GRUA, Viseu, 1999.	References
Carlo Grua (ca.	Carlo Grua (ca.
Greer, liga a grua.	Fire up the crane.
Não até que tragam a grua.	They've done everything they can till the crane comes.
Ali está ele, ao pé da grua. Viva, Petit.	There he is now, over there by the crane.
Estudos de cantilever da força de seus ossos da perna indicam que ele poderia correr muito rápido.	Studies of the cantilever strength of its leg bones indicate that it could run quite fast.
Cada uma das partes pode ser facilmente erguida sem uma grua.	Each of the parts can be easily lifted with no hoist.
Estão 54 graus à sombra e não há sombra naquela grua.	It's 130 in the shade, and there ain't any shade up there on that derrick.
Cada uma das partes pode ser facilmente levantada sem precisar de grua.	Each of the parts can be easily lifted with no hoist.
Trate de verificar essas requisições para mais cabos e outra grua. Bom dia, cavalheiros.	The Egyptians themselves doubt the legend of Kharis.
O helicóptero, chamado de Olga , foi utilizado pela primeira vez para posicionar a grua no observatório.	The helicopter, named Olga , was first used to remove the crane, and then flew the antenna up in 36 sections.
É um equipamento fantástico, porque é como ter um tripé voador, grua e um dolly tudo junto.	And it's a wonderful bit of gear, because it's like having a flying tripod, crane and dolly all rolled into one.
Gruas móveis e carros guindastes, de pneumáticos (expt. automóveis grua, pórticos móveis de pneumáticos, bem como carros pórticos)	Mobile cranes and works trucks fitted with a crane, self propelled, on tyres (excl. wheel mounted cranes, mobile lifting frames on tyres and straddle carriers)
Gruas móveis e carros guindastes, autopropulsionados, de pneumáticos (exceto automóveis grua, pórticos móveis de pneumáticos e carros pórticos)	Compression ignition internal combustion piston engines (diesel or semi diesel engine) for vessels, new, of a power 50 kW but 100 kW (excl. for vessels of heading 8901 to 8906, tugs of subheading 89040010 and warships of subheading 89061000)
Deem me um desenho, um adereço para copiar, deem me uma grua, um andaime, peças da Guerra das Estrelas ... sobretudo peças da Guerra das Estrelas .	You give me a drawing, you give me a prop to replicate, you give me a crane, scaffolding, parts from Star Wars especially parts from Star Wars
Estava sozinha, o marido tinha morrido no conflito, e, quando os talibãs chegaram ao poder, teve de deixar de trabalhar como operadora de grua na construção civil.	She was alone, her husband had died in the conflict, and when the Taliban came to power, she had to stop working as a crane operator in the construction industry.
Os bunkers foram feitos para serem fortes e moveis, com a intenção de que eles pudessem ser facilmente colocados por uma grua ou um helicóptero em um buraco previamente cavado.	The bunkers were built strong and mobile, with the intention that they could be easily placed by a crane or a helicopter in a previously dug hole.
Então eu desenvolvi uma proposta de ir para lá com um navio cargueiro e duas traineiras desativadas, uma grua, uma máquina de corte e uma máquina de moldes a frio.	So I actually developed a proposal to go out with a cargo ship and two decommissioned fishing trawlers, a crane, a chipping machine and a cold molding machine.
Cantãoqualquer quarto de uma bandeira, mas geralmente, a grua superior (à esquerda) trimestre, como o campo de estrelas na bandeira dos Estados Unidos ou a bandeira da União da bandeira australiana.	Canton any quarter of a flag, but commonly means the upper hoist (left) quarter, such as the field of stars in the flag of the United States or the Union Flag in the Australian Flag.
Me dê um desenho ou um modelo para replicar, me dê uma grua, andaimes, peças de Guerra nas Estrelas principalmente peças de Guerra nas Estrelas eu posso fazer isso o dia inteiro.	You give me a drawing, you give me a prop to replicate, you give me a crane, scaffolding, parts from Star Wars especially parts from Star Wars I can do this stuff all day long.
Vagões cujos acessórios especiais para acomodar a carga devem ser tratados com cuidado, isto é, vagões com recipientes especiais para o transporte de produtos líquidos cisternas de alumínio cisternas revestidas de ebonite ou esmalte vagões grua ou e de acordo com a Directiva 96 49 CE (RID)	Wagons whose special fittings for accommodating the load must be treated with caution, i.e. carboy, jar or cask wagons tanks of aluminium tanks lined with ebonite or enamel crane wagons (or and according to Council Directive 96 49 EC (RID))
No entanto, pense, Senhor Presidente, que foi eleita para o Parlamento italiano e ontem tomou parte na primeira reunião da Câmara dos Deputados, uma apresentadora da televisão italiana, bonita, simpática e famosa, Gabriella Carlucci que é agora a senhora deputada Gabriella Carlucci que já se atirou do alto de uma grua com um elástico amarrado ao pé.	Yet just think, Mr President, that one of the people elected to the Italian Parliament, who yesterday took part in the first meeting of the Lower House, is an Italian TV presenter, an attractive, pleasant, famous woman, Gabriella Carlucci who is now Gabriella Carlucci MP who has jumped off a crane with an elastic cord tied to her feet.

Pesquisas relacionadas : Cadeira Cantilever - Placa Cantilever - Estrutura Cantilever - Força Cantilever - Estantes Cantilever - Maneira Cantilever - Sistema Cantilever - Prateleira Cantilever

Display this page in English