Tradução de "cada um contém" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cada linha em um script contém um único comando. | Each line in the script contains a single command. |
| Cada degrau contém informação. | Each rung contains information. |
| Cada imagem contém um texto com fatos bem detalhados. | Every image is accompanied with a very detailed factual text. |
| Cada seção contém uma ilha, um pequeno arquipélago, ou um recife. | Each section contains an island or small group of islands. |
| Cada paleta contém até 10 cores. | These palettes each contain up to ten colors. |
| Cada página geralmente contém um grande número de ligações para outras páginas. | Navigation Within the text of most pages there are usually a large number of hypertext links to other pages. |
| Cada frasco contém 100 mg de paclitaxel. | Each vial contains 100 mg of paclitaxel. |
| Cada frasco contém 100 mg de paclitaxel. | Each vial contains 100 mg paclitaxel. |
| Cada ml contém 7, 5 mg de aripiprazol. | Each ml contains 7.5 mg of aripiprazole. |
| Cada ml contém 7, 5 mg de aripiprazol. | Each ml contains 7.5 mg aripiprazole. |
| Então existe um conjunto formula_22 que contém um (e apenas um) elemento de cada classe de equivalência. | The equivalence class of is the set of all elements in which get mapped to , i.e. |
| Cada câmara nestas duas pilhas verticais contém uma mosca. | Each chamber in these two vertical stacks contains one fly. |
| Contém somente dois gêneros, cada um com uma única espécie, Corcorax melanorhamphos e Struthidea cinerea . | It contains just two species in two genera, the white winged chough, Corcorax melanorhamphos , and the apostlebird Struthidea cinerea . |
| Cada segmento da mensagem contém uma categoria específica de informações. | Each segment of the message contains one specific category of information. |
| Cada bacteriócito contém múltiplas vesículas, simbiossomas derivados da membrana plasmática. | Each bacteriocyte contains multiple vesicles, symbiosomes derived from the plasma membrane. |
| Cada um de nós, é claro, contém dois genomas humanos um de sua mãe e outro de seu pai. | Each of us, of course, contains two human genomes one from our mothers and one from our fathers. |
| Cada refeição que vocês comem contém ingredientes de todo o mundo. | Every meal you eat contains ingredients from all across the world. |
| Cada frasco contém 100 mg de paclitaxel. Após a reconstituição, cada ml de suspensão contém 5 mg de paclitaxel. O outro componente é a albumina humana (que contém sódio, caprilato de sódio e N acetil DL triptofanato). | Each vial contains 100 mg of paclitaxel. After reconstitution, each ml of suspension contains 5 mg of paclitaxel. The other ingredient is human albumin (containing sodium, sodium caprylate and N acetyl DL tryptophanate). |
| Um dos quadros no anexo 1 contém uma breve descrição dos instrumentos legais disponíveis em cada país . | respected for the mobilisation of both domestic assets and cross border assets . A table in Annex 1 contains a short description of the legal instruments available in each country . |
| O universo é holográfico. Cada uma de suas partes contém o todo. | The universe is holographic. Each of its parts contains the whole. |
| Azerrad também observou que praticamente cada canção contém alguma menção a enfermidades . | Azerrad also noted that irtually every song contains some image of sickness and disease . |
| Cada embalagem contém um frasco, um copo medida calibrado de polipropileno e um conta gotas calibrado de polipropileno polietileno de baixa densidade. | Each carton contains one bottle and both a calibrated polypropylene measuring cup and a calibrated polypropylene low density polyethylene dropper. |
| Cada extremidade contém um conjunto de vesículas estruturas celulares compostas por proteínas, lípidos e outras moléculas orgânicas chamado Spitzenkörper . | Each tip contains a set of aggregated vesicles cellular structures consisting of proteins, lipids, and other organic molecules called Spitzenkörper. |
| São criadas cada vez que a função que as contém (externa) é invocada. | As such, they have properties and methods, such as .call() and .bind(). |
| O lançamento original em fita cassete contém o álbum inteiro de cada lado. | The original cassette release contains the entire album on each side. |
