Tradução de "cante" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cante junto. | Sing along. |
| Não cante. | Don't sing. |
| Cante conosco. | Sing with us. |
| Cante, por favor! | Please sing. |
| Por favor, cante. | Please sing. |
| Cante, que ano foi? | Call call what year was it? |
| Cante uma canção comigo. | Sing a song with me. |
| Cante algo, por favor. | Sing something, please. |
| Quero que você cante. | I want you to sing. |
| Cante nos uma canção. | Sing us a song. |
| Cante alguma coisa, por favor. | Sing something, please. |
| Espero que Tom não cante. | I hope Tom doesn't sing. |
| Quero que você cante uma música. | I want you to sing a song. |
| Cante me uma canção de amor. | Sing me a love song. |
| Ela disse, Por favor, cante para mim. | She said, Please, sing for me. |
| Eu quero que você cante uma música. | I want you to sing a song. |
| Tom quer que você cante com Mary. | Tom wants you to sing with Mary. |
| Tom não quer que Maria cante em sua festa. | Tom doesn't want Mary to sing at his party. |
| A ópera não acaba até que a senhora gorda cante. | The opera ain't over till the fat lady sings. |
| Eu talvez não cante com a banda hoje à noite. | I might not sing with the band tonight. |
| Não se preocupe com a melodia. Pegue uma melodia, cante alto enquanto eles cantam baixo, cante rápido quando cantam lentamente e você tem uma nova canção. | Don't worry about tunes. Take a tune, sing high when they sing low, sing fast when they sing slow, and you've got a new tune. |
| Maria tenta ser uma cantora, embora não cante tão bem assim. | Mary claims to be a singer, though she doesn't sing well at all. |
| Então, começando com o seu número de sete dígitos, cante quaisquer seis deles, por favor. | So, starting with your seven digit number, call out any six of them please. |
| Você tem um número de sete dígitos. Cante quaisquer seis deles para mim, por favor. | You have a seven digit number, call out any six of them please. |
| Cante esta velha música comigo. Eu canto Bem, tem um manto largo no paraíso, eu sei | Try this old song with me. I sing Well, there's a long white robe in heaven, I know. |
| Dois anos mais tarde ganhou o primeiro prémio no Festival del Cante Jondo em Mairena de Alcor. | At sixteen, he won first prize at the Festival del Cante Jondo in Mairena de Alcor. |
| Em dezembro de 2006 Sarit atraiu multidões em Nova York, Miami e Los Angeles com a sua turnê Cante com Sarit . | In December 2006, Hadad drew crowds in New York, Miami, and Los Angeles with her Sing with Sarit tour. |
| Assim, quando designamos Toy Story para Tom Hanks na primeira vez, ele chegou e disse, Vocês não querem que eu cante, não é? | So when we pitched Toy Story to Tom Hanks for the first time, he walked in and he said, You don't want me to sing, do you? |
| Mulher Sim. AB O mesmo que ela, certo. Você tem um número de sete dígitos. Cante quaisquer seis deles em tom alto e claro. | Woman Yes. AB Same as she did, OK. You've got a seven digit number call out any six of them loud and clear. |
| cante ou ainda do país em que deva ser executado o contrato e ) que , na sequência de um outro procedimento de concurso , tenham sido declarados em situação de incumprimento contratual grave por um tribunal judicial ou arbitral | ( e ) have been declared by a court or an arbitration tribunal to be in serious breach of contract for failure to comply with their contractual obligations following another tender procedure |
