Sou exigente.	I'm picky.
Pare de ser tão exigente.	Stop being so picky.
Você é exigente.	You're demanding.
Eu sou exigente.	I'm finicky.
Não sou exigente.	I'm not fussy.
Tom era exigente.	Tom used to be demanding.
Eu era exigente.	I was demanding.
Tom é exigente.	Tom is picky.
Bem, só de pensar na Mathematica, ainda há muita carga de trabalho.	Well, even starting from Mathematica, this is still a huge amount of work.
Tom é muito exigente.	Tom is fussy.
Não seja tão exigente!	Don't be so picky.
Tom é muito exigente.	Tom is too picky.
Eu não sou exigente.	I'm not fussy.
Não seja tão exigente.	Don't be so choosy.
Tom é muito exigente.	Tom is very choosy.
Tom é muito exigente.	Tom is quite picky.
Tom é muito exigente.	Tom is very fussy.
Não sou muito exigente.	I'm not too picky.
É uma profissão muito exigente.	It's a very demanding profession.
Tom foi aconselhado, por motivos de ordem médica, a reduzir sua carga de trabalho.	Tom was advised, for medical reasons, to cut back on his workload.
Potencial elétrico capacidade de uma carga elétrica de realizar trabalho ao alterar sua posição.	electric potential the capacity of an electric field to do work on an electric charge, typically measured in volts.
Ele é uma pessoa muito exigente.	He's a very demanding person.
A diferença de potencial é igual ao trabalho que deve ser feito, por unidade de carga contra um campo elétrico para se movimentar uma carga qualquer.	Voltage is equal to the work done per unit of charge against a static electric field to move the charge between two points.
Têm de cumprir os seus objectivos neste exigente processo.	They have to deliver in this challenging process. But they are not alone.
Ele não é tão exigente quanto costumava ser.	He isn't as fussy as he used to be.
Com eles trabalham o exigente Superintendente da T.I.A.	Bestiájez The giant agent of the T.I.A.
Tom não parece ser tão exigente quanto a Mary.	Tom doesn't seem to be as picky as Mary.
O Tom é muito exigente, mas a Mary não.	Tom is fussy, but Mary isn't.
A carga de trabalho foi intencionalmente fácil, permitindo lhe tempo para exercer as suas investigações científicas e interesses teológicos.	The workload was intentionally light, allowing him time to pursue his scientific investigations and theological interests.
Ressonância com carga A frequência de ressonância com carga deriva da frequência de ressonância natural e do factor de carga.	The driven frequency may be called the undamped resonance frequency or undamped natural frequency and the peak frequency may be called the damped resonance frequency or the damped natural frequency.
No momento, o trabalho principal do projeto LVS é desenvolver o software de balanceamento de carga avançado de IP (IPVS), o software de balanceamento de carga a nível aplicativo (KTCPVS) e componentes de gerenciamento de cluster.	Overview The major work of the LVS project is now to develop advanced IP load balancing software (IPVS), application level load balancing software (KTCPVS), and cluster management components.
Em 2001 , alguns países da área do euro introduziram reformas destinadas a reduzir a carga fiscal sobre o trabalho , a fim de aumentar os incentivos ao trabalho .	In 2001 , some euro area countries implemented reforms to lower the tax burden on labour with a view to increasing work incentives .
O Tom é muito exigente, mas a Mary não é.	Tom is fussy, but Mary isn't.
Grande parte das medidas adoptadas na área da tributação do trabalho destinaram se a reduzir a carga fiscal sobre o trabalho , de modo a estimular o emprego ao diminuir os custos do trabalho .	Most measures adopted in the field of labour taxation were aimed at reducing the tax burden on labour so as to stimulate employment by lowering labour costs .
A carga mais familiar é a carga elétrica.	The most familiar charge is electric charge.
Embora o esqui leve alegria e impressões únicas, é exigente fisicamente.	Although skiing brings with it fun and unique experiences, it is physically demanding.
Você terá que me desculpar, mas terei que ser bastante exigente.	You will have to excuse me but I will have to be very picky.
A sala de mudança de carga e o compartimento de carga também tiveram que ser limpos.	The Payload Change out Room and the payload bay also had to be cleaned.
Gráfico de carga da bateria	Battery Charge Graph
Indicador de carga do sistema	System Load Indicator
Incluía uma área de carga.	It included an exterior loading dock.
Como a força magnética é sempre perpendicular ao movimento, o campo magnético não pode realizar trabalho em uma carga isolada.	Because the magnetic force is always perpendicular to the motion, the magnetic field can do no work on an isolated charge.
Isso nos dá uma medida da carga de trabalho mental, o quanto o piloto é realmente desafiado cognitivamente em qualquer ponto da corrida.	This gives us a measure of mental workload, how much the driver is actually challenged cognitively at any point along the track.
Também é preciso discutir a carga de trabalho e o tempo livre, para que homens e mulheres possam ter tempo para si mesmos.	And another one regarding workloads and free time so that men and women can have time to themselves.
Essa versão tem 16 mais capacidade de carga que seu antecessor, permitindo lhe transportar sete contêineres de carga padrão adicionais, com uma capacidade máxima de carga de 154 toneladas.	The variant has 16 percent more payload capacity than its predecessor, allowing it to carry seven additional standard air cargo containers, with a maximum payload capacity of 154 tons (140 tonnes) of cargo.

Pesquisas relacionadas : Trabalho Exigente - Fisicamente Exigente Trabalho - Um Trabalho Exigente - Trabalho é Exigente - Local De Trabalho Exigente - Exigente - Exigente - Carga De Trabalho - Carga De Trabalho - Carga De Trabalho - Carga De Trabalho - Carga De Trabalho

Display this page in English