Tradução de "cabine de classe executiva" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Serviços a bordo Os aviões são divididos em duas classes, cada uma com a sua cabine classe executiva (tap executive) e classe económica (tap plus, tap classic, tap basic e tap discount). | On board The aircraft are divided into a two class='bold'>class class='bold'>class='bold'>class='bold'>cabin business class='bold'>class (tap executive) and economy class='bold'>classes (tap plus, tap class='bold'>classic, tap basic and tap discount). |
| Nós voamos na classe executiva. | We flew business class='bold'>class. |
| Novas salas públicas foram construídas para esta classe, embora a cabine turística da terceira e segunda classe se fundiram para se tornar classe turista em fins de 1931. | New public rooms were constructed for this class='bold'>class, although tourist third class='bold'>class='bold'>class='bold'>cabin and second class='bold'>class would merge to become 'tourist' by late 1931. |
| Veremos maior evolução desse tipo de moralidade de classe executiva. | We will see the further evolution of this kind of business class='bold'>class morality. |
| Os passageiros da classe executiva e primeira classe possuem controle completo do AVOD. | Executive and First class='bold'>Class passengers have full AVOD control. |
| A companhia aérea oferece serviço de classe econômica em todas as rotas, Classe J (uma cabine com assentos mais largos) na maioria das principais rotas domésticas, econômica premium em algumas rotas internacionais, classe executiva na maioria das rotas internacionais de longa duração e em algumas de curta duração e primeira classe em algumas rotas de longa distância e rotas domésticas. | The airline provides Economy class='bold'>Class service on all routes, class='bold'>Class J service (a front class='bold'>class='bold'>class='bold'>cabin with larger seats) on most major domestic routes, Premium Economy on some international routes, Executive class='bold'>Class (business class='bold'>class) on most long haul and some short haul international routes, and First class='bold'>Class on some long haul and domestic routes. |
| Serviços domésticos no Japão Nos serviços domésticos no Japão, a companhia oferece primeira classe, classe executiva class J e classe econômica. | Japan domestic services On Japan domestic services, the airline offers First class='bold'>Class, class='bold'>class J Executive class='bold'>Class and Economy class='bold'>Class. |
| Mais ou menos acho que esse é um tipo de moralidade de classe executiva. | I kind of think this is a kind of a business class='bold'>class morality. |
| Isso é da classe executiva da Virgin Atlantic. É o jogo de saleiro e pimenteiro. | This is from Virgin Atlantic upper class='bold'>class, it's the cruet salt and pepper set. |
| Refeições a bordo A Japan Airlines oferece refeições em rotas intercontinentais, dependendo da classe da cabine, destino e duração do voo. | In flight catering Japan Airlines offers meals on intercontinental routes, depending on the class='bold'>class='bold'>class='bold'>cabin class='bold'>class, destination and flight length. |
| Cabine, propulsores, hélices. | class='bold'>Cockpit, propeller, engine. |
| Cabine fotográfica Cheese | Cheese Webcam class='bold'>class='bold'>class='bold'>Booth |
| Oito JAL Suites e 77 JAL Shell Flat Neo Seat estão instalados em cada aeronave Boeing 777 300ER, com 46 assentos de classe econômica Premium e 115 assentos de classe econômica ocupando o resto da cabine da aeronave. | Eight JAL Suites and 77 JAL Shell Flat Neo Seat are installed in each Boeing 777 300ER aircraft, with 46 Premium Economy and 115 Economy seats taking up the rest of the aircraft class='bold'>class='bold'>class='bold'>cabin. |
| Funcionários se voluntariam na cabine de atendimento. | Employees volunteer time in the advice class='bold'>class='bold'>class='bold'>booth. |
| Parece mais a cabine de um 747. | It's like a 747 shuttle class='bold'>cockpit. |
| Ele tem uma cabine telefônica. | He has a telephone class='bold'>class='bold'>class='bold'>booth. |
| Configurável de 40 a 80 passageiros em primeira classe ou executiva (tipicamente 60 passageiros com distância de 132 cm entre os assentos). | Configurable for 40 to 80 passengers in first and or business class='bold'>class interior (typically, 60 passengers with seat pitch of 52 inch, 132 cm). |
| Serviços internacionais Os serviços internacionais da companhia aérea com as cabines existentes apresentam o Skysleeper Solo ou Skysleeper, completamente reclináveis, da primeira classe o assento Shell Flat ou Skyluxe da classe executiva Seasons o assento Sky Shell da classe econômica Premium e a classe econômica. | International services The airline's international services with existing class='bold'>class='bold'>class='bold'>cabins feature the fully reclining First class='bold'>Class Skysleeper Solo or Skysleeper Executive class='bold'>Class Seasons Shell Flat Seat or Skyluxe Seat Premium Economy Sky Shell Seat and Economy class='bold'>Class. |
| Onde posso encontrar uma cabine telefônica? | Where can I find a telephone box? |
| Transportava 56 pessoas à velocidade de um Buick, a uma altitude em que se podiam ouvir os cachorros latindo, e a passagem custava o dobro de uma cabine de primeira classe no Normandie. | And it carried 56 people at the speed of a Buick at an altitude you could hear dogs bark, and it cost twice as much as a first class='bold'>class class='bold'>class='bold'>class='bold'>cabin on the Normandie to fly it. |
| Entretanto, você levanta eles e embaixo, gravado no metal, estão as palavras, Roubado da classe executiva da Virgin Atlantic Airways | However, you pick them up and underneath, actually engraved in the metal, are the words, Stolen from Virgin Atlantic Airways upper class='bold'>class. |
