Tradução de "campeões locais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Índia, campeões mundiais. | India, the world champions. |
| Somos os campeões. | We are the champions. |
| Somos os campeões. | We're the champions. |
| Campeões sempre se recuperam. | Champions always get back on their feet. |
| Nós somos os campeões. | We are the champions. |
| Nós somos os campeões. | We're the champions. |
| Índia, campeões do 20 20. | India, T20 champions. |
| Campeões Artilheiros Prêmio Fair Play | The allocation of those teams by member country is listed below. |
| Tom e Maria foram os campeões. | Tom and Mary were the winners. |
| Eles são os verdadeiros campeões olímpicos do treinamento da mente. | They are real Olympic champions of mind training. |
| Foi um torneio classificatório para a Copa dos Campeões regionais. | From 2000 to 2002, the Copa Sul Minas champions granted qualification to the Copa dos Campeões. |
| Uniformes anteriores 2012 2011 2010 2008 2006 Honras Copa Ouro da CONCACAF Campeões 1985 , 2000 Terceiro lugar 2002, 2007Futebol Olímpico Masculino Campeões 1904' Copa das Nações Norte Americanas Campeões 1990Jogos da Francofonia Campeões 1989, 1997 Troféus Em 1985, o Canadá ganhou o Troféu George Kafaty por nação top da CONCACAF nas eliminatórias para a Copa do Mundo (como anfitriões, o México não participou). | Competitive record FIFA World Cup FIFA Confederations Cup CONCACAF Championship Gold Cup CONMEBOL Copa América Honours CONCACAF Championship CONCACAF Gold Cup Winners (2) 1985, 2000 Summer Olympics Winners 1904 North American Nations Cup Winners 1990 Trophies In 1985, Canada won the George Kafaty Trophy for top CONCACAF nation in World Cup qualifying (as hosts, Mexico did not participate). |
| Um grande, grande êxito. Índia, os campeões mundiais de 20 20. | A massive, massive success India, the world TT champions. |
| Eu não acho que os Giants serão os campeões deste ano. | I don't think that the Giants will be the champions this year. |
| Neste mesmo ano começaram o Campeonato Paulista desacreditados e terminaram campeões. | Club career statistics International career statistics References |
| Também foi campeão da Liga dos Campeões da UEFA em 1983. | It was also the venue for the 2010 UEFA Europa League Final. |
| Os dois melhores vice campeões receberam lugares na Copa do Mundo. | The two best ranked runners up would also qualify to the World Cup. |
| Recopa dos Campeões Intercontinentais 1969 Internacional Campeonato Gaúcho 1971,1972,1973,1974,1975 e 1976. | He was elected the best Brazilian central defender in the field during the seasons 1973, 1974, 1975 and 1976 and Player of the Year in 1975 and 1976. |
| No final, haveria um cruzamento entre os campeões e vice campeões de ambos os módulos (grupos), para determinar os dois representantes do Brasil para a Copa Libertadores de 1988. | At the end, there was a cross between the champions and runners up from both modules(groups), to determine the two representatives of Brazil for the Copa Libertadores in 1988. |
| Seu pai, Aleksandr Kuznetsov, foi treinador de sete campeões olímpicos na categoria. | Her father, Aleksandr Kuznetsov, has coached five Olympic and world cycling champions. |
| Além do Ceará, os maiores campeões são o (40), o Ferroviário (9). | The Campeonato Cearense is the football (soccer) league of the state of Ceará, Brazil. |
| Locais | Local |
| Vocês sabem, são cozinheiros locais ensinando pessoas locais. | You know, it's local cooks teaching local people. |
| Aos então campeões era lhes dado classificação automática até a Copa de 2006. | Title holders were given an automatic entry into the World Cup until 2006 when this was abolished. |
| A derrota na rodada seguinte para os futuros campeões Detroit Pistons foi inevitável. | They went on to lose to the eventual NBA champion Detroit Pistons in the next round. |
| Matéria de Isnard Cordeiro Revista Placar, Edição dos Campeões de 1992, Pg 50. | References External links Londrina Esporte Clube's official Website |
