Tradução de "caráter solidário" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Character Flaw Strength Judge True Sympathetic Solidarity Sympathise Sympathize Sympathetic

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Solidário com a alidade move se o espelho grande.	The arc of the sextant should appear to continue unbroken into the mirror.
Pense em comprar algo e pense nas possibilidades do consumismo solidário	Think about going shopping and think about the possibilities of a compassionate consumerism.
A blogueira malasiana Elizabeth Wong escreveu sobre o protesto solidário em Kuala Lumpur , Malásia.	Malaysian blogger Elizabeth Wong wrote about the solidarity protest in Kuala Lumpur, Malaysia.
precisamos de caráter,	We need character.
Xana Alves, publicou esta imagem para demonstrar aos seus filhos que se deve ser solidário	The image below, left by a mother named Xana Alves, includes the following message
Ela tem caráter informal.	65., No.
A cidade do caráter inconfundível	A town with an inimitable atmosphere
Caráter, dedicação, fibra, solidariedade, orgulho.	Character, dedication, solidarity, energy, pride.
Ele tem um caráter passivo.	He has a passive character.
É razão do amor dos que querem servir o seu país e ser solidário com os seus compatriotas.	Patriotism is the will of the members of a country to support the country and help it continue.
Também falamos sobre caráter e profissionalismo.	We also talked about character and professionalism.
Nosso caráter é influenciado pelo ambiente.	Our character is affected by the environment.
A cidade perdeu seu caráter multicultural.	The city thereby obtained its clearly Slovak character.
Caráter específico do poder Os critérios aristotélico ou jusnaturalista não permitem distinguir o caráter específico do poder político.	The state and property Property is the right vested on the individual or a group of people to enjoy the benefits of an object, be it material or intellectual.
As implicações, porém, tem caráter claramente discriminatório.	The implications, however, have a clearly discriminatory bias to it.
Steve é um homem de bom caráter.	Steve is a man of good character.
O crisântemo, por exemplo, simboliza caráter nobre.	For example, the chrysanthemum symbolises noble character.
Algum mau caráter está tentando comprar Charlie.	Some mean man is trying to buy Charlie.
O caráter como forma pura da personalidade.	O Caráter como Forma Pura da Personalidade.
O concerto também mostrou se solidário às outras pessoas ao redor do mundo que organizaram os eventos do Live Earth .	The show also showed solidarity with other people across the globe who organized Live Earth events.
Por exemplo, o crisântemo simboliza nobreza de caráter.	For example, the chrysanthemum symbolises noble character.
José mostrou ser uma pessoa de mau caráter.	José showed himself to be a person of bad character.
O caráter é o que faz a diferença.	Character is what makes the difference.
Indubitavelmente seu caráter não era de um religioso.	He was made Bishop of Pamplona at the age of 15.
O seu caráter hereditário foi reconhecido em 1965.	Its hereditary character was recognised in 1965.
O conceito de empreendedorismo africano será baseado na valorização da cultura africana e também no desenvolvimento solidário impulsionando o ambiente socioeconômico.	The concept of African entrepreneurship will be based on the value of African culture but also on developing solidarity that promotes the socio economic environment.
Sou solidário à minha amiga, que diz que é apenas uma imigrante tentando proteger a língua inglesa de seus falantes nativos.	I sympathize with my friend who says that she's only an immigrant trying to protect the English language from its native speakers.
Você acredita que nosso clima influi em nosso caráter?	Do you think our climate has an influence on our character?
Seu caráter inflexível não me agrada nem um pouco.	His unyielding character doesn't please me at all.
O ástato tem caráter mais metálico que o iodo.	There may be more than one isomer for each isotope.
O caráter dos guetos variou ao longo do tempo.	The character of ghettos has varied through times.
Preocupa se principalmente com a determinação social do caráter.	2005.Social Thought From the Enlightenment to the Present.
Você é puta e não o cara, um mau caráter.	You are the slut and not the man, the bad guy.
Os organizadores querem manter um caráter mais funcional e pessoal.	Organizers want to keep it more functional and personal in nature.
Os sonhos são as pedras de toque de nosso caráter.	Dreams are the touchstones of our characters.
Pobreza não é falta de caráter é falta de dinheiro.	Poverty isn't a lack of character it's a lack of money.
Os anos seguintes acabariam por formar o caráter de Eduardo.	The next years would be formative on Edward's character.
É pelo fruto exibido que o caráter espiritual é julgado.	It is by the fruit exhibited that spiritual character is assessed.
Certo número de inscrições tinha um caráter mágico e religioso.	There is also a connection to Hittite and Armenian.
Até hoje estão conservadas muitas construções de caráter exótico que complementam assim a imagem da cidade com caráter de centro cosmopolita desta parte da República Tcheca.	A number of exotic buildings have survived in the city, lending Plzeň the feel of a cosmopolitan centre in this part of the Czech Republic.
Para, em seguida, formular uma crítica do seu caráter obviamente reacionário	He did so in order to critique her apparent reactionary nature
Se não for, é porque o ouvinte é mau caráter, mesmo.	And if it wasn t, then it showed that person wasn t worth bothering about anyway.
Para Évany, o destaque do processo criativo é o caráter coletivo.	For Évany, the collective aspect is the best thing about the creative process.
Você acha que o nosso clima tem influência em nosso caráter?	Do you think our climate has an influence on our character?
Se eu soubesse mais de seu caráter, não teria confiado nele.	Had I known more about his character, I would not have trusted him.

Display this page in English