes, e uma câmera reserva teve que ser utilizada. | A Hasselblad camera jammed twice, and a spare camera had to be used. |
Pesquisas relacionadas : Movimento Da Câmera - Movimento Da Câmera - Em Movimento - Em Movimento - Em Movimento - Em Movimento - Em Movimento - Construído Em Câmera - Em Câmera Lenta - Câmera Em Miniatura - Captura Em Câmera - Câmera De Detector De Movimento - Casa Em Movimento