Tradução de "caddy disco rígido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Disco rígido | Harddisk |
Disco Rígido | Hard Disk |
Disco rígido | Hard disc |
No disco rígido queríamos um disco rígido de 1,8 polegadas | On the hard disk we wanted a 1.8 inch hard drives |
Dispositivo Disco Rígido... | Device Hard Disk... |
Disco Rígido... Comment | Hard Disc Device... |
Disco Rígido Externo | External Hard Drive |
Emula um disco rígido | Emulate a harddisk |
Disco rígido da impressora | Printer hard disk |
Disco Rígido da Impressora | Printer Hard Disk |
Disco Rígido da Impressora Opção | Printer Hard Disk Option |
O disco rígido foi totalmente destruído. | The hard disk was completely destroyed. |
Usar a emulação de disco rígido | Use harddisk emulation |
A bateria, disco rígido, e eletrônica. | The battery, hard disk, and electronics. |
O meu disco rígido está quase cheio. | My hard drive is almost full. |
Procurar pelo disco rígido local por conteúdos | Browse local hard drive for content |
Tom copiou tudo em um disco rígido externo. | Tom backed everything up on an external hard drive. |
Ela usa proteção por senha no disco rígido. | She uses password protection on the hard drive. |
A colecção localiza se no seu disco rígido | The collection is located on your harddisk |
Grava o livro de frases no disco rígido | Saves the phrase book onto the hard disk |
Estes itens serão apagados definitivamente do seu disco rígido. | These items will be permanently deleted from your hard disk. |
Já existem os seguintes ficheiros no seu disco rígido | The following files already exist on your hard drive |
Você pode pegar um disco rígido e fazer isso fazer coisas diferentes em horas diferentes, ou ter partes diferentes do disco rígido fazendo coisas diferentes. | You can take a hardware and have that hardware do different things at different times, or have different parts of the hardware doing different things. |
Estes álbuns serão apagados de forma permanente do seu disco rígido. | These albums will be permanently deleted from your hard disk. |
Quando um disco rígido breaks, nós apagaremos todo o seu conteúdo. | When a hard drive breaks, we erase all of its content. |
Então, meu disco rígido Macintosh, começar a a raiz do que. | So, my Macintosh hard drive, I start at the root of that. |
Os valores desse atributos são armazenados numa área reservada do disco rígido. | At present, S.M.A.R.T. |
Índice completo de arquivos e ficheiro é armazenado no disco rígido local. | Complete index of archives and files is stored on local hard disk. |
Uma imagem de arranque do disco rígido deverá conter apenas uma partição. | A hard disk boot image has to contain a single partition. |
Se eu usar o botão abrir, pode navegar com meu disco rígido. | If I use the open button, I can navigate through my hard drive. |
A abordagem que se aproxima da x86 é usar um disco rígido | The approach that something like x86 uses is to use a hardware page table walker. |
Tudo bem, assim que o disco rígido parte relativamente falando, isso é. | Alright, so the hard part relatively speaking, that is. |
Este é o arquétipo do disco rígido que está em sua máquina hoje. | This is the archetype of the hard disk that's in your machine now. |
Era necessário o MS DOS 2.0, 256 KB RAM e um disco rígido. | Windows 1.0 is not a complete operating system rather, it extends MS DOS. |
Espaço máximo no disco rígido que poderá ser usado para guardar os padrões. | Maximum space on the hard disk that can be used to store tiles. |
Na verdade um disco de estado sólido pode ter o mesmo tamanho de um disco de 3.5 , se encaixado normalmente no lugar de um disco rígido. | These traditional form factors are known by the size of the rotating media, e.g., 5.25 inch, 3.5 inch, 2.5 inch, 1.8 inch, not by the dimensions of the drive casing. |
E depois tem audição e visão, que têm a capacidade de um disco rígido. | And then you have hearing and smell, which has the throughput of a hard disk. |
Uma partição é uma divisão do espaço de um disco rígido (SCSI ou ATA). | each partition is defined by both a start and end cylinder (the size of cylinders varying from disk to disk). |
E aqui têm o número de canções que podem ser guardadas num disco rígido. | And here you have just the number of songs that can be stored on a hard drive. |
de um disco rígido pode ser difícil, então é comum alguns softwares de monitoramento S.M.A.R.T. | Even with a hard drive and interface that implements the specification, the computer's operating system may not see the S.M.A.R.T. |
E aqui vocês podem ver o número de músicas que podem ser armazenadas num disco rígido. | And here you have just the number of songs that can be stored on a hard drive. |
Os dados são normalmente gravados em um disco rígido, enviados através de uma rede, criptografados, etc. | It would typically write the data to a hard disk drive, or send them over a network, or encrypt them, etc. |
E todas as ravinas (lugares de decisão) foram profundas e estreitas, (sendo formado) do disco rígido | Its fruit shall be for food to the elect it shall be transplanted to the holy place, to the temple of the Lord, the Eternal King. |
4,5 B(A) ao aceder a uma unidade do disco rígido equivalente a 45 dB(A) . | 4,5 B(A) when accessing a hard disk drive (equivalent to 45 dB(A)). |
4,0 B(A) ao aceder a uma unidade do disco rígido equivalente a 40 dB(A) . | 4,0 B(A) when accessing a hard disk drive (equivalent to 40 dB(A)). |
Pesquisas relacionadas : Disco Rígido - Disco Rígido - Disco Rígido - Disco Rígido - Disco Rígido - Disco Rígido - Disco Rígido Físico - Limpar Disco Rígido - Recinto Disco Rígido - Disco Rígido Portátil - Disco Rígido Local - Disco Rígido IDE - Disco Rígido Portátil - Disco Rígido Local