No desempenho das suas atribuicoes de caixa geral do Tesouro ( agente fiscal ) , os bancos centrais nao deverao conceder qualquer tipo de crédito ao sector público .	In performing the role of fiscal agents for the public sector , central banks must not provide any form of credit to public entities .
Tesouro Administração central Depósitos à ordem no Tesouro	Treasury Central government Sight deposits at the Treasury
Tesouro PT Administração central Depósitos a prazo no Tesouro	Treasury EN Central government Time deposits at the Treasury
Em alguns Estados membros , instrumentos da dívida pública , como por exemplo Bilhetes do Tesouro , eram ainda recentemente considerados activos elegíveis para o cumprimento das reservas mínimas de caixa .	Until recently , in some Member States , public debt instruments such as Treasury bills were considered eligible assets for meeting reserve requirements .
Tesouro Instituto de Gestão do Crédito Público ( IGCP ) Administração central Depósitos a prazo no Tesouro	Real back data from September 1999 Category overnight Currency national
Director do Tesouro	Director of the Treasury Department
Essa caixa de sugestões chamada de caixa de petições.	This is a feedback box called a petition box.
Tesouro é uma coleção de objetos preciosos. Exemplo O capitão dos piratas estava procurando o tesouro escondido.	Treasure is a collection of precious objects. For example The pirate captain was looking for hidden treasure.
Apenas dívida do Tesouro .	Treasury debt only .
Tesouro ( através dos correios )	( through the
A agência pública mais especializada da Terra é claro o tesouro o Tesouro Britânico.	The public agency with the greatest expertise on Earth is of course the treasury that is, the British Treasury.
Encarregado de missão na Direcção do Tesouro	Assigned to the Treasury Department
Que tipo de tesouro você está procurando?	What kind of treasure do you seek?
O amor é um tesouro de lembranças.	Love is a treasure trove of memories.
Ouro do Tesouro Em 1895, nas profundezas do Pânico de 1893, o Tesouro Federal foi quase à bancarrota de ouro.	Treasury gold In 1895, at the depths of the Panic of 1893, the Federal Treasury was nearly out of gold.
Modelo de caixa exemplo caixa, grelha, pilha, plataforma, etc.	Box model box, grid, stack, deck, etc.
Bilhetes do Tesouro irlandeses ( FAMT )	Irish Treasury bills ( FAMT )
Estávamos procurando um tesouro enterrado.	We were looking for buried treasure.
Ninguém vai encontrar aquele tesouro.	Nobody will find that treasure.
Caixa de Combo	Combo Popdown
Caixa de Ferramentas	Toolkit
Caixa de entrada	Inbox
Fontes Tesouro francês , ISMA e Reuters .	Sources French Treasury , ISMA and Reuters .
Bilhetes do Tesouro irlandeses NTMA ( FAMT )	Central Bank 22827 and Financial Services Authority of Ireland Irish Treasury bills NTMA ( FAMT )
Depósitos a prazo no Tesouro Descrição	Youth passbook accounts at the Time deposits at the Treasury Treasury Customer accounts with an agreed maturity held by resident non financial agents
Bilhetes do Tesouro irlandeses ( FAMT ) NTMA	22827 Irish Treasury bills NTMA ( FAMT )
Fontes Reuters , Tesouro francês e ISMA .	Sources Reuters , French Treasury and ISMA .
Sem querer ele encontrou o tesouro.	It happened that he found the treasure.
Ele encontrou o tesouro por acaso.	It happened that he found the treasure.
Chefe dos Serviços de Assuntos Internacionais , Direcção do Tesouro	Head of International Affairs , Treasury Department
Pagamento dos lucros do Banco de España ao Tesouro .	Payment of the Banco de España 's profits to the Treasury .
Caixa	7 Box
Caixa de Ferramentas HPLIP	HPLIP Toolbox
Reservas mínimas de caixa	Reserve requirements
E fico abrindo caixa depois de caixa, até que eu tenha 15 tortas.	And I go around opening box after box until I've got 15 pies.
Subdirector dos Assuntos Bilaterais , Direcção do Tesouro	Deputy Director of Bilateral Affairs , Treasury Department
Os piratas enterraram seu tesouro na terra.	The pirates buried their treasure in the ground.
O tesouro tinha sido enterrado na ilha.	The treasure was buried on the island.
Quem encontra um amigo, encontra um tesouro.	Who finds a friend, finds a treasure.
Os piratas enterraram um tesouro na ilha.	The pirates buried a treasure on the island.
O tesouro poderia estar em qualquer lugar.	The treasure could be anywhere.
Ele é o maior comprador de bônus do tesouro americano.	He is the main buyer of U.S. Treasury bonds.
Chefe do Gabinete de Apoio ao Desenvolvimento , Direcção do Tesouro	Head of the Development Aid Office at the Treasury Department
Tesouro é um município brasileiro do estado de Mato Grosso.	Tesouro is a municipality in the state of Mato Grosso in the Central West Region of Brazil.
A Lei 483 , de 26 de Novembro de 1993 , cancelou a linha de crédito permanente concedida pela Banca d' ltalia ao Tesouro , conferindo ao banco central a responsabilidade de fixar as reservas mínimas de caixa dos bancos , até um limite pré determinado .	Furthermore , Law 483 of 26th November 1993 cancelled the permanent credit line granted to the Treasury by the Banca d' ltalia and gave to the Banca d' ltalia the responsibility for setting bank reserve requirements within given limits .

Pesquisas relacionadas : Caixa Do Tesouro - Gestão De Caixa Do Tesouro - Tesouro De - Tesouro De - Tesouro Público - Tesouro Enterrado - Meu Tesouro - Tesouro Escondido - Abóbada Tesouro - Tesouro Antigo - Tesouro Inestimável

Display this page in English