Tradução de "câncer de pâncreas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Câncer - tradução : Câncer de pâncreas - tradução : Pâncreas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Temos mais estudos planejados para câncer do pulmão, câncer do pâncreas, câncer no ovário e câncer de mama. | We have more trials planned for lung cancer, pancreatic cancer, ovarian cancer and breast cancer. |
| No mesmo ano, foi acometido de câncer no pâncreas. | In that same year, he fell ill with pancreatic cancer. |
| E essa desproporção de medicamentos para o câncer realmente se tornou óbvia quando meu pai foi diagnosticado com câncer de pâncreas. | And this inadequacy of cancer medicine really hit home when my father was diagnosed with pancreatic cancer. |
| Derrida morreu em Paris, no dia 8 de outubro de 2004 em decorrência de um câncer no pâncreas. | He died in a hospital in Paris in the early hours of October 9, 2004. |
| O diretor de animação japonesa Satoshi Kon morreu de câncer no pâncreas em 24 de agosto de 2010, pouco antes do seu 47º aniversário. | Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday. |
| O insulinoma é um tumor do pâncreas. | It is a rare form of a neuroendocrine tumor. |
| É produzida nas células beta das ilhotas de Langerhans, do pâncreas endócrino. | Within the islets of Langerhans, beta cells constitute 65 80 of all the cells. |
| Seu pâncreas fabrica insulina para baixar, o que é bom. | Your pancreas makes insulin to bring it back down, which is good. |
| Se vocês tem um pâncreas doente nós gostaríamos de pegar as células desse órgão. | If you present with a diseased pancreas we'd like to take cells from that organ. |
| O cansaço crónico destas células leva ao aparecimento da diabetes no pâncreas. | Progenitor cells of the endocrine pancreas arise from cells of the protodifferentiated stage of the exocrine pancreas. |
| Agora vou enfocar no câncer porque a angiogênese é uma marca do câncer, de todos os tipos de câncer. | Now I'm going to focus on cancer because angiogenesis is a hallmark of cancer, every type of cancer. |
| Em 1998, na Universidade de Minnesota, Eu participei de uma pequena série de transplantes de pâncreas inteiros. | In 1988, at the University of Minnesota, I participated in a small series of whole organ pancreas transplants. |
| O primeiro câncer foi concluído, que foi o câncer de cérebro. | The first cancer was done, which was brain cancer. |
| Meu objetivo como médico de câncer não é entender o câncer. | The goal of me as a cancer doctor is not to understand cancer. |
| Tentando substituir o pâncreas, tentando substituir nervos que podem nos ajudar com o mal de Parkinson. | Trying to replace pancreas, trying to replace nerves that can help us with Parkinson's. |
| E nos informou sobre o câncer de mama, câncer de colo nas mulheres. | It informed us about breast cancer, colon cancer in women. |
| Eu pesquiso meu câncer diferente do seu câncer. | I guess my cancer different from your cancer. |
| Sim, câncer de seio. | Yes, breast cancer. |
| Ele morreu de câncer. | He died of cancer. |
| Ela morreu de câncer. | She died of cancer. |
| Tom morreu de câncer. | Tom died of cancer. |
| A é uma inflamação do pâncreas de longa duração que altera sua estrutura normal e suas funções. | Chronic pancreatitis is a long standing inflammation of the pancreas that alters the organ's normal structure and functions. |
| Reduzida a ocorrência de câncer através de uma droga que nem sequer afeta o câncer. | Reduce occurrence of cancer by a drug that doesn't even touch the cancer. |
| Tem câncer. | Mexico has cancer. |
| É câncer? | Is it cancer? |
| Bem, há outros tumores cancerígenos no abdomen poucos, na verdade muito poucos pâncreas, fígado, rim. | Well, there are other cancer tumors in the abdomen quite lethal, very lethal actually pancreas, liver, kidney. |
| Então eu tive câncer ou eu descobri que tinha câncer. | Then I got cancer or I found out I had cancer. |
| O homem morreu de câncer. | The man died of cancer. |
| Minha esposa morreu de câncer. | My wife died of cancer. |
| Meu pai morreu de câncer. | My father died of cancer. |
| Morreu de câncer ano passado. | He died of cancer last year. |
| Ele tem câncer de pulmão. | He's got lung cancer. |
| Aquele senhor morreu de câncer. | That old man died of cancer. |
| Tom tem câncer de próstata. | Tom has prostate cancer. |
| Ele morreu de câncer gástrico. | He died of gastric cancer. |
| Os homens cujas mães tiveram câncer de mama correm um risco maior de desenvolverem câncer de próstata. | Men whose mothers had breast cancer run a higher risk of developing prostate cancer. |
| O câncer de próstata é o nono câncer mais comum no mundo, mas é o primeiro câncer (excluindo os de pele) em homens nos Estados Unidos. | Prostate cancer is the ninth most common cancer in the world, but is the number one non skin cancer in men from the United States. |
| Maria morreu de câncer de mama. | Mary died of breast cancer. |
| Esse é um câncer muito raro, esse câncer viciado em BRD4. | Now this is a very rare cancer, this BRD4 addicted cancer. |
| Um quinto da taxa de câncer de cólon e câncer de seio. grandes assassinos aqui nos Estados Unidos. | One fifth the rate of colon and breast cancer, big killers here in America. |
| O é um hormônio (polipeptídeo) produzido no pâncreas e também nas células espalhadas pelo tracto gastrointestinal. | Glucagon is a peptide hormone, produced by alpha cells of the pancreas, that raises the concentration of glucose in the bloodstream. |
| O paciente tem câncer vocês querem saber se os linfonodos têm câncer inclusive antes de abrir. | The patient has cancer, you want to know if the lymph nodes have cancer even before you go in. |
| Tom tem câncer. | Tom has cancer. |
| Eu tenho câncer. | I have cancer. |
| Você tem câncer. | You've got cancer. |
Pesquisas relacionadas : Cabeça Do Pâncreas - Cabeça Do Pâncreas - Carcinoma Do Pâncreas - Adenocarcinoma Do Pâncreas - Exócrinas Do Pâncreas - Cauda Do Pâncreas - Endócrino Do Pâncreas - Doença Fibrocística Do Pâncreas - Câncer Metastático - Câncer Gastrointestinal - Câncer Infantil
