Tradução de "cabo Verde" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cabo - tradução : Cabo - tradução : Cabo Verde - tradução : Verde - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cabo Verde Crise? | Cape Verde Crisis? |
| Essa lista de presidentes de Cabo Verde é precedida pela Lista de governadores de Cabo Verde, enquanto Cabo Verde foi colónia portuguesa. | The following is a list of heads of state of Cape Verde, since the establishment of the office of President in 1975. |
| O primeiro ministro de Cabo Verde é o chefe do Governo de Cabo Verde. | The following is a list of heads of government of Cape Verde, since the establishment of the office of Prime Minister in 1975. |
| Em vez de Cabo Verde , a designação República de Cabo Verde está a ser usado. | Instead of Cape Verde , the designation Republic of Cabo Verde is to be used. |
| E CABO VERDE COM ISSO? | AND WHAT ABOUT CAPE VERDE? |
| 1975 Independência de Cabo Verde. | 1975 Cape Verde gains its independence from Portugal. |
| Escudo cabo verdiano (oficialmente escudo de Cabo Verde) é a unidade monetária de Cabo Verde, cujo código ISO 4217 é CVE. | The escudo (sign formula_1 ISO 4217 CVE) is the currency of the Republic of Cape Verde. |
| O blogueiro de Cabo Verde Neu Lopes se pergunta porque os preços dos combustíveis em Cabo Verde continuam subindo. | Cape Verdean blogger Neu Lopes wonders why fuel prices in Cape Verde keep on rising. |
| Maio é uma ilha de Cabo Verde. | Maio is located south of the island of Boa Vista and east of Santiago. |
| Apontamentos para a gramática do crioulo que se fala na ilha de Santiago de Cabo Verde (Brito, A. de Paula, 1887) O dialecto crioulo de Cabo Verde (Silva, Baltasar Lopes da, 1957) Cabo Verde. | Apontamentos para a gramática do crioulo que se fala na ilha de Santiago de Cabo Verde (Brito, A. de Paula1887) O dialecto crioulo de Cabo Verde (Silva, Baltasar Lopes da1957) Cabo Verde. |
| O crioulo cabo verdiano é uma língua originária do Arquipélago de Cabo Verde. | Cape Verdean Creole is a creole language of Portuguese basis, spoken on the islands of Cape Verde. |
| Nani nasceu em Praia, Cabo Verde, e é filho de emigrantes cabo verdianos. | Nani was born in Cape Verde and emigrated to Europe with his family at an early age. |
| Julho 5 de Julho Independência de Cabo Verde. | July 5 Cape Verde gains independence after 500 years of Portuguese rule. |
| Lusáfrica, Paris 1992) Cabo Verde, poema tropical de Miquinhainterpretada por Paulino Vieira no álbum Cabo Verde, Poema tropical de Quirino do Canto (ed. | Lusáfrica, Paris 1992) Cabo Verde, poema tropical from Miquinha br performed by Paulino Vieira in the album Cabo Verde, Poema tropical from Quirino do Canto (ed. |
| Em Cabo Verde o PAIGC trabalhou de forma clandestina. | On the Cape Verde islands PAIGC worked in a clandestine manner. |
| Cabo Verde, oficialmente República de Cabo Verde, é um país insular localizado num arquipélago formado por dez ilhas vulcânicas na região central do Oceano Atlântico. | Cape Verde or Cabo Verde (, ), officially the Republic of Cabo Verde, is an island country spanning an archipelago of 10 volcanic islands in the central Atlantic Ocean. |
| A coladeira (koladera em crioulo cabo verdiano) é um género musical e de dança de Cabo Verde. | The coladeira ( Cape Verdean Creole koladera, ) is a music genre from Cape Verde. |
| O meu nome é José Reis e sou de Cabo Verde. | My name is José Reis and I'm from Cape Verde. |
| Os idiomas falados em Cabo Verde são o português e crioulos. | The languages spoken in Cape Verde are Portuguese and creoles. |
| Após a mesma, tornou se na bandeira oficial de Cabo Verde. | History Before independence, Cape Verde did not have an official flag. |
| O Cântico da Liberdade é o hino nacional de Cabo Verde. | (in English Song of Freedom) is the national anthem of Cape Verde. |
| Brava é uma ilha e concelho do Sotavento de Cabo Verde. | Brava (Portuguese for wild ) is an island in Cape Verde. |
| Licenciou se em Medicina em Lisboa e e em Cabo Verde. | References External links Encyclopedia |
| A Seleção Cabo Verdiana de Futebol representa Cabo Verde nas competições de futebol da FIFA e da CAF. | Cape Verde also had the 10th highest FIFA ranking in the CAF zone at the time of the drawing as well. |
| 2003) Breves Apontamentos sobre as Formas Musicais existentes em Cabo Verde em pdf, Música e Cabo verdianos em Lisboa | 2003) References External links Breves Apontamentos sobre as Formas Musicais existentes em Cabo Verde In Portuguese Música e Cabo verdianos em Lisboa In Portuguese |
