Tradução de "campinas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Unicamp, Campinas, vol. | Nov. 1999, Marburg. |
| Em 2012 Campinas também ganhou um time de vôlei feminino, o Amil Campinas. | It is one of the 18 Secretariats of the City Hall of Campinas and it is currently located in that building. |
| Atualmente, eles estão morando em Campinas. | At present they're living in Campinas. |
| Santos Dumont (Sorocaba Campinas) SP 79 Rod. | Santos Dumont (Sorocaba Campinas) SP 79 Rod. |
| 1966 Fundação da Universidade Estadual de Campinas. | 1550 Foundation of Concepción, city in Chile. |
| Nutr., Campinas, v.18, n.1, 2005. | ISBN 0 304 36435 5 Sistematica |
| Unicamp, Campinas, v.2, n.1, 1990, pp. | by V. R. Miller and R. P. Dordrecht Reidel, 1983. |
| A cidade possui diversos centros comerciais e shoppings centers , como o Campinas Shopping o Iguatemi Campinas e o Shopping Parque Dom Pedro. | The city has several shopping malls, two of the largest being Iguatemi Campinas and Shopping Parque Dom Pedro. |
| Campinas foi fundada em 14 de julho de 1774. | History The city was founded on July 14, 1774, by Barreto Leme. |
| Valinhos está localizada estrategicamente na Região Metropolitana de Campinas. | As known nowadays, Campinas region, was in the past a neighbourhood belonging to the city of Jundiai. |
| Entre 1890 e 2004 houve 41 registros de geadas em Campinas. | Between 1890 and 2004 there were 41 occurrences of frost in Campinas. |
| Campinas do Piauí é um município brasileiro do estado do Piauí. | Campinas do Piauí is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil. |
| A divisa entre os municípios de Santa Bárbara e Campinas era o Ribeirão Quilombo, sendo as terras além dele pertencente a Campinas, e as aquém pertencentes a Santa Bárbara. | Despite belonging to the municipality of Campinas, the station was made to serve the estates in the municipality of Santa Bárbara d'Oeste, which was further away and had no station of its own. |
| Associação Atlética Ponte Preta é uma agremiação esportiva brasileira, sediada em Campinas. | Associação Atlética Ponte Preta (), commonly known as Ponte Preta, is a Brazilian football club located in Campinas, São Paulo. |
| Ferroviário Campinas foi um dos maiores entroncamentos ferroviários do estado de São Paulo. | Culture The city has always been a cultural center in the State of São Paulo. |
| De distrito a município Paulínia permaneceu durante vinte anos como distrito de Campinas. | History The municipality was created in 1964 from a part of the municipality of Campinas. |
| Campinas do Sul é um município do estado brasileiro do Rio Grande do Sul. | Campinas do Sul is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil. |
| Gabriela Duarte Franco Goldfuss (Campinas, 15 de abril de 1974) é uma atriz brasileira. | Gabriela Duarte Franco Goldfuss (born April 15, 1974 in Campinas, São Paulo) is a Brazilian actress. |
| Foi admitido como professor de economia da Universidade de Campinas (Unicamp), onde permaneceu até 1983. | In Chile, Jose Serra did his masters in Economics and taught Economics at the University of Chile (Universidad de Chile). |
| Campinas é um município brasileiro no interior do estado de São Paulo, Região Sudeste do país. | Campinas (, Plains or Meadows ) is a Brazilian municipality in São Paulo State, part of the country's Southeast Region. |
| Jaguariúna é um município da Região Metropolitana de Campinas, no estado de São Paulo, no Brasil. | Jaguariúna is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. |
| Morungaba é um município brasileiro do estado de São Paulo, pertence a Região Metropolitana de Campinas. | Morungaba is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. |
| Sandy formou se em Letras (Português e Inglês) pela Pontifícia Universidade Católica de Campinas em 2008. | Sandy graduated from Pontifical Catholic University of Campinas in 2008 with a degree in Portuguese and English. |
| Araçatuba possui duas empresas aéreas em atuação no Aeroporto de Araçatuba, com voos para Campinas e Guarulhos. | References External links Folha da Região newspaper O Liberal Regional newspaper Photo gallery |
| Indaiatuba é um município do estado de São Paulo, no Brasil, pertencente à Região Metropolitana de Campinas. | Indaiatuba is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. |
| É denominada SP 330 (São Paulo) Campinas Ribeirão Preto Divisa Minas Gerais (Igarapava), nesse trecho de estrada. | It is known today as Estrada Velha de Campinas (Campinas Old Road), with the official designation of SP 332. |
| Luís Fabiano Clemente (Campinas, 8 de novembro de 1980) é um futebolista brasileiro que joga como atacante. | Luís Fabiano Clemente (born 8 November 1980), commonly known as Luís Fabiano, is a Brazilian footballer who plays for São Paulo FC as a striker. |
| Campinas também possui tradição nos Jogos Abertos do Interior, competição criada em 1936 e que envolve diversos esportes. | Campinas also has tradition in the Open Games of the Interior, created in 1936 and competition involving various sports. |
