Tradução de "cache compartilhado" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Woodcrest tem 4 MB de cache L2 compartilhado. | Woodcrest has 4 MB of shared L2 Cache. |
| Wolfdale tem 6 MB de cache L2 compartilhado. | Wolfdale has 6 MB of shared L2 Cache. |
| No futuro compartilhado será apenas isso compartilhado. | In the shared future, it will be just that, shared. |
| Essa situação é conhecida como cache hit (acerto do cache). | This situation is known as a cache hit . |
| Activar a 'Cache' | Enable Cache |
| Compartilhado com permissão. | Shared with permission. |
| Temos compartilhado o transporte. | We've shared transportation. |
| Manter a 'Cache' Actualizada | Keep Cache in Sync |
| Meme compartilhado anonimamente online. | Meme shared anonymously online. |
| Podes usar o botão Limpar a 'cache' para esvaziar a 'cache 'em qualquer altura. | You can use the Clear Cache button to empty the cache at any time. |
| Na outra página, chamada Cache, podes ver os controlos relacionados com a configuração da 'cache'. | On the other page, labelled Cache, you can see the controls that are related to cache settings. |
| Prosperidade é um esforço compartilhado. | Prosperity is a shared endeavor. |
| Utilizar a 'Cache' se Possível | Use Cache if Possible |
| Esse sentimento foi amplamente compartilhado. | This sentiment was widely shared. |
| Uma situação alternativa, que ocorre quando o cache é consultado e não contém um dado com a etiqueta desejada, é conhecida como cache miss (erro do cache). | The alternative situation, when the cache is consulted and found not to contain a datum with the desired tag, has become known as a cache miss . |
| Podes controlar o tamanho da 'cache' indicando um número no campo de texto Tamanho Médio da 'Cache'. | You can control the size of the cache by typing a number into the text box labelled Average Cache Size. |
| Compartilhado pelo usuário do Twitter samkalidi. | Shared by Twitter user samkalidi. |
| Meme amplamente compartilhado nas redes sociais. | Meme, extensively shared on social media. |
| O Manter a 'cache' actualizada significa que o Konqueror irá procurar na 'cache' por todos os objectos, transferindo os se não estiverem lá, e mostrar o item a partir da 'cache '. | Keep Cache in sync means that Konqueror will hit the cache for all objects, downloading them if they are not there, and then display the item from the cache. |
| Multi cache necessita de uma visita a um ou mais pontos intermédios para determinar as coordenadas da cache final. | An Offset cache is a multi cache in which the initial coordinates are for a location containing information that encodes the final cache coordinates. |
| O Pentium II Xeon tinha uma memoria cache de 512 KB, 1 MB ou 2 MB de cache L2. | The Pentium II Xeon was a Deschutes Pentium II (and shared the same product code 80523) with a full speed 512 kB, 1 MB, or 2 MB L2 cache. |
| Eu acredito no poder do conhecimento compartilhado. | I believe in the power of sharing knowledge. |
| A percentagem de acessos que resultam em cache hits é conhecida como a taxa de acerto ( hit rate ou hit ratio ) do cache. | The percentage of accesses that result in cache hits is known as the hit rate or hit ratio of the cache. |
| Rapidamente, ele foi o artigo mais compartilhado do site. | It quickly became the most emailed article on the site. |
| Um cache é feito de uma fila de elementos. | A cache is made up of a pool of entries. |
| O número de SRAMs dependia da quantidade de cache. | The number of SRAMs depended on the amount of cache. |
| Ao passo que o Covington não tinha cache L2 algum, o Mendocino incluía 128 KB de cache L2 rodando à mesma velocidade do processador. | Whereas Covington had no secondary cache at all, Mendocino included 128 KB of L2 cache running at full clock rate. |
| Novos recursos que incluem suporte para novos plugins CAPTCHA, ATOM feeds, suporte para novos plugins de cache (XCache, Alternative PHP Cache, eAccelerator, Memcache, e um plugin nulo de não cache) e resposta rápida, entre outras adições de recursos secundários. | New features would include support for new CAPTCHA plugins, ATOM feeds, support for new cache plugins (XCache, Alternative PHP Cache, eAccelerator, Memcache, and a null no cache plugin), and quick reply (an often requested feature by a subset of phpBB users) among other minor feature additions. |
| O sub menu da Política de 'Cache' oferece lhe uma forma de configurar a forma como o konqueror usa a 'cache'. As utilizações possíveis incluem | The Cache Policy submenu provides you with a way to configure the how konqueror uses cache. The possible uses include |
| O cache L2 de 6 MB (exceto para o X3320, com um menor MB de cache L2), e um front side bus de 1333 MHz. | The L2 cache is a unified 6 MB per die (except for the X3320 with a smaller 3 MB L2 cache per die), and a front side bus of 1333 MHz. |
| Nosso pessoal está unido em torno deste nobre objetivo compartilhado. | Our people are galvanized around this shared higher purpose. |
| Mais para trás há um ancestral compartilhado com os chimpanzés. | Farther back is there one shared with chimpanzees. |
| Baseado no núcleo Northwood possui 256 KiB de cache L2. | Also based on the Northwood core, they feature a 256 KB L2 cache. |
| O cliente pode primeiro realizar diversas mudanças nos dados do cache e depois solicitar ao cache para gravar os dados no dispositivo de uma única vez. | The client may make many changes to a datum in the cache, and then explicitly notify the cache to write back the datum. |
| Algumas caches contêm o que se chama de travel bugs ou geocoins objectos que se deverão mover de cache em cache, e cujos percursos são registados online. | Also common are objects that are moved from cache to cache called hitchhikers , such as Travel Bugs or Geocoins, whose travels may be logged and followed online. |
| O desenvolvimento dos sistemas de tempo compartilhado levou a inúmeros problemas. | The development of time sharing systems led to a number of problems. |
| Servidor Proxy No cache são armazenados os objetos da Internet (ex. | Web proxy caching is a way to store requested Internet objects (e.g. |
| Os proxies de cache foram os primeiros tipos de servidores proxy. | Caching proxies were the first kind of proxy server. |
| A principal diferença, entretanto, foi no design de sua memória cache. | The major difference, however, was cache design. |
| Dempsey tem 4 MB de cache L2 (2 MB por núcleo). | Dempsey has 4 MB of L2 Cache (2 MB per core). |
| O Usar a 'cache' se possível significa que o Konqueror irá tentar na 'cache', e se o objecto não estiver lá, irá obtê lo directamente para o apresentar. | Use Cache if possible means that Konqueror will try the cache, and if an object is not there, it will directly download it for display. |
| É um senso de privilégio que não é compartilhado pelo universo natural. | It's a sense of privilege that the natural universe doesn't share. |
| Podes configurar aqui quão agressivamente o Konqueror deve manter a 'cache' actualizada. | You can set here how aggressively Konqueror keeps the cache up to date. |
| Permite lhe activar ou desactivar o uso da 'cache' no navegador konqueror . | Allows you to enable or disable the use of cache in the konqueror browser. |
| O vídeo foi se espalhando até chegar a ser compartilhado na internet. | The video eventually began to be shared on the Internet. |
Pesquisas relacionadas : Memória Cache - No Cache - Cache Distribuído - Memória Cache - Cache Local - Limpar Cache - Appliance Cache - Cache Inteligente - Cache Temporário - Conteúdo Compartilhado - é Compartilhado - Acesso Compartilhado
