Tradução de "cão de pastoreio" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu amo o pastoreio . | I love herding. |
| Ver também Cão Cão guia Cão ouvinte Cão antitanque Ligações externas | For example, Labrador retrievers are the favoured breed for the detection of explosives. |
| Eu pastoreio uma igreja numa das áreas mais afluentes da América um monte de condomínios fechados. | I pastor a church in one of the most affluent areas of America a bunch of gated communities. |
| E o cão pode levar um bilhete, e pronto, tenho meu cão de resgate. | And the dog can take a note, and I've got my own little search and rescue dog. |
| Poxa, qual raça de cão? | 110. Wow, what kind of dog? |
| O cão precisa de água. | The dog needs water. |
| Teu cão morde? | Does your dog bite? |
| Até à colonização russa, os cazaques tinham uma cultura bem estruturada, baseada numa economia de pastoreio e nômade. | Culture Before the Russian colonization, the Kazakhs had a highly developed culture based on their nomadic pastoral economy. |
| O Cão de Água Português, Cão d'Água Português ou Cão d'Água Algarvio (como é conhecido em Portugal) é uma raça de cães criada originária do Algarve, em Portugal. | In Portugal, the dog is also known as the Algarvian Water Dog ( Cão de Água Algarvio ), or Portuguese Fishing Dog ( Cão Pescador Português ). |
| E ele se interessa pelo cão porque é de dar pena, e o cão faz tudo para chamar sua atenção. Ele senta e observa o cão. | And he becomes interested in this dog because it's so pathetic, and it's trying to attract his attention. And he sits down looking at the dog. |
| Eles chamaram o cão de Shiro. | They named the dog Shiro. |
| Porém, se o cão se comportar de maneira estranha, e de maneiras que não parecem de um cão, haverá acomodação ' quando um novo esquema é formado para aquele cão particular. | However, if the dog behaves strangely, and in ways that doesn't seem dog like, there will be accommodation as a new schema is formed for that particular dog. |
| Meu cão morre de medo de agulhas. | My dog is scared to death of needles. |
| Nós precisamos de um cão de guarda. | We need a watchdog. |
| Qual raça do cão? | What kind of dog? |
| Não alimente o cão. | Don't feed the dog. |
| Este cão é obediente. | This dog minds well. |
| Nosso cão raramente morde. | Our dog seldom bites. |
| Cuidado com o cão! | Beware of the dog! |
| Eu gosto deste cão. | I like this dog. |
| Cadê o seu cão? | Where is your dog? |
| O cão é branco. | The dog is white. |
| O cão é inteligente. | The dog is smart. |
| Eu vejo o cão. | I see the dog. |
| O cão é teu. | The dog is yours. |
| Cadê o seu cão? | Where's your dog? |
| O cão é dela. | The dog is hers. |
| Cuidado com o cão. | Beware of dog. |
| Meu cão adora laranjas. | My dog really likes oranges. |
| Aqui está o cão. | Here is the dog. |
| Meu cão tem pulgas. | My dog has fleas. |
| Tom ama seu cão. | Tom loves his dog. |
| O cão está latindo. | The dog is yapping. |
| Nunca assopre no ouvido de um cão | Never blow in a dog's ear |
| O cão de Tom é ótimo nadador. | Tom's dog is a pretty good swimmer. |
| O cão de Leila encontrou um cadáver. | Layla's dog found a dead body. |
| Basicamente, emendamos um comportamento de baixa frequência um que o cão não queira fazer com um de alta frequência, chamado comportamento problema , ou hobby do cão algo que o cão goste de fazer. | Basically, we follow a low frequency behavior one the dog doesn't want to do by a high frequency behavior, commonly known as a behavior problem, or a dog hobby something the dog does like to do. |
| Ora, os filhos de Noé, que saíram da arca, foram Sem, Cão e Jafé e Cão é o pai de Canaã. | The sons of Noah who went out from the ship were Shem, Ham, and Japheth. Ham is the father of Canaan. |
| O nome de cão veio de computadores Soviética DVK onde o símbolo tinha uma cauda curta e semelhança com um cão. | The name dog has come from Soviet computers DVK where the symbol had a short tail and similarity to a dog. |
| O cão diz Melhor não. | The dog says, I don't think so. |
| Ok, quanto pesa seu cão? | Okay, how much does your dog weigh? |
| O cão está a morrer. | The dog is dying. |
| Não se aproximem do cão. | Don't go near the dog. |
| O cão atravessou a rua. | The dog walked across the street. |
| O cão afugentou as crianças. | The dog frightened the children away. |