Tradução de "caixas eletrônicos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Eletrônicos - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Existem somente 700 caixas eletrônicos no país. Oportunidade.
There are only 700 ATMs in the country. Opportunity.
Muitas pessoas utilizam caixas eletrônicos para retirar dinheiro.
Many people use cash machines to withdraw money.
Vocês podem notar que muitas bombas, incluindo essa aqui, são projetadas para se parecerem com caixas eletrônicos.
You might notice that many gas pumps, including this one, are designed to look like ATMs.
O Java Card é amplamente utilizado em cartões SIM (usados em celulares GSM) e em cartões para caixas eletrônicos.
It is widely used in SIM cards (used in GSM mobile phones) and ATM cards.
Eu conversei com engenheiros. É feito especificamente para diminuir nossa raiva, porque em teoria a gente gosta de caixas eletrônicos.
I've talked to engineers. That's specifically to diffuse our anger, because supposedly we feel good about ATMs.
NÃO há banco em La Cumbrecita, TAMPOUCO caixas eletrônicos, e NÃO temos postos de combustíveis, então recomendamos que você PREVEJA essas necessidades.
There ARE NO banks in La Cumbrecita, NO ATMs, and we DON'T have gas stations to pump fuel, so we recommend you anticipate those needs.
Experiências com este apito inspirou Draper para construir caixas azuis dispositivos eletrônicos capazes de reproduzir outros tons utilizados pelo telefone da empresa.
Experimenting with this whistle inspired Draper to build blue boxes electronic devices capable of reproducing other tones used by the phone company.
Naquela época havia somente um banco com caixas eletrônicos no Quênia, e não podíamos efetuar saques para começar o tratamento até segunda feira.
At that time, there was only one bank that had ATMs in Kenya, and we could not get cash. The family couldn't get cash for him to start the treatment until Monday.
Cartas nos agradecendo, mas algumas vêzes você também recebe cartas engraçadas como esta Agora eu entendo porque tem Braille nas guias dos caixas eletrônicos.
Letters thanking us, but sometimes you also get funny letters like this one Now I understand why there is Braille on a drive up ATM machine.
Jogos eletrônicos A série possui diversos jogos eletrônicos.
Video games Several video games have been released based on the series.
Lista de caixas , gráficos e quadros Caixas 1 .
List of boxes , charts and tables Boxes 1 .
LISTA DE CAIXAS , GRÁFICOS E QUADROS Caixas 1 .
LIST OF BOXES , CHARTS AND TABLES Boxes 1 .
Jogos eletrônicos A série também foi adaptada para os jogos eletrônicos.
Video games Several video games based on the series have been released.
Caixas ( cont . )
Boxes ( cont' d )
Objetos eletrônicos portáteis.
Mobile electronics.
Objetos eletrônicos domésticos.
Home electronics.
Estão surgindo depoimentos sobre falta de alimentos e de atendimento médico, devido à diminuição do dinheiro em circulação, por sua vez causada pela interrupção do serviço nos caixas eletrônicos em todo o país.
Reports continue to emerge of food and medical shortages, as the cash flow dwindles after ATM machines across the country have stopped working.
Estas caixas são frágeis.
These boxes are fragile.
Estas caixas estão pesadas.
These boxes are heavy.
Essas caixas são pesadas.
These boxes are heavy.
As caixas são muito estreitas.
The boxes are too narrow.
Número de outros caixas automáticos
Number of other ATMs
Estas caixas são de plástico.
These boxes are made of plastic.
Encontramos todas as caixas vazias.
We found all the boxes empty.
Caixas de papelão são frágeis.
The cardboard boxes are fragile.
Todas as caixas estão vazias.
All the boxes are empty.
Havia caixas por todo lado.
Boxes were everywhere.
Você abriu todas as caixas?
Did you open all the boxes?
Nada mais caro que eletrônicos normais.
It's not any more pricey than regular electronics.
Por favor, desliguem seus dispositivos eletrônicos.
Please turn off your electronic devices.
A Partners Federal Credit Union, a cooperativa de crédito para empregados da The Walt Disney Company, oferece quase 20 caixas eletrônicos nos bastidores para os funcionários usarem e manté uma filial expressa no Team Disney Anaheim building.
Partners Federal Credit Union, the credit union for employees of The Walt Disney Company, provides nearly 20 ATMs backstage for cast member use and maintains an express branch at the Team Disney Anaheim building.
Então colocaram para ele 20 caixas e o rabdomante deveria indicar quais das caixas continham garrafas d'água.
He was shown twenty boxes and he was to indicate which boxes contained a water bottle.
Eu tenho que ficar abrindo caixas.
I've got to keep opening boxes.
O tamanho dessas caixas é maior.
The size of these boxes is bigger.
Número total de caixas automáticos ( ATM )
Total number of automated teller machines
As caixas de plástico duram mais.
Plastic boxes last longer.
Estas caixas são do mesmo tamanho.
These boxes are the same size.
Estamos verificando nossas caixas de correio.
We are checking our mailboxes.
Esquemas, captura e simulação de circuitos eletrônicos
Schematic, capture and simulation of electronic circuits
A segunda coisa são os jogos eletrônicos.
The second thing is video games.
Eu avalio eletrônicos e coisas do tipo.
I review gadgets and stuff.
Ou achar componentes caros de eletrônicos descartados?
Or find expensive components from discarded electronics?
Em minha escrivaninha há muitos aparelhos eletrônicos.
On my desk there are many electronic devices.
Jogos eletrônicos Um adventure game intitulado Aa!
Video games An adventure game titled Aa!
Mas não temos apenas tortas nas caixas.
But we don't just have pies in the boxes.

 

Pesquisas relacionadas : Caixas - Caixas - Caixas E Caixas - Caixas E Caixas - Caixas Móveis - Caixas Embaladas - Empilhando Caixas - Duas Caixas - Caixas Onduladas - Caixas Mesa - Caixas Dobráveis - Caixas De - Aquelas Caixas