Tradução de "célula robótica" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Robótica BEAM Robosapiens EvoRaptor | Discover Magazine Article about Mark Tilden |
| A robótica é usada em várias áreas. | In particular unforeseen events (e.g. |
| Poríferos apresentam difusão das substâncias de célula a célula. | The right atrium is the upper chamber of the right side of the heart. |
| Célula Seleccionada | Selected Cell |
| Célula Selecionada | Selected Cell |
| ( célula vazia ) | ( no cell ) |
| Mas deixem me mostrar a robótica de ponta. | But let me show you cutting edge robotics. |
| Esta é uma célula normal. Esta é uma célula cancerosa. | This is a normal cell. This is a cancer cell. |
| O que vocês estão vendo é um projeto de uma célula de sangue robótica, e isto levanta a questão que a nossa biologia é abaixo do que seria a condição ótima, mesmo que seja muito intrincada. | What you're watching is a design of a robotic red blood cell, and it does bring up the issue that our biology is actually very sub optimal, even though it's remarkable in its intricacy. |
| E vamos introduzir todo tipo de robótica no oceano. | And we will be bringing robotics of all sorts into the ocean. |
| Ver Robótica Ver Cibernética Ver Veículo aéreo não tripulado | These incidences prompted calls for safeguards in medical research. |
| O personagem é um especialista em robótica e estratégia. | The character is an expert roboticist and strategist. |
| Uma célula de traquéia já sabe que é uma célula de traquéia. | A windpipe cell already knows it's a windpipe cell. |
| A célula animal contém um percentual maior de proteínas que a célula vegetal. | The animal cell has a greater percentage of proteins than the plant cell. |
| MíNIMO MíNIMO ( célula vazia ) | MINIMUM MINIMUM MINIMUM ( no cell ) |
| Ligações externas Célula Procariótica | Many archaea grow as plankton in the oceans. |
| Robótica BEAM (sigla para Biology (Biologia), Electronics (Eletrônica), Aesthetics (Estética), e Mechanics (Mecânica)) é um estilo de robótica que usa circuitos analógicos simples ao invés de microprocessadores. | BEAM robotics (from Biology, Electronics, Aesthetics and Mechanics ) is a style of robotics that primarily uses simple analogue circuits, such as comparators, instead of a microprocessor in order to produce an unusually simple design. |
| A Robótica Biomórfica é uma subdisciplina da robótica focalizada em simular a mecânica, o sistema de sensores, e as estruturas de computação e metodologias utilizadas pelos animais. | Biomorphic robotics is a sub discipline of robotics focused upon emulating the mechanics, sensor systems, computing structures and methodologies used by animals. |
| Não há generalização nenhuma de uma tarefa para outra em robótica. | There is no generalization at all from one task to another in robotics. |
| Basta ser uma simples célula. | You can even be just a single cell. |
| É uma célula non spiking . | It's a non spiking cell. |
| David Bolinksy anima uma célula | David Bolinsky animates a cell |
| O ovo é uma célula. | An egg is a cell. |
| célula biologia celular Ligações externas | In September 1929 he joined the Rockefeller Institute. |
| Finalmente, não muito tempo atrás, Craig Venter criou a primeira célula artificial, onde ele pegou uma célula, pegou um sintetizador de DNA, que é uma máquina, e criou um genoma aritficial, colocou o em uma outra célula o genoma não era o da célula na qual ele o havia inserido e aquela célula foi então reproduzida como a outra célula. | Finally, not that long ago, Craig Venter created the first artificial cell, where he took a cell, took a DNA synthesizer, which is a machine, created an artificial genome, put it in a different cell the genome was not of the cell he put it in and that cell then reproduced as the other cell. |
| Consequentemente, o tipo de enzimas encontradas numa célula determina o tipo de metabolismo que a célula efetua. | The set of enzymes made in a cell determines which metabolic pathways occur in that cell. |
| Isto aqui representa uma célula bacteriana. | This is now supposed to be my bacterial cell. |
| Mas o que a célula faz? | But what does a cell do? |
| causam diferentes efeitos dentro da célula. | They cause different things to happen inside the cell. |
| Este é o carteiro da célula | This is the FedEx delivery guy of the cell. |
| Ver também Potenciostato Célula eletroquímica Electrodo | The following half reactions describes the process mentioned 1. |
| Essa é uma célula tronco que nós desenvolvemos aqui em Oxford, a partir de uma célula tronco embrionária. | This is a stem cell that we've developed here in Oxford, from an embryonic stem cell. |
| Tipicamente, estas proteínas da célula hospedeira e sofrem endocitose do vírus ligado, em seguida, entra na célula hospedeira. | Typically, these host cell proteins are endocytosed and the bound virus then enters the host cell. |
| Eu trouxe aqui um modelo da robótica. É chamado de Arquitetura da Subsunção. | I took here a model from robotics it's called the Subsumption Architecture. |
| Como comida orgânica diminuo minhas pegadas de carbono, acho o máximo cirurgia robótica, | I'm an organic food eating, carbon footprint minimizing, robotic surgery geek. |
| Eu estou em Carnegie Mellon. Nós temos um ótimo instituto de robótica lá. | I'm at Carnegie Mellon we've got a great Robotics Institute there. |
| Eu gostaría de poder lhes dizer como será o futuro da robótica pessoal. | So I wish that I could tell you what the future of personal robotics looks like. |
| Será que podemos adquirir escala? Será que podemos implantar robótica em cada parte? | Can we really scale this up? Can we really embed robotics into every part? |
| As versões modernas das tartarugas de Walter podem ser encontrados na Robótica BEAM. | Modern incarnations of Walter's turtles may be found in the form of BEAM robotics. |
| Entre outras aplicações, os sensores são largamente usados na medicina, indústria e robótica. | Applications include manufacturing and machinery, airplanes and aerospace, cars, medicine and robotics. |
| Uma célula de carga mede forças, e na verdade é uma célula piezoeletrônica com um pequeno cristal por dentro. | A load cell measures forces, and this is actually a piezoelectronic load cell that has a little crystal in it. |
| As glicoproteínas são muitas vezes proteínas integrais de membrana importantes, em que desempenham um papel nas interações célula célula. | Glycoproteins are often important integral membrane proteins, where they play a role in cell cell interactions. |
| Então as primeiras coisas que faremos são as que não precisam de muita robótica | So the first thing we're going to do are the things that don't require a lot of robotics. |
| E esperamos que ao compreendermos como controlamos movimentos, possamos aplicar isso para tecnologia robótica. | And hopefully if we understand how we control movement, we can apply that to robotic technology. |
| De onde será que você tirou essa ideia de que eu entendo de robótica? | I wonder where you came up with the idea that I'm familiar with robotics and such. |
Pesquisas relacionadas : Cirurgia Robótica - Robótica Avançada - Automatização Robótica - Robótica Social - Máquina Robótica - Robótica Móvel - Indústria Robótica - Visão Robótica - Robótica Humanóide - Automação Robótica - Tecnologia Robótica - Robótica Médica - Robótica Industrial
