Tradução de "câncer de cólon sigmóide" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Câncer - tradução : Cólon - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Um quinto da taxa de câncer de cólon e câncer de seio. grandes assassinos aqui nos Estados Unidos.
One fifth the rate of colon and breast cancer, big killers here in America.
Outras doenças associadas com redução do reparo do DNA são anemia de Fanconi, câncer de seio e de cólon hereditários.
Other diseases associated with reduced DNA repair function include Fanconi anemia, hereditary breast cancer and hereditary colon cancer.
O adjectivo colónico é relativo ao cólon.
REDIRECT Large intestine Structure
Intestinos pequenos, intestinos compridos, também conhecidos como cólon.
Small intestines, large intestines, also known as the colon.
Elas compram esses lanches à base de algas chamados de Veggie Booty com couve, que é para as crianças voltarem para casa e dizer Mamãe, mamãe, eu quero um lanche que ajude a prevenir câncer de cólon .
They buy these seaweed based snacks there called Veggie Booty with Kale, which is for kids who come home and say, Mom, mom, I want a snack that'll help prevent colon rectal cancer.
Eu peguei os tres elementos estomago, intestino small e o cólon.
I took the three elements stomach, small intestine and colon.
A fêmea então migra para o cólon distal e para o recto.
The reason the female emerges from the anus is to obtain the oxygen necessary for the maturation of the eggs.
Temos mais estudos planejados para câncer do pulmão, câncer do pâncreas, câncer no ovário e câncer de mama.
We have more trials planned for lung cancer, pancreatic cancer, ovarian cancer and breast cancer.
O intestino grosso (simplificadamente e erroneamente chamado de cólon ) é a parte final do tubo digestivo.
Instead of having the evaginations of the small intestine (villi), the large intestine has invaginations (the intestinal glands).
História O departamento foi criado oficialmente em 1902, com territórios pertencentes aos departamentos de Cólon, Cortés e Yoro.
History The department was formed in 1902 from territory previously parts of the departments of Colón, Cortés, and Yoro.
Enema (também denominado enteroclisma ou clister) é a introdução de líquido no ânus (recto e sigmóide) para lavagem, purgação ou administração de medicamentos através de uma sonda rectal.
The most frequent use of an enema is as a cleansing enema (also called a soapsuds enema) which is given to relieve constipation or for bowel cleansing before a medical examination or procedure.
Agora vou enfocar no câncer porque a angiogênese é uma marca do câncer, de todos os tipos de câncer.
Now I'm going to focus on cancer because angiogenesis is a hallmark of cancer, every type of cancer.
A dilatação do esôfago ou o alargamento do cólon também podem ocorrer em 10 das pessoas.
An enlarged esophagus or an enlarged colon may also occur in 10 of people.
O primeiro câncer foi concluído, que foi o câncer de cérebro.
The first cancer was done, which was brain cancer.
Meu objetivo como médico de câncer não é entender o câncer.
The goal of me as a cancer doctor is not to understand cancer.
E nos informou sobre o câncer de mama, câncer de colo nas mulheres.
It informed us about breast cancer, colon cancer in women.
Possui aproximadamente 1,5 metros e nele distinguem se três partes o ceco, o cólon e o reto.
There are three bands, and they start at the base of the appendix and extend from the cecum to the rectum.
Ele também ajuda a diminuir o risco da maioria dos cânceres comuns como o de mama, de próstata e o de cólon.
It also helps reduce the risk of the most common cancers like breast, prostate and colon cancer.
Eu pesquiso meu câncer diferente do seu câncer.
I guess my cancer different from your cancer.
Sim, câncer de seio.
Yes, breast cancer.
Ele morreu de câncer.
He died of cancer.
Ela morreu de câncer.
She died of cancer.
Tom morreu de câncer.
Tom died of cancer.
Reduzida a ocorrência de câncer através de uma droga que nem sequer afeta o câncer.
Reduce occurrence of cancer by a drug that doesn't even touch the cancer.
Tem câncer.
Mexico has cancer.
É câncer?
Is it cancer?
Então eu tive câncer ou eu descobri que tinha câncer.
Then I got cancer or I found out I had cancer.
O homem morreu de câncer.
The man died of cancer.
Minha esposa morreu de câncer.
My wife died of cancer.
Meu pai morreu de câncer.
My father died of cancer.
Morreu de câncer ano passado.
He died of cancer last year.
Ele tem câncer de pulmão.
He's got lung cancer.
Aquele senhor morreu de câncer.
That old man died of cancer.
Tom tem câncer de próstata.
Tom has prostate cancer.
Ele morreu de câncer gástrico.
He died of gastric cancer.
Os homens cujas mães tiveram câncer de mama correm um risco maior de desenvolverem câncer de próstata.
Men whose mothers had breast cancer run a higher risk of developing prostate cancer.
O câncer de próstata é o nono câncer mais comum no mundo, mas é o primeiro câncer (excluindo os de pele) em homens nos Estados Unidos.
Prostate cancer is the ninth most common cancer in the world, but is the number one non skin cancer in men from the United States.
Maria morreu de câncer de mama.
Mary died of breast cancer.
Esse é um câncer muito raro, esse câncer viciado em BRD4.
Now this is a very rare cancer, this BRD4 addicted cancer.
O paciente tem câncer vocês querem saber se os linfonodos têm câncer inclusive antes de abrir.
The patient has cancer, you want to know if the lymph nodes have cancer even before you go in.
Tom tem câncer.
Tom has cancer.
Eu tenho câncer.
I have cancer.
Você tem câncer.
You've got cancer.
Ele tem câncer.
He has cancer.
Esta é uma cirurgia de câncer.
This is a cancer surgery.

 

Pesquisas relacionadas : Cólon Sigmóide - Sigmóide - Cólon - Veia Sigmóide - Flexão Sigmóide - Seio Sigmóide - Notch Sigmóide - Ressecção Sigmóide - Cólon Descendente - Cólon Ascendente - Cólon Purificá - Cólon Espástico