| Transportava 2 pilotos, 12 membros de cabine e 99 passageiros. | Twenty four out of the 80 passengers and crew on board died. |
| Eu desci para minha cabine e vesti minha roupa de natação. | And I went down into my class='bold'>class='bold'>class='bold'>cabin and I put on my swimming costume. |
| Varias variantes de cabine e carga foram desenvolvidos para o 727. | Different passenger, freight and convertible freighter variants were developed for the 727. |
| A cabine fica aberta ou fechada, como você quiser. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>cabin is open or closed, as you like. |
| ) Bill Mayhew, que está vomitando na cabine ao lado. | ) Bill Mayhew, who is vomiting in the next stall. |
| São construídos avisos de 1ª classe (classe Afonso de Albuquerque de 2400 t) e avisos de 2ª classe (classe Pedro Nunes de 1200 t e classe Gonçalo Velho de 1700 t). | The Portuguese built 1st Rate avisos ( Afonso de Albuquerque class='bold'>class) of 2,400 tons and 2nd Rate avisos ( and Pedro Nunes class='bold'>classes) of 1,200 to 1,700 tons. |
| A 40A também tinha uma cabine de passageiros que acomodava dois passageiros. | The 40A also had a passenger class='bold'>class='bold'>class='bold'>cabin that accommodated two passengers. |
| O assento Shell Flat da classe executiva Seasons possui um desing com a habilidade de rebaixar os descansos de braços para a mesma altura do assento quando reclinado. | The Executive class='bold'>Class Seasons Shell Flat Seat is a lie flat design with the ability to lower armrests to the same height as the seat when reclined. |
| Turgot via a sociedade em termos de três classes a classe agrícola produtiva, a classe dos artesãos assalariados classe stipendice ) e a classe dos proprietários de terra ( classe disponible ). | Turgot viewed society in terms of three class='bold'>classes the productive agricultural class='bold'>class, the salaried artisan class='bold'>class ( class='bold'>classe stipendice ) and the landowning class='bold'>class ( class='bold'>classe disponible ). |
| Desde 31 de outubro de 2010, a nova cabine também é usada em voos de Narita para Jacarta, sendo o único destino na Ásia para o qual a nova cabine é usada. | Since October 31, 2010, the new class='bold'>class='bold'>class='bold'>cabin is also used on flights from Narita to Jakarta, being the only Asian destination for which the new class='bold'>class='bold'>class='bold'>cabin is used. |
| Foi lindo. Eles me colocaram dentro da cabine do piloto. | It was beautiful. They lifted me into the class='bold'>cockpit. |
| O segundo, o modelo 221, teve uma cabine 6 passageiros. | The second one, the Model 221, had a 6 passenger class='bold'>class='bold'>class='bold'>cabin. |
| Você pode ver o controle das turbinas no teto da cabine de piloto. | You can see the control for the engines is actually on the roof of the class='bold'>cockpit. |
| Bakunin afirmava que o estado sempre foi e sempre será patrimônio de alguma classe privilegiada uma classe sacerdotal, uma classe aristocrática, uma classe burguesa. | Bakunin argued that the State has always been the patrimony of some privileged class='bold'>class a priestly class='bold'>class, an aristocratic class='bold'>class, a bourgeois class='bold'>class. |
| A Comissão Executiva Comissão Executiva do BCE | The Executive Board Executive Board of the ECB |
| É fácil ver a topografia majestosa da área desde a cabine de um helicóptero. | It's easy to see the area's majestic topography from the class='bold'>cockpit of a helicopter. |
| Ele a procura freneticamente até que ele descobre sua saída de uma cabine telefônica. | He searches frantically until he finds her exiting a phone class='bold'>class='bold'>class='bold'>booth. |
| As velocidades e os tempos diferem, naturalmente, de classe para classe. | Speeds and elapsed time differ from class='bold'>class to class='bold'>class. |
| População a população é de classe média alta à classe alta. | References External links Ipanema Beach |
| Basicamente existia uma classe nobre, uma classe de homens livres abaixo da nobreza, uma classe de servos e finalmente os escravos. | There was a noble class='bold'>class, a class='bold'>class of free persons beneath them, a class='bold'>class of unfree non slaves (serfs), and finally slaves. |
| An 72S 'Coaler C' Transporte executivo VIP com uma galley embutida na parte frontal da cabine, áreas de trabalho e descanso na cabine central, e 24 poltronas na parte posterior da cabine, podendo também ser reconfigurada para transportar carga ou 38 passageiros ou ainda em versão para transporte aeromédico, carregando oito macas. | An 72S Coaler C Executive VIP transport fitted with a galley in a front class='bold'>class='bold'>class='bold'>cabin, work and rest areas in a central class='bold'>class='bold'>class='bold'>cabin, and 24 armchairs in a rear class='bold'>class='bold'>class='bold'>cabin, can also be reconfigured for transporting freight or 38 passengers or as an air ambulance carrying eight stretchers. |
| A antepara exterior da cabine do Capitão Smith caiu, mostrando o interior. | The external bulkhead of Captain Smith's quarters collapsed, exposing the interior. |
| O anúncio apresentou Madonna e outros artistas presos em uma cabine telefônica. | The advertisement featured Madonna and other artists jammed in a phone class='bold'>class='bold'>class='bold'>booth. |
| Hereditariedade de Classe Base | Base class='bold'>Class Inheritance |
Pesquisas relacionadas : Classe Executiva - Cabine De Primeira Classe - Passagem Em Classe Executiva - Sessão Executiva - Autoridade Executiva - Versão Executiva - Supervisão Executiva - Cadeira Executiva - Proteção Executiva - Responsabilidade Executiva - Rotina Executiva
