Tradução de "características impressionantes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os números são impressionantes. | Statistik yang termuat di dalamnya sangat mengejutkan. |
| Estas constatações são impressionantes. | These observations are striking. |
| Os números totais são impressionantes. | The aggregate numbers are overwhelming. |
| Seus últimos números são muito impressionantes. | His latest numbers are fairly impressive. |
| Então podemos fazer algumas coisas impressionantes. | So we can do some rather amazing things. |
| Então, há detalhes impressionantes nessas paisagens. | And so, there are features on this landscape. |
| Chris Jordan retrata algumas estatísticas impressionantes. | Chris Jordan pictures some shocking stats |
| As similaridades, no entanto, são impressionantes. | The similarities, though, are striking. |
| Mas há oportunidades impressionantes no Egito também. | But there's some amazing opportunities in Egypt as well. |
| Então há duas coisas impressionantes sobre isso. | So there are two really remarkable things about this. |
| Os dados de evasão escolar são impressionantes. | So the data on dropping out is amazing. |
| Os passos iniciais que anunciou são impressionantes. | The initial steps that he has announced are impressive. |
| Tubarões frade são criaturas impressionantes. São simplesmente magníficos. | Basking sharks are awesome creatures. They are just magnificent. |
| Mas elas também fazem várias outras coisas impressionantes. | But they do also a lot of other remarkable things. |
| A boa notícia é que os benefícios são impressionantes. | The good news is the benefits are stonkingly huge. |
| O Duomo (Catedral) uma das mais impressionantes de Itália. | Lecce Cathedral is also one of the most significant cathedrals in Italy. |
| Usamos nossos cérebros para moldar tecnologias cada vez mais impressionantes. | We have used our brains to fashion ever more amazing technologies. |
| De fato, temos tantas formas de vida impressionantes que podemos manipular. | In fact, we have such amazing lifeforms that we can manipulate. |
| Um dos mais impressionantes trabalhadores do conhecimento atualmente é Ken Jennings. | One of the most impressive knowledge workers in recent memory is a guy named Ken Jennings. |
| Veja aqui uma jornada através de algumas das mais impressionantes coleções deles. | Here is a journey through some of their most amazing collections. |
| Uma simples busca por imagens publicadas no Twitter pode trazer coisas impressionantes. | A simple search for pictures posted on Twitter can bring up amazing things. |
| Foi eleita, acho que no Sunday Times, como uma das cenas mais impressionantes. | It was just voted, I think in the Sunday Times, as one of the most impressive stunts. |
| Além disso, mesmo a distâncias moderadas, as listras impressionantes aparentam um cinza claro. | In addition, even at moderate distances, the striking striping merges to an apparent grey. |
| Características | Properties |
| Vários robôs são bem impressionantes, mas robôs de manipulação estão na idade das trevas. | Now a lot of robotics is very impressive, but manipulation robotics is really just in the dark ages. |
| Os exemplos mais recentes de suas impressionantes obras de arte foram apresentadas num blog. | The group, Repas Workshop, presents the most recent examples of their impressive graffiti artworks in a blog. |
| Sua célebre posição final permanece como uma das mais impressionantes na história do xadrez. | Its end position is one of the most surprising in the history of chess. |
| Philip Kaufman, tendo créditos de ficção científica impressionantes, foi contratado para dirigir o filme. | Philip Kaufman signed on to direct and was given a crash course in the series. |
| Características físicas | References External links |
| Os potenciais benefícios que podem advir do aumento da mão de obra feminina são impressionantes. | The potential gains from a larger female workforce are striking. |
| Ela nunca conhecerá um mundo onde os gráficos simplesmente não são impressionantes e realmente imersivos. | She's never going to know a world where the graphics just aren't stunning and really immersive. |
| O Jardim Botânico de Gotemburgo (Botaniska trädgården) é considerado um dos mais impressionantes da Europa. | The Gothenburg Botanical Garden is considered to be one of the most important botanical gardens in Europe with three stars in the French Guide Rouge. |
| Um dos mais impressionantes é o Aglomerado de Abell, são milhões de galáxias aparentemente infinitas. | Small aggregates of galaxies are referred to as groups of galaxies rather than clusters of galaxies. |
| Características Uma das principais características da comédia é o engano. | Comedy is the third form of literature, being the most divorced from a true mimesis. |
| Ou pior, alguma apresentação de Powerpoint horrível com gráficos impressionantes e sabe Deus o que mais. | Or even worse, some kind of ghastly death by Powerpoint thing with WowCharts and all kinds of, you know, God knows, whatever. |
| Eles representam um dos mais impressionantes destaques dos palácios, que estão agora em exposição no museu . | They represent one of the most impressive highlights of the palaces, which are now on display in the museum and replaced by replicas. |
| Seleção Francesa Vestindo a camisa azul da França, as estatísticas de Fontaine foram ainda mais impressionantes. | Wearing the blue shirt of France, Fontaine's statistics are even more impressive. |
| Características da definição | Features of the definition |
| CARACTERÍSTICAS E OBJECTIVOS | CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES |
| Características da transicáo | Characteristics of the changeover |
| Secção 4 Características As características e estatísticas a elaborar são enumeradas seguidamente . | Section 4 Characteristics The characteristics and statistics to be compiled are listed below . |
| Características Uma das características do AMIGA é o boot do seu DOS. | It supports the Amiga 2500 and Amiga 3000 and is included with the Amiga 3000UX. |
| Características Características físicas As regiões HII variam grandemente nas suas propriedades físicas. | Characteristics Physical properties H II regions vary greatly in their physical properties. |
| O mundo está prestes a sofrer uma das mudanças de poder mais impressionantes na história da humanidade. | The world is poised to undergo one of the most dramatic power shifts in human history. |
| Ele tem características memoráveis. | It has remarkable features. |