Tradução de "carnes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Carnes | Drilling platforms Other |
| para comerdes carnes de reis, carnes de comandantes, carnes de poderosos, carnes de cavalos e dos que neles montavam, sim, carnes de todos os homens, livres e escravos, pequenos e grandes. | that you may eat the flesh of kings, the flesh of captains, the flesh of mighty men, and the flesh of horses and of those who sit on them, and the flesh of all men, both free and slave, and small and great. |
| para comerdes carnes de reis, carnes de comandantes, carnes de poderosos, carnes de cavalos e dos que neles montavam, sim, carnes de todos os homens, livres e escravos, pequenos e grandes. | That ye may eat the flesh of kings, and the flesh of captains, and the flesh of mighty men, and the flesh of horses, and of them that sit on them, and the flesh of all men, both free and bond, both small and great. |
| carnes e preparações de carnes salgadas, produtos de charcutaria, banha, conservas de carnes e de miudezas transformadas, | salted meats, cured meat products, lard, preserved meats and processed offal, |
| Carnes e | Meat and offal 5 days |
| Carnes ensacadas. | Packed meat. |
| CARNES BRANCAS | WHITE MEAT |
| Carnes de baleias | 48,1 EUR 100 kg |
| Carnes de focas | 110,5 EUR 100 kg |
| Carnes de baleias | 45,1 EUR 100 kg |
| Carnes de focas | Plucked and drawn, without heads and feet, with or without hearts and gizzards, known as 75 geese , or otherwise presented |
| Carnes de focas | Of bovine animals, frozen |
| Carnes e miudezas, comestíveis | Meat and edible meat offal |
| Carnes ensacadas com música. | Wrapped meat with music. |
| O das carnes frias. | The fellow with the cold cuts. |
| É uma mentira, Carnes! | It's a lie, Carnes! |
| Carnes e miudezas, comestíveis | Meat and edible meat offal |
| Carnes e miudezas, comestíveis | Chapter 2 |
| Carnes de bovino, congeladas | Fowls of the species Gallus domesticus |
| Carnes e miudezas comestíveis | Chapter 2 |
| Carnes da espécie suína | Of domestic pigeons |
| Carnes da espécie bovina | 23,6 EUR 100 kg |
| Carnes da espécie suína | 1500 metric tons |
| Carnes da espécie bovina | This aggregate quantity shall be permitted to enter each calendar year at a customs duty set in accordance with the following provisions |
| Carnes e miudezas, comestíveis | Article 45 |
| Carnes da espécie suína | Of reptiles (including snakes and turtles) |
| Carnes da espécie bovina | 21,4 EUR 100 kg |
| Carnes da espécie suína | on the date referred to in paragraph 2 of this ANNEX, each customs duty shall be reduced to 87,5 per cent of the MFN applied rate |
| Carnes da espécie bovina | on 1 January following the date referred to in paragraph 2 of this ANNEX, each customs duty shall be further reduced to 75 per cent of the MFN applied rate |
| Carnes e miudezas, comestíveis | According to Articles 17 and 18 of Regulation (EU) No 978 2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 applying a scheme of generalised tariff preferences. |
| Carnes da espécie bovina | Parts and accessories for pianos, n.e.s. |
| Carnes (e miudezas) frescas | Natural gums and resines |
| carnes curadas a seco | Chapter 81 |
| Carnes e miudezas, comestíveis | to conform with an amendment of Chapter Two (National Treatment and Market Access for Goods), or this Protocol or |
| Carnes e produtos lácteos | 2001, c. 27. |
| Carnes da espécie suína | Cuts and offal, fresh or chilled |
| Carnes da espécie bovina | Of turkeys |
| CARNES E MIUDEZAS, COMESTÍVEIS | ANNEX II |
| Carnes (e miudezas) frescas | Legislation of the Republic of Armenia |
| Carnes (e miudezas) frescas | Bread, pastry, cakes, confectionery, biscuits and other baker s wares |
| Carnes frescas, abate, corte | Fresh meat, slaughter, cutting |
| CARNES VERMELHAS, BAIXA CAPACIDADE | RED MEAT, LOW CAPACITY |
| Carnes frescas, abate, corte | Fresh meat, Slaughter, Cutting |
| Carnes frescas, Abate, Corte | Fresh meat, Slaughter, Cutting |
| Carnes, peixes com óleos gordos | Meats, oily fish |