| Não existem dados disponíveis relativos a Cabo Verde, mas quase toda a população é bilíngue, sendo os cabo verdianos monolíngues falantes do crioulo cabo verdiano. | No data is available for Cape Verde, but almost all the population is bilingual, and the monolingual population speaks Cape Verdean Creole. |
| A população de Cabo Verde é um dos mais saudáveis na África. | Cape Verde's population is among the healthiest in Africa. |
| Cabo Verde é um dos que perde com o desmembramento da UE. | Cape Verde is one of the losers with the collapse of the EU. |
| Em 1956, o cabo verdiano Amílcar Cabral fundou o PAIGC Partido Africano para a Independência da Guiné e Cabo Verde. | Political conditions Following independence in 1975, the African Party for the Independence of Guinea and Cape Verde (PAIGC) established a one party political system. |
| Mais leituras sobre a gastronomia de Cabo Verde no blog CV Na Pontu. | For more on gastronomy from Cape Verde, visit the blog CV Na Pontu . |
| Dinis Dias chegou ao rio Senegal e dobrou o Cabo Verde em 1444. | Dinis Dias soon came across the Senegal River and rounded the peninsula of Cap Vert in 1444. |
| Cabo Verde é um arquipélago localizado ao largo da costa da África Ocidental. | Location and description The Cape Verde Islands are located in the mid Atlantic Ocean some off the west coast of Africa. |
| 1865 O BNU abre dependências em Luanda (Angola) e na Praia (Cabo Verde). | the next year it opened branches in Luanda, Angola and Praia, Cabo Verde. |
| Quatro anos depois, voltou a Cabo Verde como funcionário de uma companhia inglesa. | Four years later, he returned to Cape Verde and he functioned at an English company. |
| O ramo cabo verdiano do PAIGC converteu se em um novo partido, o Partido Africano da Independência de Cabo Verde (PAICV). | The Cape Verdean branch of PAIGC was subsequently converted into a separate party, the African Independence Party of Cape Verde (PAICV). |
| No final haverá cachupa de Cabo Verde com sons do Brasil no Espaço Compasso. | At the end there will be cachupa from Cape Verde a popular dish made from corn, beans and fish or meat along with Brazilian music at the association Espaço Compasso . |
| A ilha de São Nicolau é uma das ilhas do Barlavento de Cabo Verde. | São Nicolau (Portuguese meaning Saint Nicholas) is one of the Barlavento (Windward) islands of Cape Verde. |
| Santa Luzia é uma ilha do grupo de Barlavento do arquipélago de Cabo Verde. | Santa Luzia (Portuguese for Saint Lucy) is an island of the Barlavento archipelago in Cape Verde located between São Nicolau and São Vicente. |
| São Lourenço dos Órgãos é um concelho de Cabo Verde, na ilha de Santiago. | São Lourenço dos Órgãos is a concelho (municipality) of Cape Verde. |
| São Salvador do Mundo é um concelho da ilha de Santiago, em Cabo Verde. | São Salvador do Mundo is a concelho (municipality) of Cape Verde. |
| Ribeira Brava é um concelho município da ilha de São Nicolau, em Cabo Verde. | Ribeira Brava is a concelho (municipality) of Cape Verde. |
| Obras Chiquinho , 1947 Cabo Verde visto por Gilberto Freyre , 1956 O dialecto crioulo de Cabo Verde , 1957 Antologia da Ficção Cabo Verdiana Contemporânea , 1961 Cântico da Manhã Futura (poemas), 1986 (com o nome poético de Osvaldo Alcântara) Os trabalhos e os dias (contos), 1987 | Antologia da Ficção Cabo Verdiana Contemporânea (1961) Cântico da Manhã Futura (1986), volume of poetry published under the name Osvaldo Alcântara Os Trabalhos e os Dias (short stories, 1987) External links Baltasar da Silva Lopes on britannica.com Baltazar Lopes da Silva |
| A letra completa pode ser encontrada (com uma ortografia diferente) em Cap Vert Mindelo Infos Musique capverdienne Nos raça Cabo Verde Cape Verde. | The full lyrics may be found (with a different orthography) in Cap Vert Mindelo Infos Musique capverdienne Nos raça Cabo Verde Cape Verde. |
| O governo de Cabo Verde está usando uma poderosa ferramenta na luta contra a dengue. | The Government of Cape Verde is using the internet as a powerful tool to fight dengue . |
| Praia é um concelho município de Cabo Verde, situado a sul da Ilha de Santiago. | It is situated in the southern part of the island of Santiago. |
Pesquisas relacionadas : Cabo Verde - Cabo Verde - Ilhas De Cabo Verde - República De Cabo Verde - Capital De Cabo Verde - Unidade Monetária Cabo Verde - Escudo De Cabo Verde - Cobertura Verde - Salada Verde - Verde Mar - Verde ácido