| Carlos Gomes nasceu em Campinas e ficou conhecido por Nhô Tonico , nome com que assinava, até, suas dedicatórias. | When the Brazilian republic was proclaimed in 1889, Carlos Gomes, who at this time was in Campinas, sailed once more to Italy. |
| No mesmo ano, após adquirir o Campinas Futebol Clube, um grupo de empresários o rebatiza para Sport Club Barueri. | At the same time Campinas Futebol Clube, relocated to Barueri and became Sport Club Barueri. |
| Jambeiro, Swiss Park) km 92 Acesso a Rodovia Santos Dumont para Campinas (Centro), Indaiatuba km 98 Acesso à Rod. | Near Valinhos, SP 330 connects to Rodovia Dom Pedro I through the Campinas Beltway (SP 38), and near Campinas, it connects with Rodovia dos Bandeirantes (SP 348) through Rodovia Santos Dumont (SP 075). |
| A escritora ainda participou, a partir de 1982, do Programa do Artista Residente , da Universidade Estadual de Campinas UNICAMP. | From 1982 to 1995 Hilst participated in the Programa do Artista Residente (Artist in Residence program), at the Universidade Estadual de Campinas UNICAMP. |
| Maria Cláudia Motta Raia (Campinas, 23 de dezembro de 1966) é uma triple threat (atriz, dançarina e cantora) brasileira. | Cláudia Raia (born Maria Cláudia Motta Raia December 23, 1966) is a Brazilian television and film actress. |
| A Universidade Estadual de Campinas (Unicamp) é uma instituição pública de ensino superior localizada no Brasil e fundada em 1966. | The University of Campinas (, UNICAMP or Unicamp) is a public university in the state of São Paulo, Brazil. |
| Lattes aposentou se em 1986, quando recebeu o título de doutor honoris causa e professor emérito pela Universidade de Campinas. | Lattes retired in 1986, when he received from the Unicamp the titles of doctor honoris causa and professor emeritus. |
| O geógrafo João Humberto Camelini, da Universidade Estadual de Campinas, em entrevista ao site do Instituto Humanitas Unisinos analisa o caso | Geographer João Humberto Camelini from the Brazilian State University at Campinas analyzed the case in an interview on the website Instituto Humanitas Unisinos |
| O seu campus principal fica no distrito de Barão Geraldo, no município de Campinas, cerca de cem quilômetros de São Paulo. | Its main campus is located in the Barão Geraldo district of Campinas, with additional campuses in Limeira and Piracicaba. |
| Centro de Saúde da Comunidade O Centro de Saúde da Comunidade é uma unidade hospitalar pertencente à Universidade Estadual de Campinas. | Hospital The Hospital de Clinicas da Universidade Estadual de Campinas (HCUNICAMP), located within the campus of the University of Campinas, is one of the hospitals of the hospital complex attached to the Faculty of Medical Sciences, UNICAMP. |
| No ano de 1922, Villa Americana era um dos distritos de paz mais progressistas de Campinas, e tinha uma população de 4500 habitantes. | In 1922, Villa Americana was one of the most progressive districts in Campinas with a population of 4,500. |
| O maior acumulado de chuva registrado em 24 horas registrado pelo Instituto Agronômico de Campinas foi de em 25 de dezembro de 1997. | The highest cumulative rainfall recorded in 24 hours in the city between June 1988 and October 2008 was 143.4 mm in 25 days May 2005. |
| Antônio Carlos Gomes (Campinas, 11 de julho de 1836 Belém, 16 de setembro de 1896) foi o mais importante compositor de ópera brasileiro. | Antônio Carlos Gomes ( Brazil, July 11, 1836 Brazil, September 16, 1896) was the first New World composer whose work was accepted by Europe. |
| Outros grandes rivais são o Atlético Sorocaba e o São Bento, os dois da cidade de Sorocaba, além da Ponte Preta, de Campinas. | Other major rivals are Ponte Preta and São Bento, representing the cities of Campinas and Sorocaba, respectively. |
| Antenor Lucas, mais conhecido como Brandãozinho (Campinas, 9 de junho de 1925 São Paulo, 4 de abril de 2000) foi um futebolista brasileiro. | Antenor Lucas, better known as Brandãozinho (born in Campinas, Brazil, June 9, 1925 died in São Paulo, Brazil, April 4, 2000) was a Brazilian football defender. |
| Quem procura diversões mais intensas pode procurar, como exemplo, o Hopi Hari, um dos principais parques temáticos do país, na Região Metropolitana de Campinas. | Those looking for intense entertainment can browse the Hopi Hari, a major theme park in Brazil, in the Metropolitan Region of Campinas. |
| Olavo Luiz Pimentel de Carvalho (Campinas, 29 de abril de 1947) é um conferencista, ensaísta e autor, atuando nas áreas do jornalismo e filosofia. | Olavo Luiz Pimentel de Carvalho (born 29 April 1947), also known as Olavo de Carvalho, is a Brazilian astrologer and essayist whose interests include historical philosophy, the history of revolutionary movements, Kremlinology, the traditionalist school, comparative religion, psychology, and philosophical anthropology. |
