Tradução de "camada de plástico" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| frasco (plástico) 100 ml frasco (plástico) 100 ml | bottle (plastic) |
| Camada após camada de lenda, esporte, detalhes que ressoam. | Layer after layer of legend, sport, details that resonate. |
| E esses dados, camada por camada, passam pela máquina, começando pela base do produto depositando o material, camada sobre camada, fundindo a nova camada na camada anterior num processo aditivo. | And that data, layer by layer, gets passed through the machine, starting at the base of the product and depositing material, layer upon layer, infusing the new layer of materials to the old layer in an additive process. |
| Camada F1 A camada F1 está acima da camada E e abaixo da camada F2 100 140 até 200 Km. | E layer The E layer is the middle layer, to above the surface of the Earth. |
| PCI Express é um protocolo de camadas, constituído por uma camada de Transações, uma camada de Ligação, e uma camada Física. | PCI Express is a layered protocol, consisting of a transaction layer , a data link layer , and a physical layer . |
| Estas caixas são de plástico. | These boxes are made of plastic. |
| É uma aranha de plástico. | It's a plastic spider. |
| O protocolo Frame Relay proporciona orientação a conexão em sua camada de trabalho (modelo OSI Camada de Enlace de Dados ou camada 2). | Virtual circuits As a WAN protocol, frame relay is most commonly implemented at Layer 2 (data link layer) of the Open Systems Interconnection (OSI) seven layer model. |
| A camada de protocolo Controle de Enlace Lógico é a subcamada mais alta da Camada de enlace (que é em si a camada 2, bem acima da Camada física) no modelo OSI de sete camadas. | In the seven layer OSI model of computer networking, the logical link control (LLC) data communication protocol layer is the upper sublayer of the data link layer, which is itself layer 2. |
| O prato é feito de plástico. | The plate is made of plastic. |
| Esta cadeira é feita de plástico. | This chair is made of plastic. |
| A cadeira de plástico está barata. | The plastic chair is cheap. |
| Eu tenho um copo de plástico. | I've got a plastic cup. |
| As caixas de plástico duram mais. | Plastic boxes last longer. |
| Eu raramente uso sacos de plástico. | I rarely use plastic bags. |
| E na produção do plástico, uso do plástico e descarte do plástico, são as pessoas pobres que têm um alvo desenhado nas testas. | And both in the production of plastic, the use of plastic and the disposal of plastic, the people who have the bull's eye on their foreheads are poor people. |
| Veja a camada de gordura. | Look at the fat layer. |
| É um saco plástico. | It's a plastic bag. |
| Tudo em plástico, papelão. | Everything came in plastic, in cardboard. |
| Tom é cirurgião plástico. | Tom is a plastic surgeon. |
| É ruim que o plástico se quebre em pedacinhos menores, porque continua sendo plástico. | It's a bad thing that plastic breaks down into smaller little bits, because it's always still plastic. |
| Também me preocupa o plástico no refrigerador, e me preocupa o plástico e as toxinas que passam do plástico para nós e nossos corpos. | I'm also concerned about the plastic in the refrigerator, and I'm concerned about the plastic and the toxins that leach from plastic into us and into our bodies. |
| Camada ganglionar ou das células de purkinje neurónios Golgi tipo I dispostos numa única camada. | In the middle lies the Purkinje layer, a narrow zone that contains the cell bodies of Purkinje cells and Bergmann glial cells. |
| A reciclagem de plástico em muitos países em desenvolvimento significa a incineração do plástico, a queima do plástico, que libera substâncias tóxicas incríveis e, mais uma vez, mata pessoas. | Recycling of plastic in many developing countries means the incineration of the plastic, the burning of the plastic, which releases incredible toxic chemicals and, once again, kills people. |
| Então considerei outras maneiras de fazer plástico. | So I looked at other ways of making plastic. |
| Nenhuma das flores é feita de plástico. | None of the flowers are made of plastic. |
| Mary está usando um vestido de plástico. | Mary is wearing a plastic dress. |
| Esta cadeira de plástico é muito barata. | This plastic chair is very cheap. |
| Café quente pode derreter copo de plástico. | The hot coffee can melt a plastic cup. |
| Camada de enlace de dados 1. | Layer 1 is the lowest layer in this model. |
| Não é só apenas com a espiral de plástico que estou preocupada, é com a espiral de plástico no supermercado. | It's not just that gyre of plastic that I'm concerned about it's the gyre of plastic in the supermarket. |
| Eles encontraram nessa brecha, entre elas, uma camada de de argila muito fina, e essa camada de argila essa camada vermelha muito fina aqui é preenchida com irídio. | They found in this gap, in between, a very thin clay layer, and that clay layer this very thin red layer here is filled with iridium. |
| A camada de nuvens possui apenas 50 km de profundidade, e consiste em duas partes uma camada grossa inferior e uma camada mais fina, menos visível, superior. | The cloud layer is only about deep, and consists of at least two decks of clouds a thick lower deck and a thin clearer region. |
| Deseja uma sacola de plástico ou de papel? | Would you like a plastic bag or a paper bag? |
| Os frascos são de vidro ou de plástico? | Are the flasks made of glass or plastic? |
| O servidor de armazenamento vai funcionar como uma camada de wrapping, semelhante à camada de bloqueio do Linux. | The storage server will work as a wrapping layer, similar to the block layer of Linux. |
| Isso é um polímero plástico. | And that's a plastic polymer. |
| Eu tenho um copo plástico. | I've got a plastic cup. |
| Tom é um cirurgião plástico. | Tom is a plastic surgeon. |
| O nosso passado sobrepôs camada após camada de instintos, propensões, hábitos de pensamento, padrões de interacção, e recursos materiais. | Our past has built up layer upon layer of instincts, propensities, habits of thought, patterns of interaction, and material resources. |
| E estes são apenas alguns exemplos de companhias que estão comprando nosso plástico, substituindo plástico virgem, para fabricar novos produtos. | And these are just a few examples of companies that are buying our plastic, replacing virgin plastic, to make their new products. |
| Charles Moore fala sobre os oceanos de plástico | Capt. Charles Moore on the seas of plastic |
| É um pedaço de plástico com uma antena. | It's a piece of plastic with a Radio Shack antenna attached to it. |
| Tom asfixiou Maria com uma sacola de plástico. | Tom suffocated Mary with a plastic bag. |
| Neocórtex significa nova camada. é uma nova camada no topo do seu cérebro | Neocortex means new layer. It is a new layer on top of your brain. |
Pesquisas relacionadas : Almofada Camada De Plástico - De Plástico - De Plástico - Camada Sobre Camada - Plástico Moldado - Laminado Plástico - Plástico Macio - Explosivo Plástico - Plástico Reciclado - Plástico Reforçado - Plástico Acrílico