Serviços de construção ( código 249 ) Inclui a Construção no estrangeiro ( código 250 ) e a Construção na economia que faz a compilação ( código 251 ) .	Construction services ( code 249 ) Comprises Construction Abroad ( code 250 ) and Construction in the Compiling Economy ( code 251 ) .
apresentação dos planos às autoridades da cidade de Frankfurt , para a obtenção das necessárias autorizações de construção e revisão de todos os planos para assegurar o cumprimento dos regulamentos de construção aplicáveis , como , por exemplo , o código de construção , a protecção contra incêndios e os padrões de saúde e segurança	submitting the plans to the authorities of the City of Frankfurt in order to obtain the necessary building permits and review all plans for compliance with the applicable building regulations , e.g. the building code , fire protection and health and safety standards
A cidade abraçara o código espartano.	The task was daunting to say the least.
e 78 é o código de cidade para a cidade de São Petersburgo.	And 78 is the city code for the city of St. Petersburg.
permitem a construção de uma nova cidade ali.	Allow a new city to be built up there.
Só mais tarde, em 1925, começou a construção da cidade moderna.	Construction of the city The city was constructed later than the seaport.
A construção das novas defesas da cidade ocorreu entre 1447 e 1453.	The construction of the new city defenses took place between 1447 and 1453.
O crescimento da cidade, foi devido à construção da Usina Hidrelétrica de Porto Colômbia, na década de 1970.	The growth of the town has been due to the building of the Usina Hidrelétrica de Porto Colômbia, in the 1970s.
A construção do Canal do Panamá foi de grande benefício para a infra estrutura da cidade.	The construction of the Panama Canal was of great benefit to the infrastructure and economy.
Quando terminada, a cúpula da Candelária era a mais alta construção da cidade, visível à distância.	When finished, the dome of the Candelária was the tallest structure in the city.
Os incas mantiveram estes ofícios e fizeram realizações arquitetônicas, incluindo a construção da cidade de Machu Picchu.	The Incas maintained these crafts and made architectural achievements including the construction of Machu Picchu.
Uma remodelação no plano da cidade no século XIX levou à construção de Kungsportsavenyn, a principal rua.	In the 19th century the first important town plan after the founding of city was created, which led to the construction of the main street, Kungsportsavenyn.
Cuidou muito do aspecto da cidade de Roma, promovendo a construção de monumentos e apoiando a criação artística.	The rest of the Catholic clergy sided with the city, with the exception of the Jesuits, the Theatines, and the Capuchins.
A construção da nova cidade durou 13 anos, de 1407 a 1420, empregando centenas de milhares de trabalhadores diariamente.	Construction of a new city there lasted from 1407 to 1420, employing hundreds of thousands of workers daily.
Direito Civil Constitucional Código Civil Brasileiro Código Civil Português Código Civil angolano Código Civil de Macau Leis relacionadas Lei da usura	Contents of a civil code A typical civil code deals with the fields of law known to the common lawyer as law of contracts, torts, property law, family law and the law of inheritance.
Em 2006, foi aprovado a construção de um longo sistema de extensão do metrô para a região oeste da cidade, em direção à cidade de Espoo.	In 2006, the construction of the long debated extension of the system west into Espoo was approved, and serious debate about an eastern extension into Sipoo has taken place.
Sob o domínio saudita, boa parte da cidade histórica foi demolida como resultado de programas de construção ver abaixo.	Under Saudi rule, much of the historic city has been demolished as a result of construction programs see below.
Em 2004, uma ordem relacionada com a construção em altura e planeamento de restrições foi renovada para estabelecer a área da Cidade Imperial e a área Norte da cidade como uma zona de protecção da Cidade Proibida.	In 2004, an ordinance relating to building height and planning restriction was renewed to establish the Imperial City area and the northern city area as a buffer zone for the Forbidden City.
Sancho ordenou a fortificação da cidade e construção do castelo que ainda hoje pode ser admirado.	Sancho ordered the fortification of the city and built a castle which is today an important monument of Portuguese heritage.
Comércio, construção, serviços profissionais, e cada vez mais o turismo, são as principais atividades da cidade.	Retail commercial activity, civil construction and professional services are the principal activities of the city economy.
Construção na economia que faz a compilação ( código 251 ) Abrange os serviços de construção fornecidos a residentes da economia que faz a compilação por empresas de construção não residentes ( débito ) e os bens e serviços comprados na economia que faz a compilação por essas empresas não residentes ( crédito ) .	Construction in the Compiling Economy ( code 251 ) Comprises construction services provided to residents of the compiling economy by nonresident construction enterprises ( debit ) and the goods and services purchased in the compiling economy by these non resident enterprises ( credit ) .
A cidade foi fundada pelo alferes João Alves de Figueiredo em 16 de julho de 1818, quando da construção da Capela do Carmo.	At the beginning of its foundation by Ensign John Alves de Figueiredo, 16 July 1818, when construction of the Chapel of Caramel, the region was part of the Old Way of Goiás.
No Recife holandês, foi iniciada a construção de Mauritsstad (Cidade Maurícia, ou Mauriceia).	The city of Recife is formed by three islands (Recife, Santo Antônio, and Boa Vista).
