Tradução de "capacidade de linguagem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Capacidade - tradução : Capacidade - tradução : Linguagem - tradução : Capacidade de linguagem - tradução : Capacidade de linguagem - tradução : Capacidade - tradução : Capacidade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Também é responsável por todo comportamento humano, tomada de decisão, e não tem capacidade para linguagem. | It's also responsible for all human behavior, all decision making, and it has no capacity for language. |
Se tivermos essa capacidade, a aptidão para produzir linguagem aparece naturalmente e de modo bastante livre. | Once you have that capacity, the ability to produce language comes rather naturally and rather freely. |
A linguagem era desprendida e técnica sobre exibições de força, capacidade de sobrevivência, forças contrárias, e alvos equivalentes. | The language was disengaged and technical all about throw weights, survivability, counterforce, and countervalue targets. |
Uma vez que você tenha esta capacidade, a habilidade para produzir uma linguagem vem de maneira livre e natural. | Once you have that capacity, the ability to produce language comes rather naturally and rather freely. |
linguagens e a capacidade de falar através das fronteiras da diferença que a linguagem e a nacionalidade às vezes pode apresentar | languages and the ability to speak across a boudaries of difference that languange and nationality can sometimes present |
Imaginemos que uma dessas pessoas ainda não adquiriu a linguagem. e que a outra pessoa tem boa capacidade linguística. | So what you do is one of those people has not really acquired language yet. And let's pretend the other one is good at language skills. |
Um exemplos de linguagem deste paradigma é a linguagem Ada. | The line between a language and its core library differs from language to language. |
Os teóricos do OPOJAZ distinguiram linguagem poética de linguagem prática. | The theoreticians of OPOJAZ distinguished between practical and poetic language. |
Talvez seja a sua capacidade de ter pensamento causal, talvez haja qualquer coisa de especial no seu cérebro que lhe permita ter uma linguagem. | Maybe it's his ability to have causal thought. Maybe it's something special in his brain that allows him to have language. |
A linguagem é reduzida a frases simples ou até a palavras isoladas, levando eventualmente à perda completa da capacidade de se exprimir verbalmente. | Language is reduced to simple phrases or even single words, eventually leading to complete loss of speech. |
Tradutor de Linguagem | Language Translator |
Baseiam se na estupefacção que sempre senti perante a capacidade da União Europeia e das suas instituições para esvaziar a linguagem de significado e, em certos casos, para fazer a linguagem significar o contrário do que se pretendia. | They are based on the wonder I have always felt at the European Union's and its institutions' ability to empty the language of meaning and, in certain cases, to make the language mean the opposite of what was intended. |
Essa não é uma figura de linguagem, e sim um vício de linguagem. | (Most do not even know that it is an acronym, and do not spell it SCUBA or S.C.U.B.A. |
Linguagem | Length |
linguagem | language |
Linguagem | Language |
Linguagem | Language |
Linguagem. | We learn. |
Linguagem. | Brain got bigger. |
linguagem. | language. |
Boo, linguagem de programação. | (a.k.a. |
Configuração Linguagem de Programação | Settings Script Language |
Linguagem de Exp. Regulares | RegExp Language |
linguagem de programação específica. | That transcends any particular programming language. |
Uma linguagem de olhares. | A whole language of looks. |
A linguagem de sinais não é universal, e é independente da linguagem oral. | Sign language is not universal and is independent of the oral language. |
Ele trabalhou no desenvolvimento da linguagem de programação ABC, descendente da linguagem Simula. | Van Rossum also worked on the development of the ABC programming language. |
A linguagem do chacal, como já mencionei, é uma linguagem de julgamentos moralistas. | Jackal language, as I've mentioned, is a language of moralistic judgments. |
Alguns analisam detalhadamente a linguagem ou o desenvolvimento da linguagem de um dado indivíduo. | Early interest in language in the West was a part of philosophy, not of grammatical description. |
Eu quero destacar em especial a importância da linguagem a linguagem das máquinas tem de ser traduzida para a linguagem utilizada pelas pessoas. | As a separate issue, I wish to stress the importance of language. Machine language should be translated into human languages. |
Linguagem ELanguage | E Language |
Linguagem Python. | Python language. |
Esta linguagem .. | This language .. |
Linguagem gestual. | Sign language. |
Pela linguagem. | By language. |
Linguagem corrente. | Plain language. |
Professor de linguagem gestual Americana | Sign Language Tutor |
É uma figura de linguagem. | It's a figure of speech. |
Tem de ligar a linguagem. | Have to link language. |
XML (Linguagem de Marcação Extensível) | the security testing procedure. |
Tem uma linguagem de programação própria, resultado da mistura da linguagem BASIC com instruções próprias. | The purpose of the language is game creation using Microsoft's DirectX from a BASIC programming language. |
É uma linguagem procedural da Oracle que estende a linguagem SQL. | PL SQL includes procedural language elements such as conditions and loops. |
Agora que a visão de linguagem é freqüentemente chamada de a vista da linguagem referencial ou descritiva. | Now that view of language is often called the referential or descriptive view of language. |
Seleccione linguagem programação | Select execution program and args |
Nível da Linguagem | Language Level |
Pesquisas relacionadas : Capacidade De Capacidade - Capacidade Capacidade - Estilo De Linguagem - Linguagem De Consulta - Linguagem De Computador - Habilidades De Linguagem - Capacidades De Linguagem - Linguagem De Script - Unidade De Linguagem - Linguagem De Máquina - Experiência De Linguagem - Linguagem De Autoria