Traseiro, dono ... o traseiro vence.	Rear end, owner. Rear end wins.
A plataforma, chamada de B2, teve a região posterior ao eixo traseiro aumentada, embora fosse instantaneamente reconhecível como um Passat.	This generation of Passat was sold as a four door saloon or a five door estate, with the Passat not being sold as a hatchback from this point onwards.
A embreagem Haldex ajusta o uso do eixo traseiro de acordo com mudanças de aderência a maior parte das vezes, funciona como um sistema de tração dianteira.	The Haldex Traction coupling adjusts the bias of torque distribution from the front to rear axle as grip requirements change most of the time it operates as a front wheel drive.
Belo traseiro!	Nice ass!
As principais modificações foram a extinção do compartimento traseiro de passageiros, dividindo a porta de carga traseira no meio, e a instalação de uma antepara móvel nova.	The major modifications were the removal of the rear passenger compartment floor, splitting the rear cargo door in the middle, and installing a new movable aft bulkhead further to the rear.
Se espalharmos a hipercarga e a carga fraca e desenharmos as cargas das partículas neste espaço bidimensional de cargas, a carga elétrica é onde estas partículas ficam ao longo do eixo vertical.	If we spread out the hypercharge and weak charge and plot the charges of particles in this two dimensional charge space, the electric charge is where these particles sit along the vertical direction.
Olha que traseiro!	Look at that ass.
As Potências do Eixo (, , ), também conhecidas como Aliança do Eixo, Nações do Eixo ou apenas Eixo, foram um dos adversários da Segunda Guerra Mundial.	The Axis powers (, Sūjikukoku , ), also known as the Axis, were the nations that fought in the Second World War against the Allied forces.
Senta , cheire o traseiro.	Sit, sniff butt.
Nós chamamos isto de ' o problema do motorista do banco traseiro'.	We call this the backseat driver problem.
A potência conduzida ao eixo traseiro é variável continuamente de 0 a 100 , por isso o carro pode ter inteiramente tracção às rodas dianteiras ou traseiras, dependendo das condições.	The power driven to the rear axle is continuously variable from 0 to 100 , so the car can be fully front or rear wheel drive as conditions require.
Este compartimento traseiro é externo ao habitáculo dos passageiros e sua tampa não inclui o vidro traseiro.	The passenger compartment features two rows of seats and adequate passenger space in the rear compartment for adult passengers.
Eles podem denunciar o seu traseiro.	They can indict your ass.
Sim, colocamos cheirar traseiro na lista.	Yes, we put sniff butt on queue.
Uber, visto desde o assento traseiro	Uber view from the backseat
Foto do Facebook Fora do Eixo.	Photo from Facebook Fora do Eixo.
Foto do coletivo Fora do Eixo PósTV.	Photo by the Fora do Eixo PósTV collective.
O post mais recente foi a comparação do presidente com o traseiro humano.	In another recent post, Nyanzi compared President Musveni to a pair of buttocks.
Ressonância com carga A frequência de ressonância com carga deriva da frequência de ressonância natural e do factor de carga.	The driven frequency may be called the undamped resonance frequency or undamped natural frequency and the peak frequency may be called the damped resonance frequency or the damped natural frequency.
E finalmente, terminou com um Beije meu traseiro .	And finally, it ended with Kiss my ass.
Em 2005 a Mãe Natureza chutou nosso traseiro.	2005 Mother Nature kicked our arse.
Seu carro está com um farol traseiro quebrado.	Your car has a broken taillight.
Indicador de carga do sistema	System Load Indicator
no topo do eixo, Construir a bomba	Up at the top of the axis, Build the Bomb.
Lindemann interveio, dizendo Não vou deixar meu navio ser atingido debaixo do meu traseiro .	Lindemann intervened, muttering I will not let my ship be shot out from under my ass.
pode cheirar seu traseiro quando quiser, se você deixar.	The dog can sniff your butt, if you like, when he wants to.
Porque o que fazemos é pegar gordura do nosso traseiro e colocar nas nossas bochechas.	Because what we do is we take fat from our butts and put it in our cheeks.
Atenas e Istambul no eixo do bem comum	Athens, Istanbul and the commons
Volume é o eixo horizontal, e pressão é o eixo vertical.	Volume is the horizontal axis and pressure is the vertical axis.
A carga mais familiar é a carga elétrica.	The most familiar charge is electric charge.
Jamil Abu Wardeh Tour do Eixo da Comédia do Mal	Jamil Abu Wardeh The Axis of Evil Middle East Comedy Tour
A polícia desconfiou da carga do caminhão.	The police suspected the truck's cargo.
Eixo de prioridades	Community funding
Eixo de prioridades	Priority axis
Fora do Eixo André Costa (CC BY SA 2.0)	Fora do Eixo André Costa (CC BY SA 2.0)
O eixo central Norte Sul permanece como o eixo central da capital chinesa.	The central north south axis remains the central axis of Beijing.
Eixo Hipotálamo hipófise suprarrenal O eixo Hipotálamo hipófise suprarrenal (eixo HHS) regula a produção de cortisol, que é liberado em resposta ao estress.	Hypothalamic pituitary adrenal axis The hypothalamic pituitary adrenal axis (HPA axis) regulates cortisol production, which is released in response to stress.
E nesse eixo GDP.	And on this axis, GDP.
Foto do encontro Preliminares na Casa Fora do Eixo, em São Paulo.	Photo from the Preliminares meeting at Fora do Eixo House, in São Paulo.
A carga ASTRO 1 recebeu manutenções regularmente e permaneceu no compartimento de carga do Columbia durante os reparo e o reprocessamento do mesmo.	The ASTRO 1 payload was reserviced regularly and remained in Columbia s cargo bay during orbiter repairs and reprocessing.
Estou aqui cheirando o traseiro desse outro cão, meu dono está chamando,	I'm sniffing this other dog's rear end, the owner's calling.
O segmento de reta que passa pelos dois focos chama se eixo maior, e o segmento de reta que passa pelo ponto médio do eixo maior e é perpendicular a ele chama se eixo menor.	In mathematics, an ellipse is a curve on a plane surrounding two focal points such that the sum of the distances to the two focal points is constant for every point on the curve.
E foi isso que eu propus que talvez nós pudéssemos criar estes quadrinhos num tela infinita ao longo do eixo X e do eixo Y e escadas.	And that's what I proposed that perhaps we could create these comics on an infinite canvas along the X axis and the Y axis and staircases.
Quais países formavam as Potências do Eixo na Segunda Guerra Mundial?	What countries formed the Axis Powers in World War II?
As forças do Eixo fizeram uso de armas biológicas e químicas.	Axis forces employed biological and chemical weapons.

Pesquisas relacionadas : Eixo Traseiro - Eixo Traseiro - Eixo Traseiro - Eixo Traseiro - Montagem Do Eixo Traseiro - Engrenagem Do Eixo Traseiro - Tampa Do Eixo Traseiro - Carcaça Do Eixo Traseiro - Relação Do Eixo Traseiro - Direcção Do Eixo Traseiro - Carga Do Eixo - Transportadora Eixo Traseiro - Eixo Traseiro Sólido - Carga Do Eixo Dianteiro

Display this page in English