Tradução de "cabides" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cabides - tradução :
Palavras-chave : Hangers Racks Hooks Hanger Rack

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Cabides para vestuário
Railway or tramway sleepers (cross ties) of wood
Cabides para vestuário
Wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end jointed, of a thickness exceeding 6 mm
Cabides para vestuário
Liquid or liquefied gas fuels in containers of a kind used for filling or refilling cigarette or similar lighters and of a capacity not exceeding 300 cm3
Preciso de alguns cabides.
I need some hangers.
Cabides para vestuário, de madeira
Clothes hangers of wood
Cabides para vestuário, de madeira
Spruce of the species Picea abies Karst. or silver fir (Abies alba Mill.), in the rough, whether or not stripped of bark or sapwood, or roughly squared (excl. sawlogs rough cut wood for walking sticks, umbrellas, tool shafts and the like wood in the form of railway sleepers wood cut into boards or beams, etc. wood treated with paint, stains, creosote or other preservatives)
Consegui 3,5 centavos por mil cabides.
I got three and a half cents for a thousand coat hangers.
Eu tinha pedido para porem também cabides...
I don't know. I asked for hangers too. There must be some...
Pateras, porta chapéus, cabides e artigos semelhantes
Knives having other than fixed blades
Pateras, porta chapéus, cabides e artigos semelhantes
Planes, chisels, gouges and similar cutting tools for working wood
Pateras, porta chapéus, cabides e artefactos semelhantes
Of a density not exceeding 0,5 g cm3
Pateras, porta chapéus, cabides e artigos semelhantes
Other hand tools (including glaziers' diamonds)
Pateras, porta chapéus, cabides e artefactos semelhantes
Sticks for matches
Pateras, porta chapéus, cabides e artigos semelhantes
Unsorted
E tinha cerca de mil cabides que eu juntei.
And there was about a thousand coat hangers that I'd collected.
E eu pensei Há todos os tipos de cabides.
So I was just like, well there's all kinds of coat hangers.
Pateras, porta chapéus, cabides e artefactos semelhantes, de metais comuns
Hat racks, hat pegs, brackets and similar fixtures of base metal
Pateras, porta chapéus, cabides e artigos semelhantes, de metais comuns
Tubes and pipes of non alloy aluminium (excl. hollow profiles)
Então eu estava tipo, bem tem todos os tipos de cabides.
So I was just like, well there's all kinds of coat hangers.
Isso são 65.000 cabides em uma rua cheia de lojas de roupa.
These are 65,000 coat hangers in a street that's lined with fashion stores.
Havia lá cerca de mil cabides que eu tinha andado a recolher.
And I opened up this cupboard. And there was about a thousand coat hangers that I'd collected.
Isto são 65 000 cabides numa rua repleta de lojas de moda.
These are 65,000 coat hangers in a street that's lined with fashion stores.
Onde é que vais arranjar cabides para vender à lojas de limpeza a seco?
Where are you going to get the coat hangers to sell to the dry cleaners?
Peguei um par de alicates e alguns cabides, juntei todos em um caminho de corda.
I get a pair of pliers and some coat hangers, and I gather them together in some kind of ropey path.
Aos sete anos eu descobri isso. Eu ganhei três centavos e meio por mil cabides.
At seven years old I figured it out. I got three and a half cents for a thousand coat hangers.
E minha mãe entrou no quarto e disse, Onde você vai encontrar cabides para vender às lavanderias?
And my mom came into the room and she said, Where are you going to get the coat hangers to sell to the dry cleaners?
A partir de 1974, foram instalados cabides duplos para R 60, permitindo que qrato mísseis fossem levados.
From 1974 onwards, double pylons were installed for the R 60s, enabling up to four missiles to be carried.
E eu estava ligando para todas as lavanderias em Winnipeg para descobrir quanto as lavanderias me pagariam por cabides.
And I was calling all the dry cleaners in Winnipeg to find out how much would the dry cleaners pay me for coat hangers.
