Tradução de "carne de animais selvagens" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eles estão procurando por carne de caça animais selvagens que eles possam matar para alimentar suas famílias. | They're searching for bush meat forest animals they can kill to feed their families. |
| Tenho medo de animais selvagens. | I'm afraid of wild animals. |
| Tenho medo de animais selvagens. | I'm scared of wild animals. |
| NW Ok, antes que eu continue, eu acho importante pegar apenas um momento para falar sobre carne de caça. Carne de caça é derivada de animais selvagens. | NW OK, before I continue, I think it's important to take just a moment to talk about bush meat. Bush meat is the hunting of wild game. |
| Raposas são animais selvagens. | Foxes are wild animals. |
| Ele sabe muito de animais selvagens. | He knows a lot about wild animals. |
| Deveríamos salvar os animais selvagens. | We should save wild animals. |
| Animais selvagens vivem na floresta. | Wild animals live in the forest. |
| Dados de algumas cidades africanas mostram que metade de proteína da dieta dos moradores é proveniente do comércio de carne de animais selvagens. | Data for some African cities show that half of all protein consumed in urban areas comes from the bushmeat trade. |
| Milhões de animais selvagens vivem no Alasca. | Millions of wild animals live in Alaska. |
| Muitos animais selvagens morreram por falta de comida. | A lot of wild animals died for lack of food. |
| Bastantes animais selvagens morreram por falta de alimento. | A lot of wild animals died for lack of food. |
| Um dos projetos será ajudar animais não só animais selvagens, animais domésticos também. | One of their projects will be to help animals not just wildlife, domestic animals as well. |
| Alguns animais selvagens estão à beira da extinção. | Some wild animals are on the verge of extinction. |
| É uma zoonose, pois o carbúnculo é uma doença comum dos animais herbívoros selvagens e domésticos, que pode afetar os seres humanos que forem expostos a animais, carne, lã ou couro infectados. | Diseased animals can spread anthrax to humans, either by direct contact (e.g., inoculation of infected blood to broken skin) or by consumption of a diseased animal's flesh. |
| Ele foi para a África a fim de ver animais selvagens. | He went to Africa to see wild animals. |
| Carne, leite e ovos vêm de animais reais. | Meat, milk and eggs come from real animals. |
| Possuir intelecto é o que nos diferencia dos animais selvagens. | The possession of intellect is what distinguishes us from wild animals. |
| Pereceu toda a carne que se movia sobre a terra, tanto ave como gado, animais selvagens, todo réptil que se arrasta sobre a terra, e todo homem. | All flesh died that moved on the earth, including birds, livestock, animals, every creeping thing that creeps on the earth, and every man. |
| Os animais selvagens incluem javalis, veados selvagens, muflão, a raposa, o texugo, a lebre, e um pequeno número de castores. | Wild animals include deer, wild boar, mouflon, fox, badger, hare, and small numbers of beavers. |
| O habitat e os alimentos de animais selvagens são dessa forma destruídos. | While it is true that some animals retain their wild instincts even if born in captivity, e.g. |
| Alguns animais, como os tigres, comem carne. | Some animals, as tigers, eat meat. |
| Alguns animais, como os leões, comem carne. | Some animals, such as lions, eat meat. |
| No ano passado, os africanos comeram 600 mil animais selvagens, e consumiram dois bilhões de quilos de animais silvestres. | In Africa last year, Africans ate 600 million wild animals, and consumed two billion kilograms of bush meat. |
| Na mitologia romana, Diana era deusa dos animais selvagens e da caça, bem como dos animais domésticos. | Worship Diana was initially just the hunting goddess, associated with wild animals and woodlands. |
| Próximo está instalado o CERVAS Centro de Ecologia, Recuperação e Vigilância de Animais Selvagens. | Near by, CERVAS Centro de Ecologia, Recuperação e Vigilância de Animais Selvagens (centre for ecology, recovery, and monitoring of wildlife centre) has its installations. |
| Uma das principais áreas de trabalho do CERVAS é a recuperação de animais selvagens. | The main focus of this work is related to the recovery and treatment of the wildlife and the release of individuals into the wild. |
