Tradução de "calcula como se segue" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Como se calcula a circunferência? Eu esqueci. | How do you calculate the length of the circumference? I've forgotten. |
| Como se calcula a capacitância de um capacitor? | How does one calculate the capacitance of a capacitor? |
| Como se calcula o volume de um cubo? | How do you calculate the volume of a cube? |
| Oficialmente, o modo coreano é como se calcula sua idade. | Officially, the Korean method is the way to calculate your age in Korea. |
| ( 10 ) O BCE calcula as operações financeiras como constituindo | ( 10 ) Financial transactions are computed by the ECB as the |
| Os requisitos básicos da PEACH foram definidos como se segue . | The core requirements for the PEACH were outlined as follows . |
| Alice calcula formula_12 e utiliza o resultado como chave secreta compartilhada. | Alice computes formula_12 and uses it as her secret. |
| Calcula códigos postais italianos | Computes Italian ZIP codes |
| Alice calcula ( gb ) a . | Alice computes ( gb ) a . |
| Bob calcula( ga ) b . | Bob computes ( ga ) b . |
| Calcula se que 20.000 pessoas foram mortas durante a intervenção soviética. | During the Hungarian Uprising, an estimated 20,000 people were killed, nearly all during the Soviet intervention. |
| Carol calcula formula_9 e utiliza esse valor como sua chave secreta compartilhada. | Carol computes formula_9 and uses it as her secret. |
| Calcula se que se passaram 13,798 ( 0,037) bilhões de anos desde o Big Bang. | Assuming that the prevailing model is correct, the age of the Universe is measured to be 13.798 0.037 billion years. |
| Calcula se que cada peruano consuma 63kg de milho GM por ano. | It is calculated that each Peruvian consumes 63kg of GM corn each year. |
| Calcula se que isso represente cerca de um sexto do poema original. | It is calculated that this represents about one sixth of the original. |
| O que se segue às bodas?... | What comes after weddings?.. |
| O anexo I é alterado como segue | Annex I is amended as follows |
| Segue se disso, como o dia à noite, que a ninguém poderás jamais ser falso. | And it doth follow, as night the day, that thou canst not then be false to any man. |
| Calcula endereço de IP e redes | Calculate IP addresses and networks |
| Se eu me abaixo, ele me segue. | If I duck down, he'll follow me. |
| Então, o que é que se segue? | त , आग क य ह ग ? |
| Os instrumentos de capital são tratados como segue | Equity instruments shall be treated as follows |
| Carol calcula formula_13 e envia para Alice. | Carol computes formula_13 and sends it to Alice. |
| O e mail foi publicado no Observatory como segue | وذلك إثناء وصلوله إلى مكان سكنه فى شارع 25 متفرع من شارع خمسين بالقرب من المؤسسة فى شبرا الخيمة |
| è tão estranho como a vida segue em frente. | It's so weird how life just goes on. |
| 1 ) O artigo 2.o é alterado como segue | 1 . Article 2 is amended as follows |
| Calcula se que esse fato se deu por volta de 1870, ou seja, dezenove anos antes da República. | It is estimated that this was around 1870, i.e., nineteen years before the Republic. |
| Ela calcula mais rapidamente que qualquer outro estudante. | She calculates faster than any other student. |
| Calcula se que o aumento de alguns graus na temperatura da terra derreteria as calotas polares. | Well, it's been calculated a few degrees' rise in the earth's temperature would melt the polar ice caps. |
| Calcula se que a produção de aço, no ano passado, tenha atingido 100 milhões de toneladas. | Steel production reached an estimated 100 million tons last year. |
| Calcula se que os oceanos aumentarão em 50 centímetros por volta do final do próximo século. | Oceans are expected to rise by 50 centimeters by the end of the next century. |
| Segue um artigo descrevendo como o blogueiro k_ma_calon desmentiu isso. | Here is a post describing how blogger k_ma_calon debunked it. |
| Uma pessoa que segue o islamismo é conhecida como muçulmana. | A person who follows Islam is known as a Muslim. |
| Segue se uma lista de termos islâmicos em árabe. | B.B.H.N. |
| Atualmente, segue em tratamento médico e recupera se lentamente. | OCLC 24145536 External links The Imperial Household Agency Website |
| Alice calcula formula_7 e envia o resutlado para Bob. | Alice computes formula_7 and sends it to Bob. |
| Bob calcula formula_8 e envia o resultado para Carol. | Bob computes formula_8 and sends it to Carol. |
| Alice calcula formula_14 e envia o resultado para Bob. | Alice computes formula_14 and sends it to Bob. |
| E se qualquer um pode, segue que todo mundo pode. | And if anybody can, it follows that everybody can. |
| É aqui que surge a questão do que se segue. | This is where the question of afterwards arises. |
| Essa cadeia de dependências se segue por muitas outras unidades. | This chain of dependency follows to many other SI units of measure. |
| Segue se uma lista incompleta das suas obras mais importantes. | He had his work to do ... his duty did not lie on any public platform ... |
| Gangleri o segue, e a porta se fecha atrás dele. | Gangleri follows him, and the door closes behind him. |
| Você segue as instruções do Nerve e acabarão no Babble, como nós. | You follow instructions on Nerve and you should end up on Babble, which we did. |
| A junção natural pode ser simulada com primitivos de Codd , como segue. | The natural join can be simulated with Codd's primitives as follows. |
Pesquisas relacionadas : Como Se Segue - Como Se Segue - Como Segue - Resumidos Como Se Segue - Avaliada Como Se Segue - Argumenta Como Se Segue - Aparece Como Se Segue - Resolvida Como Se Segue - Declarar Como Se Segue - Composto Como Se Segue - Resumir Como Se Segue - Categorizados Como Se Segue - Agir Como Se Segue - Quantidade Como Se Segue