2006 Início da construção do Freedom Tower no local do antigo World Trade Center na cidade de Nova Iorque.	2006 Construction begins on the Freedom Tower for the new World Trade Center in New York City.
A construção do sistema de metrô da cidade começou em 1975, com um serviço ferroviário se iniciando em 1979.	Construction of the city's subway system began in 1975, with rail service commencing in 1979.
A apresentação dos planos às autoridades da Câmara de Frankfurt para a obtenção das licenças de construção e a revisão de todos os planos com vista a assegurar o cumprimento das normas de construção aplicáveis , como , por exemplo , o código de construção , a protecção contra incêndios e os padrões de saúde e segurança .	Submitting the plans to the authorities of the City of Frankfurt in order to obtain the necessary building permits and reviewing all plans for compliance with the applicable building regulations , e.g. building code , fire protection and health and safety standards
Código da Mineração	Mining in protected areas
Em 1848 passou a ser distrito da cidade de Itajaí, chamado de Bairro da Barra, com a construção da Igreja de Nossa Senhora do Bom Sucesso.	In 1848 became a district of the city of Itajaí, called the Neighborhood bar with the construction of the Church of Our Lady of Good Success.
Código de id único da IFM .	The unique id code of the MFI .
Embora tenha havido tentativas de consolidar uma linguagem moderna, somente a construção da Cidade Universitária e Cidade Branca para a Universidade Nacional da Colômbia (1936 a 1939), realizou este fim.	Although there were attempts to consolidate a modern architectural language, the only examples seen are University City and White City at the National University of Colombia (constructed 1936 to 1939).
A cidade de Norris foi inicialmente construída como uma comunidade planejada para alojar os trabalhadores envolvidos na construção da barragem.	The town of Norris was initially built as a planned community to house the workers involved in the construction of this dam.
História A doação de uma área de terra para a construção de uma igreja é o marco da história dessa elegante cidade.	History The donation of a tract of land for the construction of a church is the landmark in the history of this city.
Em março de 2005, o governo alterou as regras para permitir que o IDE de 100 no setor da construção, incluindo construção de infra estrutura e projetos de desenvolvimento de construção que inclui habitação, escritórios comerciais, hospitais, instituições educacionais, de lazer, e da cidade e infra estrutura de nível regional.	In March 2005, the government amended the rules to allow 100 FDI in the construction sector, including built up infrastructure and construction development projects comprising housing, commercial premises, hospitals, educational institutions, recreational facilities, and city and regional level infrastructure.
1999 2002 Em 1999, iniciou se a construção da linha Sul, como primeira fase do projeto das novas linhas de metrô da cidade.	The Linha Sul (South Line) is the first of the two lines to be converted to higher frequency service, with headways of 27 minutes.
A construção do Distrito Gateway e serviço ferroviário suburbano planejado têm apoiado a revitalização do centro da cidade.	Construction of the Gateway District, City Creek Center, TRAX light rail, and FrontRunner commuter rail service have supported the revival of downtown.
Geração de código intermediário Na fase de geração de código intermediário, ocorre a transformação da árvore sintática em uma representação intermediária do código fonte.	Front end The compiler frontend analyzes the source code to build an internal representation of the program, called the intermediate representation or IR .
Nos últimos anos, a construção de novos edifícios ganhou novo impulso, especialmente no centro da cidade, e os preços de apartamentos dispararam.	In recent years, construction of new buildings has gained new momentum, especially in the city center, and apartment prices have skyrocketed.
Início da construção	Start of construction
Uma quarta usina nuclear está atualmente em construção em Taiwan, na cidade de Gongliao, apenas 40 km distante da capital Taipé.	A fourth nuclear power plant is currently under construction in Taiwan, in Gongliao town, just 40 km away from the capital Taipei.
Apesar da instabilidade política, a cidade também conta com a indústria do turismo e empresas de construção para movimentar sua economia.	Despite political unrest, the city also relies on the tourism industry and construction companies to move its economy.
O aeroporto de Austin é o Austin Bergstrom International Airport (código IATA AUS), que se localiza 8 km ao sudeste da cidade.	Airports Austin's airport is Austin Bergstrom International Airport (ABIA) ( AUS), located southeast of the city.
O planejamento urbano começou na década de 1950, e a maior parte da cidade é hoje o resultado da construção resultante entre 1960 1985.	Urban planning began in the 1950s, and most of the city today is the result of construction from 1960 to 1985.
O aumento na atividade de construção levou a uma escassez de trabalhadores da construção civil.	The increase in building activity has led to a shortage of construction workers.
Localizada no centro do país, a cidade substituiu oficialmente Lagos como capital da Nigéria em dezembro de 1991, após quinze anos de construção.	It officially became Nigeria's capital on 12 December 1991, replacing Lagos, though the latter remains the country's most populous city.
Eventos Início da construção da catedral de Exeter.	Construction of Exeter Cathedral is begun.

Pesquisas relacionadas : Código Da Cidade - Construção Da Cidade - Construção Da Cidade - Código De Construção - Construção De Código - Código De Construção - Da Cidade - Da Cidade - Código De Construção Alemão - Código De Construção Verde - Código De Construção Nacional - Código De Construção Uniforme - Código De Construção Técnica - Código De Construção Violação

Display this page in English