Tradução de "céus abrir" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E ele vai fazê lo no Dia do Julgamento Final com anjos e trombetas, e os céus vão abrir. | And he's going to do that on the Day of Judgment with angels and trumpets, and the skies will open. |
| Céus! | Pere! |
| Oh, céus! | Oh dear! |
| (Risos) Céus! | Please help ? |
| Arranha céus | High rise |
| Arranha céus | |
| Lista de arranha céus | External links |
| Os céus atenderam aos pedidos. | The heavens answered the prayers. |
| Muitas estrelas brilhavam nos céus. | Many stars were shining in the heavens. |
| Andorinhas estão voando nos céus. | Swallows are flying in the sky. |
| Levante suas mãos aos céus. | Raise your hand to the sky. |
| Os céus não estarão límpidos. | The skies won't be clear. |
| Muitas estrelas brilham nos céus. | Many stars shine in the heavens. |
| Abrir ficheiro | Open file |
| Abrir Ficheiro | Open with |
| Abrir Ficheiro | Open with |
| Abrir ficheiro | Unfiled |
| Abrir Projecto | Open Project |
| Abrir com | Open with |
| Abrir pasta | Open folder |
| Abrir fogo! | Open fire! |
| Vou abrir. | I'll open it. |
| Céus, Eu estou me perdendo todo | Golly, I'm just totally losing it. |
| Foi como um maná dos céus. | It was like manna from heaven. |
| 'Oh céus, que bobagem estou falando!' | Oh dear, what nonsense I'm talking!' |
| Fachada em vidro do arranha céus | Glass facade of the high rise |
| Nuvens traiçoeiras nos céus de Jidá. | Treacherous clouds in the Jeddah skies. |
| De repente, os céus se abriram. | Suddenly the heavens opened. |
| Arranha céus horizontais Entre 1923 e 1925, Lissitzky propôs e desenvolveu o conceito de arranha céus horizontais ( Wolkenbügel ). | Horizontal skyscrapers In 1923 1925, Lissitzky proposed and developed the idea of horizontal skyscrapers ( Wolkenbügel , cloud irons ). |
| Abrir Ficheiro Texto | Open recent file |
| Abrir Ficheiro Texto | Open recent files |
| Abrir Ficheiro Texto | Open Valgrind log file |
| Abrir Projecto existente. | Open existing Project. |
| Abrir o ficheiro | Open file |
| Abrir um ficheiro | Open a file |
| Abrir Nova Janela | Open a New Window |
| Abrir com MkS | Open With MkS |
| Abrir nova janela | Open new window |
| Abrir Pasta SpaceFM | SpaceFM Open Folder |
| Abrir na janela | Open in window |
| Abrir um ficheiro | Opening A File |
| Abrir um ficheiro | Opening a file |
| Devo abrir tudo? | Must I open everything? |
| Não consigo abrir! | I can't open it! |
| Não consigo abrir! | I cannot open it! |
