Tradução de "campos de interrogação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O futuro é um grande ponto de interrogação. | The future is one big question mark. |
| Os jogos já estão fazendo isso? Eu não tenho certeza, por isso eu deixei um ponto de interrogação, um ponto de interrogação Super Mário. | Are games doing this yet? I'm not sure, so I've left a question mark, a Super Mario question mark. |
| Sami foi pego e levado de volta à sala de interrogação. | Sami was caught and brought back to the interrogation room. |
| Não sei teclar um ponto de interrogação invertido através deste teclado. | I don't know how to type an inverted question mark using this keyboard. |
| A voz sabia diferenciar entre um ponto de exclamação ou de interrogação. | It knew things like the difference between an exclamation point and a question mark. |
| Há as entrevistas de jornalistas, que são a interrogação que é esperada. | There are the journalist interviews, which are the interrogation that is expected. |
| Nós criamos sentido através da visão, através de um ato de interrogação visual. | We make meaning by seeing, by an act of visual interrogation. |
| Mas zero à zero, esta é um pouco de um ponto de interrogação. | But zero to the zero, that's a little bit of a question mark. |
| Para mim o acto de desenhar é também uma espécie de memória e de interrogação. | For me this act of drawing is also a sort of memory and questioning. |
| No início de junho, eu teria que voltar às aulas, mas isto ainda é um ponto de interrogação. | Starting in June, I am supposed to attend classes but It is still a question mark. |
| O que os campos elétricos são são campos de força. | What electric fields are are a field of forces. |
| Seus campos de pesquisa incluem cosmologia, teoria quântica de campos e Astrobiologia. | His research interests are in the fields of cosmology, quantum field theory, and astrobiology. |
| Teoria Quântica de Campos. | In quantum field theory the excitations of fields represent particles. |
| Daí que frequentemente iniciem apresentações com um pedido de desculpas, utilizem inflexões de menina e terminem as frases com pontos de interrogação. | So they often start presentations with an apology, use girlish inflections, and end statements with question marks. |
| Introdução de Campos de Figueiredo. | Introduction by Campos de Figueiredo. |
| Manuel Campos. | Hunt, J. McV. |
| CAMPOS, F. | Taylor, S.E. |
| A gestão de Eduardo Campos Eduardo Campos ocupou o Governo de Pernambuco durante sete anos (2007 2014). | Eduardo Campos Administration Campos was the Governor of the state of Pernambuco for seven years (2007 2014). |
| Campos interdisciplinares A astronomia e astrofísica desenvolveram links significantes de interdisciplinaridade com outros grandes campos científicos. | Interdisciplinary studies Astronomy and astrophysics have developed significant interdisciplinary links with other major scientific fields. |
| A vegetação do município compreende capoeira, caatinga, campos limpos e campos Sujos e vestígios de Mata. | The municipality comprises capoeira vegetation, scrub, grasslands and fields and traces of dirty Mata. |
| Podem adaptar se ocasionalmente a outras áreas abertas como aeroportos, campos de golfe e campos agrícolas. | Their typical breeding habitat is open grassland or prairie, but they can occasionally adapt to other open areas like airports, golf courses, and agricultural fields. |
| Estávamos cercados por campos de algodão. | We were surrounded by thousands of acres of cotton fields. |
| Basta plantarmos campos, invés de gramados. | And that is, make meadows and not lawns. |
| Os campos de arroz estão salgados. | The rice fields have become saltier. |
| Exemplos de velocidades de Campos Energéticos Espiritual infinita. | Spiritual practice gradually transforms this aura into a spiritual halo. |
| Para entender como os Campos de Tratamento de Tumor funcionam, nós precisamos primeiramente entender o que são campos elétricos. | To understand how Tumor Treating Fields work, we first need to understand what are electric fields. |
| Os judeus e outros considerados indesejáveis foram presos e assassinados em campos de concentração e em campos de extermínio. | Jews and others deemed undesirable were imprisoned and murdered in Nazi concentration camps and extermination camps. |
| Você precisava de acesso fácil aos campos. | You needed easy access to the fields. |
| Atual sede do Arquivo Público de Campos. | BR 101 is the access highway of the city of Campos. |
| CAMPOS Y FERNÁNDEZ DE SEVILLA, Francisco Javier. | Count of Barcelona, of Roussillon, of Cerdanya. |
| campos fueron que cubiertos de gloria se ven. | Beller!, campos fueron Que cubiertos de gloria se ven. |
| Alguns foram apenas campos de trânsito temporários. | Some of the camps were only temporary transit points. |
| Os campos estão secos. | The crops have withered. |
| Criadores de ideias vem de todos os campos. | Now idea creators, they come from all walks of life. |
| Nós aprendemos, talvez não a famosa audiência do TED, mas tantas outras pessoas aprendem que o desconhecido, as dúvidas, os pontos de interrogação são perigosos. | We learn, maybe not the famous TED audience, but so many other people learn, that the unknown, the doubts, the question marks are dangerous. |
| Além do mais, os campos magnéticos utilizados são essencialmente iguais aos campos magnéticos da Terra. | And actually, the magnetic fields we're using are basically about the same as the Earth's magnetic field. |
| Eu estive em campos de refugiados da Bósnia. | I've been in Bosnian refugee camps. |
| Gosto sempre de variar e explorar mais campos. | I like to mix things up and explore new territory. |
| O gabinete prussiano a unidade alemã como uma questão de poder, e uma interrogação sobre quem teria a força e a vontade para assumir aquele poder. | The Prussian cabinet saw German unity as an issue of power and a question of who had the strength and will to wield that power. |
| Complete todos os campos obrigatórios | Please check your required fields. |
| Complete todos os campos obrigatórios | Please fill required fields. |
| Os campos magnéticos são invisíveis. | Magnetic fields are invisible. |
| Sistema algébrico computacional para problemas da Teoria de Campos | Computer algebra system for field theory problems |
| Três campos de texto para introduzir directamente os valores. | Three input boxes to enter values directly. |
| Foto de Mauricio Campos dos Santos, usada com permissão | Photo of Mauricio Campos dos Santos, used with permission |