| As gorduras animais são um subproduto da produção de carne. | Animal fats are a by product of meat production and cooking. |
| Perigosos animais selvagens como crocodilos e hipopótamos também foram uma ameaça comum. | Dangerous wildlife such as crocodiles and hippos were also a common threat. |
| Os carneiros selvagens são animais sociais e vivem em grupos, chamados rebanhos . | Sheep are social animals and live in groups, called flocks. |
| Ambientalismo A sociedade nazista tinha elementos de apoio aos direitos dos animais e muitas pessoas gostavam de jardins zoológicos e animais selvagens. | Environmentalism Nazi society had elements supportive of animal rights, and many people were fond of zoos and wildlife. |
| Eles também criavam animais pela carne e pelo leite. | They also raised animals for meat and milk. |
| E as pessoas pagam mais pela carne de animais silvestres que pela carne comum é uma preferência cultural. | And people will pay more for bush meat, as it's called, than for domestic meat it's culturally preferred. |
| Pitman e seus colaboradores Waorani extraíram amostras tanto das anacondas quanto da carne de animais selvagens provinda da caça, que são testadas pelos cientistas a fim de localizar resíduos poluentes derivados da exploração de petróleo. | Pitman and her Waorani partners extracted samples from both anacondas and bushmeat, which the scientist tests for contaminants stemming from upstream oil exploration. |
| Animais, tanto domésticos como selvagens, foram, portanto, uma fonte essencial de espiritualidade, companheirismo, e sustento. | Animals, both domesticated and wild, were therefore a critical source of spirituality, companionship, and sustenance to the ancient Egyptians. |
| Como Potnia Theron , ela era a padroeira dos animais selvagens Homero usou este título. | As Potnia Theron, she was the patron of wild animals Homer used this title. |
| Eu só como carne de animais que eu mesmo tenha matado e tratado. | I only eat meat from animals that I have personally killed and butchered. |
| Eu só como carne de animais que eu mesma tenha matado e tratado. | I only eat meat from animals that I have personally killed and butchered. |
| Ártemis praticou com seu arco primeiro disparando contra as árvores e depois em animais selvagens. | Artemis practiced with her bow first by shooting at trees and then at wild beasts. |
| Vegetarianismo e compaixão em relação aos animais Francisco seguia uma dieta vegetariana rigorosa, sem carne de animais, lacticínios ou ovos. | He followed a vegan diet, not only free from animal flesh, but also from all animal derived foods, such as eggs and dairy products. |
| Mas há um motivo maior pelo qual não se deve manter animais selvagens como animais de estimação o tráfico de animais é uma ameaça internacional que coloca em perigo de extinção muitas espécies. | Then there is the ultimate reason why you should not keep wild animals as pets the pet trade is an international menace that threatens many species with extinction. |
| De fato, a migração urbana descreve o movimento dos animais anteriormente conhecidos como selvagens para os centros urbanos. | In fact, urban migration now describes the movement of animals formerly known as wild into urban centers. |
| Ela parou de comer carne depois de ler um livro sobre crueldade contra os animais. | She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals. |
| Se Deus não pretendeu que comêssemos animais, então por que Ele os fez de carne? | If God did not intend for us to eat animals, then why did he make them out of meat? |
| E disse Deus Produza a terra seres viventes segundo as suas espécies animais domésticos, répteis, e animais selvagens segundo as suas espécies. E assim foi. | God said, Let the earth produce living creatures after their kind, livestock, creeping things, and animals of the earth after their kind and it was so. |
Pesquisas relacionadas : Animais Selvagens - Animais Selvagens - Animais Selvagens - Animais Selvagens - Outros Animais Selvagens - Animais De Carne - Matriz De Animais Selvagens - Peixes E Animais Selvagens - Entusiasta Dos Animais Selvagens - Animais Selvagens Do Deserto - Salvamento Dos Animais Selvagens - Apoio Dos Animais Selvagens - População Dos Animais Selvagens - Reabilitação Dos Animais Selvagens