| Todos os problemas são locais. Todas as soluções são locais. | All problems are local. All solutions are local. |
| Antes da criação do Campeonato da Liga os vencedores do Campeonato de Portugal eram declarados os campeões da modalidade em Portugal (apesar de os vencedores desta competição já não contarem como campeões nacionais). | In 1922 the Championship of Portugal (Campeonato de Portugal) was created and was played every season with all the clubs participating in elimination rounds, the winners were named Champions of Portugal (although the winners of the Championship of Portugal no longer count as Portuguese football champions) and it was the primary tournament in Portugal, until the creation of the round robin competition in the middle 1930s. |
| Estão novamente no livro Guiness, por serem os campeões em crescimento dentre os vertebrados. | They're in The Guinness World Book of Records again for being the vertebrate growth champion of the world. |
| O Suns alcançou as finais da conferência, perdendo para os campeões San Antonio Spurs. | But again, the Suns fell in five games to the Trail Blazers in the Conference Semifinals. |
| Na ALDS os Yankees perderam para os eventuais campeões Anaheim Angels em 4 jogos. | In the ALDS the Yankees lost to the eventual champion Anaheim Angels in four games. |
| Eles entraram no torneio na segunda rodada e avançaram como vice campeões do grupo. | They entered the tournament at the second round stage and advanced as group runners up. |
| Jogos festivos como esses levaram à criação da Taça dos Campeões Europeus em 1955. | It was games like this that led to establishment of the European Cup in 1955. |
| Datas e locais | Dates and locations |
| Vários campeões brasileiros foram para França para disputar o campeonato Mundial de Esculturas em Areia. | You can see a list of sand sculpting events held around the world at the sandcastlecentral.com website. |
| A Copa Master da Supercopa foi um minitorneio disputado entre os campeões da Supercopa Libertadores. | The Copa Master de Supercopa was a football competition contested by clubs that had previously won the Supercopa Libertadores. |
| Com isso, o grupo Four Horsemen foi reformado, com os campeões e Steve Mongo McMichael. | This led to a reformation of the Four Horsemen with the tag team champions, Anderson, and Steve Mongo McMichael. |
| Na última edição do Nitro , em 26 de março, ele e Kidman derrotaram os então campeões em uma revanche e tornaram se os últimos campeões antes da WCW ser vendida para a World Wrestling Federation (WWF). | On the final episode of Nitro on March 26, they defeated Skipper and Romeo in a rematch to win the Cruiserweight Tag Team Titles before WCW was sold to the World Wrestling Federation (WWF). |
| Em 1958, a Confederação Sul Americana de Futebol (CONMEBOL) aprovou a criação da Copa dos Campeões da América , mais tarde conhecida como Copa Libertadores , uma competição que deveria reunir os campeões nacionais de cada liga sul americana. | That same year, the South American football confederation approved the creation of the Copa de Campeones de America, later known as Copa Libertadores, a competition that was supposed to bring together the national champions of each South American league. |
| Com o titulo o Paysandu ganhou a vaga na copa dos campeões desse ano de 2002. | In 2002 the club was champion of Copa Norte, and, later, champion of Copa dos Campeões. |
| Em 1997 98, os vice campeões de algumas ligas europeias foram autorizados a disputar o torneio. | The final of the tournament has been, in recent years, the most watched annual sporting event in the world. |
| Duranto os anos sessenta, a Roma dispunha de uma formação com um grande número de campeões. | In the 1953 54 season A.S. Roma moved to the Olympic arena, Stadio Olimpico. |
| Iremos a locais desconhecidos. | We'll go into areas we have no knowledge of. |
| Temos agora 15 locais. | We now have 15 sites. |
| Outros locais, outros desastres | Other Locations, Other disasters |
