Tradução de "caçadores" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Caçadores. | Rangers. |
| Os caçadores furtivos? | The poachers? |
| Os caçadores levaramno? | The hunters took him? |
| Dois caçadores cansados | Two weary hunters |
| Han? Os caçadores ilegais? | Eh? The poachers? |
| Sim. Nossos caçadores ilegais. | Yes. Our poachers. |
| Os nossos caçadores furtivos. | Yes. Our poachers. |
| Os nossos caçadores furtivos. | Our poachers. |
| Apenas caçadores, seu covarde. | Merely Rangers, you coward. |
| A dois caçadores cansados | To two weary hunters |
| Os gatos são caçadores inatos. | Cats are natural hunters. |
| Ambos caçadores e ambos solitários. | That we're both hunters and we're both alone. |
| Um dos seus melhores caçadores. | Dad was busy, tracking beavers but at the same |
| Talvez fossem caçadores de aves. | Perhaps they were fowlers. |
| Os urso polares são caçadores incríveis. | Polar bears are amazing hunters. |
| Os caçadores de impressões em ação | Experience hunters in action |
| Alguns eram fazendeiros, outros eram caçadores. | Some were farmers, some were hunters. |
| Dois caçadores encontrados ambos estão mortos. | Two hunters meet both are dead. |
| Esses caçadores furtivos devem ser capturados. | These poachers must be caught. |
| (Narração) Nós éramos caçadores e recoletores. | (Narration) We were hunters and foragers. |
| Os ursos polares são caçadores espantosos. | Polar bears are amazing hunters. |
| A visita aos caçadores de mamutes | On the way to a mammoth hunt |
| John Kasaona De caçadores ilegais a zeladores | John Kasaona How poachers became caretakers |
| O líder disse Sim. Nossos caçadores ilegais. | The headman said Yes. Our poachers. |
| É a padroeira dos pescadores e caçadores. | She was the patron of fisherman and hunters. |
| Havia caçadores, cavalos e cães e senhoras. | There were hunters and horses and dogs and ladies. |
| Eles já não eram vasculhadores, mas caçadores. | They were no longer scavengers, but hunters. |
| É verdade. os caçadores tem vindo carregados. | Yes, we had a big trade with the wolfers. |
| Se vier alguém, dizemos que somos caçadores. | Anyone comes by, we say we're hunters, and get away with it maybe. |
| Isso é para caçadores, não para prospectores. | That holds for hunters, but not for gold miners. |
| Dois caçadores encontraramno congelado lá nas montanhas. | A couple of hunters found him frozen up in the mountains. |
| E os caçadores sabem tudo sobre facas. | And hunters know all about knives. |
| Que dupla boa de caçadores somos nós. | Fine couple of game hunters we are. |
| Portanto, não são apenas caçadores na África Central. | So it's not just hunters in Central Africa. |
| Quando tentávamos caçar, éramos chamados de caçadores ilegais. | Whenever we tried to hunt, we were called poachers. |
| Mesmo os caçadores coletadores usavam algumas ferramentas elementares. | Even the hunter gatherers used some elementary tools. |
| Os caçadores apontaram seus rifles para o elefante. | The hunters aimed their rifles at the elephant. |
| Caçadores o relataram como um predador de emboscada. | Trappers reported it as an ambush predator. |
| Os Dozos são caçadores tradicionais da África Ocidental. | The Dozo, they are the traditional hunters of West Africa. |
| Tanto mais que estes caçadores profissionais vivem miseravelmente. | Especially as the trappers live in poverty. |
| O meu coração bate com os dos caçadores. | My instincts there are with the hunters. |
| Não e espantoso? É um paraíso para caçadores. | This is certainly a hunter's paradise. |
| Talvez evoluímos assim como um grupo de animais caçadores. | Maybe we evolved as a hunting pack animal. |
| Há 15,000 anos os humanos eram recoletores e caçadores. | So 15,000 years ago humans were foragers and hunters. |
| Sempre que tentávamos caçar, éramos chamados de caçadores furtivos. | Whenever we tried to hunt, we were called poachers. |
