Tradução de "caminhar em direção" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Caminhar - tradução : Direção - tradução : Direção - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Manifestantes tentam caminhar em direção ao Maracanã.
Protesters try to walk towards the Maracana.
Mas átomos pequenos querem unir se, pequenos núcleos querem se juntar para formar outros maiores, para caminhar em direção ao ferro.
But small atoms want to join together, small nuclei want to join together to make bigger ones to go towards iron.
A manifestação conseguiu caminhar pouco depois das 17h, saindo do centro da cidade em direção à Avenida Paulista, principal via da cidade.
The demonstration began a little after 17h without incident, marching out of the city center towards Paulista Avenue, São Paulo's main thoroughfare.
Poderíamos caminhar?
Could we walk?
Ele vai caminhar.
He will walk.
Ele irá caminhar.
He will walk.
Caminhar é bom.
Walking is good.
Tom quer caminhar.
Tom wants to walk.
Comecei a caminhar.
I started walking.
E devemos caminhar delicadamente.
And we should tread softly.
Nove meses sem caminhar. (...)
Nine months not walking.
Vamos sair para caminhar.
Let's go out for a walk.
Nós tivemos de caminhar.
We had to walk.
Fomos à praça caminhar.
We went to the park for a walk.
Vamos caminhar no parque.
We're going for a walk in the park.
As pessoas acharam uma loucura. Uma capa em uma cerca faria eles hesitarem em caminhar. Sombras fariam eles pararem de caminhar, uma mangueira no chão.
People thought that was crazy. A coat on a fence would make them balk, shadows would make them balk, a hose on the floor ...
Bem, nestes dois exemplos basicamente temos máquinas que aprenderam a caminhar em simulação, e também máquinas que aprenderam a caminhar na realidade.
So in these two examples, we had basically machines that learned how to walk in simulation, and also machines that learned how to walk in reality.
Manifestantes tentam caminhar no Rio.
Demonstrators try to march in Rio.
Caminhar é um bom exercício.
Walking is good exercise.
Meu avô gosta de caminhar.
My grandfather likes to walk.
Caminhar é um bom exercício.
Walking is a good exercise.
Eu gosto de caminhar só.
I like walking by myself.
Ela gosta de caminhar sozinha.
She likes walking alone.
Tom não quer caminhar agora.
Tom doesn't want to take a walk now.
Posso caminhar dia e noite.
I can walk day and night.
Caminhar é o melhor exercício.
Walking is the best exercise.
Estou com vontade de caminhar.
I feel like walking.
Alguém quer caminhar na praia?
Does anybody want to take a walk to the beach?
Nós vamos caminhar no parque.
We're going for a walk in the park.
Eu gosto de caminhar sozinho.
I like to walk alone.
AM Certamente ela afeta a maneira de caminhar, sim. Você não consegue caminhar normalmente sobre ela.
AM It certainly affects the way you walk, yes. You can't walk normally on it.
Claramente, o chimpanzé tem um pouco mais de dificuldade em caminhar.
Clearly, the chimpanzee has a little bit harder time of walking.
Venha em minha direção.
Come towards me.
MS Caminhar por todos aqueles buracos?
MS Walking all those holes?
Que tal caminhar com a gente?
How about taking a walk with us?
Eu costumava caminhar de manhã cedo.
I used to take a walk early in the morning.
Ele gosta de caminhar no parque.
He likes walking in the park.
Prefiro andar de bicicleta a caminhar.
I prefer riding to walking.
Eu estou com vontade de caminhar.
I feel like walking.
Tom e Maria saíram para caminhar.
Tom and Mary are out jogging.
E caminhou até eles com tanta calma e clareza e sem medo nenhum que ela pôde caminhar na direção da primeira arma, colocar a sua mão sobre ela e baixá a.
And she walked forward with such calm and such clarity and such total lack of fear that she could walk right up to the first gun, put her hand on it and lower it.
Basta caminhar. Entrevistador Certamente está começando agora.
Just by walking. Interviewer Well, it's certainly going now.
Entrevistador É bem difícil caminhar, na verdade.
Interviewer It's actually quite difficult to walk.
Mas eu tento caminhar pela vida assim.
But I try to walk through life like this.
Você não acha desagradável caminhar na chuva?
Don't you find it unpleasant walking in the rain?

 

Pesquisas relacionadas : Caminhar Em Direção A Ele - Caminhar Em - Caminhar - Caminhar Em Silêncio - Em Direção - Caminhar Através - Caminhar Duração - Ao Caminhar - Caminhar Entre - Fomos Caminhar - Para Caminhar - Caminhar Sobre - Caminhar Por