Tradução de "caracteristicas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Características - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| RESUMO DAS CARACTERISTICAS DO MEDICAMENTO | SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS |
| Quais são as caracteristicas destes 25 de professores excepcionais? | What are the characteristics of this top quartile? |
| Estas caracteristicas devem ser mantidas até ao reembolso das obrigações . | These features must be maintained until the redemption of the obligation . |
| Isto é onde poderemos experimentar instruções de Python e explorar as caracteristicas do Python | This is where we can try out Python instructions and explore Python's features. |
| Todos nascemos sob certas circunstâncias com caracteristicas físicas particulares, experiências de desenvolvimento únicas, contextos geográficos e históricos. | We're all born into certain circumstances with particular physical traits, unique developmental experiences, geographical and historical contexts. |
| Caracteristicas Musicais O pós rock incorpora características de uma imensa variedade musical, incluindo electro, jazz , ambient, rock progressivo . | Musical characteristics The post rock sound incorporates characteristics from a variety of musical genres, including post punk, progressive rock, space rock, ambient, dub, electronica, and experimental, as well as various forms of jazz such as cool jazz, avant garde jazz and free jazz. |
| E que o Livro de Mormon também cita as caracteristicas dos lamanitas, que segundo os mórmons hoje são os ameríndios. | An angel also showed him things similar to the vision of John the Revelator which is canonized in the Book of Revelation. |
| CARACTERISTICAS INSTlTUClONAlS DOS BANCOS CENTRAlS DA UNIÁO EUROPEIA OBJECTIVO ESTATUÁRIO PRINCIPAL AUTORIDADE LEGAL PARA 1 Regime cambia1 2 Estabelecer objectivos para crescimento monetário inflacáo | Table 13 ( cont' d ) BANQUE DE FRANCE PRINCIPAL STATUTORY OBJECTIVE LEGAL AUTHORITY FOR 1 Exchange rate regime 2 Setting targets for monetary growth inflation 3 Changing key interest rates RESPONSIBILITIES 1 Execution of monetary and exchange rate policy 2 Issue of banknotes 3 Payment system services 4 Bank of banks and government 5 Supervision of financial institutions 6 Safeguard financial stability 7 Official reserve management |
| Um leitor de media leve e versátil, para o aRts sem listas, sem caracteristicas avançadas para o tornar mais lento, apenas reproduz um único ficheiro. | A light, versatile, one shot aRts media player no playlists, no fancy features to slow it down, just quickly play a single file. |
| Design e Caracteristicas O designer de videogames japonês Ken Sugimori criou Mewtwo para a primeira geração de jogos do Pokémon, Red e Green, conhecido fora do Japão como Pokémon Red e Blue. | Design and characteristics Japanese video game designer Ken Sugimori designed Mewtwo for the first generation of Pocket Monsters games, Red and Green , known outside of Japan as Pokémon Red and Blue . |
| Caracteristicas Como o mais jovem dos Looney Tunes, o demônio da Tasmânia, ou Taz , como ele veio a ser conhecido, é geralmente retratado como um carnívoro estúpido com um temperamento notoriamente curto e com pouca paciência. | Personality As the youngest of the Looney Tunes characters, Tasmanian Devil, or 'Taz' as he has come to be known, is generally portrayed as a ferocious albeit dim witted omnivore with a notoriously short temper and little patience. |
| Com a adição de Arzerra foi observado um beneficio da PFS em todos os doentes, incluindo aqueles com caracteristicas biológicas de baixo risco (tais como naqueles com delecção do 17p ou 11q, sem mutação IGHV, β2M gt 3500 µg l, e expressão ZAP 70. | PFS benefit with the addition of Arzerra was observed in all patients, including those with poor risk biological features (such as 17p or 11q deletion, unmutated IGHV, β2M gt 3500 μg l, and ZAP 70 expression). |
| Uma vez que o I Neb nebulizador demonstrou ter produzido um aerossol com caracteristicas físicas ligeiramente diferentes em relação ao HaloLite, ProDose e o dispositivo VentaNeb e uma rápida libertação da solução, os doentes que utilizem um nebulizador não devem trocar por outro sem supervisão médica. | Since the I Neb nebuliser has been shown to produce an aerosol with slightly different physical characteristics to those of HaloLite, Prodose and VentaNeb devices and a faster delivery of the solution, patients stabilized on one nebuliser should not switch to another nebuliser without supervision by the treating physician. |
| E quando Watson e Crick nos anos 50 foram os primeiros a decodificar esta bonita dupla hélice que nós conhecemos como a molécula de DNA molécula muito longa, complicada nós então começamos esta jornada para entender que dentro do DNA está uma linguagem que determina as caracteristicas, nossas características, o que nós herdamos, quais as doenças que nós podemos ter. | And when Watson and Crick in the '50s first decoded this beautiful double helix that we know as the DNA molecule very long, complicated molecule we then started on this journey to understand that inside of that DNA is a language that determines the characteristics, our traits, what we inherit, what diseases we may get. |
| O Titular do AIM deve acordar os detalhes de um programa educacional com as Autoridades Competentes Nacionais e deve implementar este programa nacionalmente por forma a garantir que, antes da prescrição, todos os médicos recebam um pacote de informação para profissionais de saúde com a seguinte informação Material educacional Resumo das Caracteristicas do medicamento (RCM) e Folheto Informativo e rotulagem | The MAH shall agree the details of an educational programme with the National Competent Authorities and must implement such programme nationally to ensure that, prior to prescribing, all physicians are provided with a healthcare professional information pack containing the following Educational material Summary of Product Characteristics (SPC) and Package Leaflet and Labelling |
Pesquisas relacionadas : Caracteristicas Essenciais - Caracteristicas Essenciais - Caracteristicas Individuais - Caracteristicas Principais