| Cada embalagem contém 1 frasco, um copo medida calibrado de polipropileno e um conta gotas calibrado de polipropileno polietileno de baixa densidade. | Each carton contains 1 bottle and both a calibrated polypropylene measuring cup and a calibrated polypropylene low density polyethylene dropper. |
| Na álgebra elementar, um intervalo é um conjunto que contém cada número real entre dois extremos indicados, e possivelmente os próprios extremos. | In mathematics, an (real) interval is a set of real numbers with the property that any number that lies between two numbers in the set is also included in the set. |
| 28 Além disso, cada cartucho do jogo contém um emulador totalmente funcional ZX Spectrum com dez jogos desenvolvidos pela Rare. | Additionally, every cartridge of the game contains a fully functional ZX Spectrum emulator with ten Rare developed games. |
| Cada nível trófico contém espécies independentes que se agrupam, porque compartilham funções ecológicas comuns. | Each trophic level contains unrelated species that are grouped together because they share common ecological functions, giving a macroscopic view of the system. |
| Tratamento Cada célula do corpo contém informação hereditária (ADN) envolta em estruturas chamadas cromossomos. | Treatments Each cell of the body contains the hereditary information (DNA) wrapped up in structures called chromosomes. |
| Ele contém um ícone que representa cada pássaro do respectivo membro, que pode ser colocado no controle central de cada mecha pessoal dos Jetman para formar, Jet Icarus. | It contains an icon representing each member's respective bird which can be placed in the on the control console of the Jetmen's mecha to form Jet Ícarus. |
| Esta frase contém um erro. | This sentence contains an error. |
| Esta tabela contém informações sobre o tipo, endereço de início e final de cada partição. | It may contain one or more of A partition table describing the partitions of a storage device. |
| Ele transporta três telescópios de raio X um ao lado do outro, desenvolvidos pela Media Lario da Itália, cada um contém 58 espelhos concêntricos móveis. | It holds three X ray telescopes, developed by Media Lario of Italy, each of which contains 58 Wolter type concentric mirrors. |
| Isto resulta em uma amostra de DNA concentrada que contém milhares de cópias de cada gene. | This results in a concentrated DNA sample that contains thousands of copies of each gene. |
| Contém um único gênero, o Rhinoderma. | The eggs are laid on the ground. |
| Esta publicação descreve a situação existente em cada um dos 12 países em 2001 e contém igualmente dados relativos ao período 1997 2001 . | It describes the situation prevailing in each of the 12 countries as of 2001 and also contains data for the period 1997 2001 . |
| Um autômato contém um conjunto finito de estados . | An automaton contains a finite set of states . |
| Cada escudo contém cinco besantes brancos exibidos em forma de cruz de Santo André (2 1 2). | Each smaller shield holds five white bezants displayed in the form of a saltire (2 1 2). |
| Cada ninhada contém 2 a 4 juvenis, que vivem agarrados às tetas da mãe por quatro meses. | References External links Arkive Numbat (Myrmecobius fasciatus) |
| Contudo, frango grelhado contém um perigo oculto. | However, grilled chicken poses a hidden danger. |
| A família apenas contém um género, Trithuria . | The family includes only the genus Trithuria . |
| Game Boy Advance VideoEstes cartuchos altamente populares contém dois episódios de desenhos ou animações de 30 minutos cada. | Game Boy Advance Video These cartridges contain two episodes of thirty minute cartoon programs. |
| Um mesão exótico contém mais de um par quark antiquark. | Mesons Mesons are hadrons composed of a quark antiquark pair. |
| GLENDALE, CALIFORNIA O Catolicismo, entre as religiões mais presas à tradição, contém no seu núcleo um paradoxo que tem vindo a agudizar se cada vez mais. | GLENDALE, CALIFORNIA Catholicism, among the most tradition bound religions, contains at its core a paradox that has become increasingly sharp. |
Pesquisas relacionadas : Cada Caixa Contém - Contém Um Link - Contém Um Erro - Contém Um Risco - Contém Um Erro - Contém - Contém - Contém - Cada Um - Cada Um - Cada Um - Cada Um - Cada Um