Porque, quando eu lhe dizia que ia brincar lá para fora, eu andava era de porta em porta a recolher cabides para os guardar na cave para os vender.
Because, when I told her I was going out to play with the kids, I was going door to door in the neighborhood to collect coat hangers to put in the basement to sell.
Porque, quando eu dizia a ela que eu ia brincar com os garotos, eu ia de porta em porta na vizinhança para juntar cabides para colocar no porão e vender.
Because, when I told her I was going out to play with the kids, I was going door to door in the neighborhood to collect coat hangers to put in the basement to sell.
O meu primeiro empreendimento comercial, tinha eu sete anos estava no meu quarto com uma longa extensão telefónico a telefonar para todas as lojas de limpeza a seco para saber quanto é que essas lojas me pagariam por cabides.
My first little business venture I was seven years old, I was in Winnipeg, and I was lying in my bedroom with one of those long extension cords. And I was calling all the dry cleaners in Winnipeg to find out how much would the dry cleaners pay me for coat hangers.
Eu tinha uma coleção enorme desde os anos 30. Todas elas sugerem aos pobres que façam óculos de sol de cabides de arame tudo improvisado e a sonhar com aqueles maravilhosos robôs gigantes da rádio a jogar hóquei no gelo a 500 km hora. Vai tudo acontecer, vai ser tudo maravilhoso.
I had a huge collection of them from the '30s all they are is just poor people being asked to make sunglasses out of wire coat hangers and everything improvised and dreaming about these wonderful giant radio robots playing ice hockey at 300 miles an hour it's all going to happen, it's all going to be wonderful.
Guarnições, ferragens e artigos semelhantes, de metais comuns, para móveis, portas, escadas, janelas, persianas, carroçarias, artigos de seleiro, malas, cofres, caixas de segurança e outras obras semelhantes pateras, porta chapéus, cabides e artigos semelhantes, de metais comuns rodízios com armação, de metais comuns fechos automáticos para portas, de metais comuns
Hand operated mechanical appliances, weighing 10 kg or less, used in the preparation, conditioning or serving of food or drink
Guarnições, ferragens e artigos semelhantes, de metais comuns, para móveis, portas, escadas, janelas, persianas, carroçarias, artigos de seleiro, malas, cofres, caixas de segurança e outras obras semelhantes pateras, porta chapéus, cabides e artigos semelhantes, de metais comuns rodízios com armação, de metais comuns fechos automáticos para portas, de metais comuns
Pipe cutters, bolt croppers, perforating punches and similar tools
Guarnições, ferragens e artigos semelhantes, de metais comuns, para móveis, portas, escadas, janelas, persianas, carroçarias, artigos de seleiro, malas, cofres, caixas de segurança e outras obras semelhantes pateras, porta chapéus, cabides e artigos semelhantes, de metais comuns rodízios com armação, de metais comuns fechos automáticos para portas, de metais comuns
Unwrought zinc
Guarnições, ferragens e artigos semelhantes, de metais comuns, para móveis, portas, escadas, janelas, persianas, carroçarias, artigos de seleiro, malas, cofres, caixas de segurança e outras obras semelhantes pateras, porta chapéus, cabides e artigos semelhantes, de metais comuns rodízios com armação, de metais comuns fechos automáticos para portas, de metais comuns
Hand operated spanners and wrenches
Guarnições, ferragens e artigos semelhantes, de metais comuns, para móveis, portas, escadas, janelas, persianas, carroçarias, artigos de seleiro, malas, cofres, caixas de segurança e outras obras semelhantes pateras, porta chapéus, cabides e artigos semelhantes, de metais comuns rodízios com armação, de metais comuns fechos automáticos para portas, de metais comuns
Tungsten (wolfram) and articles thereof, including waste and scrap

 

Pesquisas relacionadas : Cabides Acolchoados - Cabides De Tecido