Tradução de "cancelamento da assinatura" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Assinatura - tradução : Cancelamento - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

TÍTULO IX CANCELAMENTO DA PARTICIPAÇÃO E ENCERRAMENTO DAS CONTAS Artigo 33.o Duração e cancelamento normal da participação 1 .
TITLE IX TERMINATION OF PARTICIPATION AND CLOSURE OF ACCOUNTS Article 33 Duration and ordinary termination of participation 1 .
Artigo 34.o Suspensão e cancelamento extraordinário da participação 1 .
Article 34 Suspension and extraordinary termination of participation 1 .
Cancelamento O cancelamento de threads corresponde à tarefa de terminar um thread antes que se complete.
Another paradigm of thread usage is that of thread pools where a certain number of threads are created at startup that then wait for a task to be assigned.
Em ( local da assinatura ) Pelo BCE ...
On behalf of the ( acceding country national central bank ) ...
Desenho Primeiro aniversário da assinatura da Constituição Europeia
Feature 1st anniversary of the signing of the European Constitution
assinatura
signature
O cancelamento serviu como um significante declínio da popularidade do rock alternativo.
The cancellation served as a signifier of alternative rock's declining popularity.
Se houver qualquer cancelamento, é só ligar.
If there are any cancellations, just call.
Verificar Assinatura
Verify Signature
, Atentamente assinatura
Yours faithfully , signature
Eu apóio fortemente o cancelamento do Guangxi Yulin !!
I firmly support the cancellation of Guangxi Yulin !!
Em caso de cancelamento da participação , as contas MP do participante em causa serão encerradas de acordo com o disposto no artigo 35.o Artigo 34.o Suspensão e cancelamento extraordinário da participação 1 .
On termination of participation , the PM accounts of the participant concerned shall be closed in accordance with Article 35 . 2007O0002 EN 23.11.2009 002.001 31 B Article 34 Suspension and extraordinary termination of participation 1 .
Essa é a assinatura da qual estamos tentando estabelecer padrões.
So this is the signature out of which we're trying to get patterns.
Essa é minha assinatura.
That's my signature.
Precisamos de sua assinatura.
We need your signature.
, até o seu cancelamento em 18 de maio de 2009.
from October 15, 2007, until it was canceled on May 18, 2009.
Uma pequena defesa contra a propagação é o cancelamento de uma mensagem propagada, mas poucos usuários da Usenet usam este comando e alguns newsreaders não oferecem comandos de cancelamento, em parte por causa da rápida expiração do artigo armazenado.
One little cited defense of propagation is canceling a propagated message, but few Usenet users use this command and some news readers do not offer cancellation commands, in part because article storage expires in relatively short order anyway.
Fãs criaram campanhas, similar a aquela que salvou a terceira temporada da série original, para impedir o cancelamento da série.
Fans launched a campaign reminiscent of the one that saved the third season of the Original Series .
Nimoy lembra, quase duas décadas depois do cancelamento da série A NASA fez de Spock o mascote informal da agência espacial.
Nimoy recalled, more than a decade after the show's cancellation NASA made Spock an informal mascot.
Então essa assinatura está perdida.
And then that signature is lost.
Uma assinatura impressa por 125.
A print subscription for 125.
Assinatura do Tratado de Lisboa .
Lisbon Treaty signed .
Sua assinatura aqui, por favor.
Please sign here.
Não havia assinatura no contrato.
There was no signature on the contract.
E deixar que eles decidissem quem provocou o cancelamento do show.
And then let them decide who caused the cancellation of the show.
Esse código está por baixo da criptografia como uma espécie de assinatura.
That code is there underneath the encryption as some sort of a signature.
Começaremos com os restaurantes mais populares da cidade e seus pratos assinatura.
We'll start off with the city's most popular restaurants and their signature dishes.
Henstridge trabalhou na série de TV She Spies , antes de seu cancelamento.
Henstridge was working on the TV show She Spies , prior to its cancellation.
A primeira página virou nossa assinatura.
The front page became our signature.
Uma assinatura online por 59 dólares.
An online subscription for 59 dollars.
Assinatura do Acto Único Europeu ( AUE ) .
The Single European Act ( SEA ) is signed .
a assinatura do Presidente do BCE .
the signature of the ECB President .
Compartilhamos uma assinatura de banda larga.
We share a broadband subscription.
Para cancelar a assinatura, clique aqui.
To unsubscribe, click here.
Você forjou a assinatura do Tom?
Did you forge Tom's signature?
Tom falsificou a assinatura de Mary.
Tom forged Mary's signature.
1997 Assinatura do Protocolo de Quioto.
1997 The Kyoto Protocol opens for signature.
O presente acordo entra em vigor no dia seguinte ao da sua assinatura .
This Agreement shall enter into force on the day after its signature .
Abril 11 de abril Guerra da Sucessão Espanhola assinatura do Tratado de Utrecht.
April 11 Second Treaty of Utrecht between Britain and France ends the War of the Spanish Succession.
Houve ainda transmissão deste por parte da emissora de TV por assinatura HBO.
official site Madman Entertainment's Australian distribution release site
O Padrão de assinatura digital (DSS) é o padrão que usa o algoritmo de assinatura digital (DSA) para seu algoritmo de assinatura e SHA 1 como algoritmo de hash de mensagens.
It was proposed by the National Institute of Standards and Technology (NIST) in August 1991 for use in their Digital Signature Standard (DSS) and adopted as FIPS 186 in 1993.
A decisão proposta tem por único objectivo autorizar a assinatura da Convenção em nome da Comunidade .
The proposed decision 's sole objective is to authorise the signature of the Convention on behalf of the Community .
Porém, com o cancelamento do programa, participou do programa de estações espaciais Salyut.
When that program was cancelled, he went on to work on the Salyut space stations.
Efeitos da suspensão ou cancelamento Se a suspensão ou cancelamento da utilização do ASI por um SP ocorrer durante o ciclo de liquidação das instruções de pagamento do SP , presumir se á estar o BCSP autorizado a completar o ciclo de liquidação em nome do SP .
Effect of suspension or termination If suspension or termination of the use of the ASI by an AS takes effect during the settlement cycle of AS payment instructions , the ASCB shall be deemed to be authorised to complete the settlement cycle on behalf of the AS .
Efeitos da suspensão ou cancelamento Se a suspensão ou cancelamento da utilização do ASI por um SP ocorrer durante o ciclo de liquidação das instruções de pagamento do SP , presu mir se á estar o BCSP autorizado a completar o ciclo de liquidação em nome do SP .
Effect of suspension or termination If suspension or termination of the use of the ASI by an AS takes effect during the settlement cycle of AS payment instructions , the ASCB shall be deemed to be authorised to complete the settlement cycle on behalf of the AS .

 

Pesquisas relacionadas : Cancelamento De Assinatura - Cancelamento De Assinatura - Cancelamento Da Dívida - Cancelamento Da Licença - Cancelamento Da Reserva - Cancelamento Da Dívida - Cancelamento Da Dívida - Cancelamento Da Ordem - Cancelamento Da Decisão - Cancelamento Da Dívida - Detalhes Da Assinatura - Tune Da Assinatura - Cor Da Assinatura