Tradução de "caminhão a diesel" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Caminhão - tradução : Caminhão - tradução : Caminhão - tradução : Diesel - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Misturas de B100 com óleo diesel pode ser obtidas por Mistura em tanques de fabricação e estocagem em ponto próximo antes da entrega por caminhões tanque Mistura por agitação natural no caminhão tanque (adicionando percentagens específicas de biodiesel e diesel de petróleo) Na linha de mistura, duas componentes chegam ao caminhão tanque simultaneamente. | Blending B100 with petroleum diesel may be accomplished by Mixing in tanks at manufacturing point prior to delivery to tanker truck Splash mixing in the tanker truck (adding specific percentages of biodiesel and petroleum diesel) In line mixing, two components arrive at tanker truck simultaneously. |
| Há um caminhão à direita. Caixas caem do caminhão. | There's a truck on the right. Boxes fall out of the truck. |
| A quem pertence este caminhão? | Who owns this truck? |
| Rudolf Christian Karl Diesel (Paris, Canal da Mancha, ) foi um engenheiro mecânico alemão, inventor do motor a diesel. | Rudolf Christian Karl Diesel ( March 18, 1858September 29, 1913) was a German inventor and mechanical engineer, famous for the invention of the diesel engine. |
| Carros a diesel são populares na Europa. | Diesel cars are popular in Europe. |
| Ajudei Tom a carregar o caminhão. | I helped Tom load the truck. |
| Tenho um caminhão. | I have a truck. |
| Que caminhão grande! | What a big truck! |
| Saia do caminhão! | Get out of the truck. |
| Saiam do caminhão! | Get out of the truck. |
| Dirigia um caminhão. | I used to drive a truck. |
| O diesel vegetal (como o diesel de cana de açúcar) é produzido a partir de açúcares de origem vegetal. | However, the increased compression ratios mean there are increased emissions of oxides of nitrogen (NOx) from diesel engines. |
| A primeira geração de locomotivas a diesel foram feitas em sua maioria pela General Motors Diesel e pela Montreal Locomotive Works. | The CPR's first generation locomotives were mostly made by General Motors Diesel and Montreal Locomotive Works, (American Locomotive Company designs), with some made by the Canadian Locomotive Company to Baldwin and Fairbanks Morse designs. |
| Havia outro gerador a diesel de 550 kVA. | Another 550 kVA diesel generator provided additional AC power. |
| A polícia desconfiou da carga do caminhão. | The police suspected the truck's cargo. |
| Eu tenho um caminhão. | I have a truck. |
| Eu dirijo um caminhão. | I am driving a truck. |
| Estou dirigindo um caminhão. | I am driving a truck. |
| Ele sabe dirigir caminhão. | He knows how to drive a truck. |
| Eles carregaram o caminhão. | They loaded the truck. |
| Elas carregaram o caminhão. | They loaded the truck. |
| Tom estava no caminhão. | Tom was in the truck. |
| Está no seu caminhão. | It's in your truck. |
| Está no teu caminhão. | It's in your truck. |
| Nunca dirigi um caminhão. | I've never driven a truck. |
| Motores a diesel Embora já inventados em 1890, os motores a diesel não foram comuns em caminhões na Europa até os anos 20. | Diesel engines Although it had been invented in 1890, the diesel engine was not common in trucks in Europe until the 1930s. |
| O caminhão que eles usam para a tour. | The truck they go on tour with. |
| A rua foi obstruída por um caminhão enorme. | The street was blocked by a huge truck. |
| Eu ajudei o Tom a descarregar o caminhão. | I helped Tom unload the truck. |
| Olhe! Tem um caminhão vindo! | Look out! There's a truck coming! |
| Um caminhão atropelou nosso cachorro. | A truck ran over our dog. |
| Um caminhão atropelou o cachorro. | A truck hit the dog. |
| O carro bateu no caminhão. | The car crashed into the truck. |
| Ele está no outro caminhão. | He's in the other truck. |
| O caminhão está sendo pesado. | The truck is being weighed. |
| Felipe comprou um caminhão moderno. | Felipe bought a modern truck. |
| Eu sou motorista de caminhão. | I'm a truck driver. |
| Eu sou motorista de caminhão. | I am a truck driver. |
| Ele tem um caminhão grande. | He has a large truck. |
| O que está no caminhão? | What's in the truck? |
| O caminhão quase me atropelou. | The truck nearly ran me over. |
| O caminhão atingiu um carro. | The truck hit a car. |
| O caminhão bateu num carro. | The truck hit a car. |
| Eu nunca dirigi um caminhão. | I've never driven a truck. |
| Onde você estacionou o caminhão? | Where did you park the truck? |
Pesquisas relacionadas : Diesel - Motor A Diesel - Veículos A Diesel - Aquecedor A Diesel - Caminhão A Granel - Caminhão Caminhão Pesado - Grandes Motores A Diesel - Diesel-eléctrico - Diesel-hidráulicas - Locomotiva Diesel
