O primeiro prêmio, em 1988, era um carro, um apartamento, uma obra de arte e 500 mil francos em dinheiro.	The first prize in 1988 was a car, a studio apartment, a work of art and 500,000 francs in cash.
Entre os prêmios de destaque em matemática estão o Prêmio Abel, a Medalha Chern, a Medalha Fields, o Prêmio Gauss, o Prêmio Nemmers, o Prêmio Balzan, o Prêmio Crafoord, o Prêmio Shaw, o Prêmio Steele, o Prêmio Wolf, o Prêmio Schock, e o Prêmio Nevanlinna.	Prominent prizes in mathematics include the Abel Prize, the Chern Medal, the Fields Medal, the Gauss Prize, the Nemmers Prize, the Balzan Prize, the Crafoord Prize, the Shaw Prize, the Steele Prize, the Wolf Prize, the Schock Prize, and the Nevanlinna Prize.
Recebeu o Prêmio internacional Saint Vincent, o prêmio Feltrinelli e o prêmio Albert Lasker de Pesquisa Médica Básica .	In 1986, Levi Montalcini and collaborator Stanley Cohen received the Nobel Prize in Medicine, as well as the Albert Lasker Award for Basic Medical Research.
Ecclestone ainda tentou, sem sucesso, classificar se com seu próprio carro no Grande Prêmio de Mônaco de 1958 (embora isso tenha sido descrito como uma tentativa nada séria ).	Ecclestone even attempted, unsuccessfully, to qualify a car himself at Monaco in 1958 (although this has since been described as not a serious attempt ).
Ganhou o Prêmio Emmy e o Prêmio Peabody.	The series was first broadcast by PBS in 1980, winning an Emmy and a Peabody Award.
São premiados com o Prêmio Nobel de verdade que nos entregam o prêmio.	Real Nobel laureates hand you the prize.
Durante essa semana, o maior prêmio literário de Israel, o Prêmio Sapir, é apresentado.	During the week, Israel's top literary award, the Sapir Prize, is presented.
Então, oferecemos este prêmio, como digo, o prêmio está lá,	Now, we've offered this carrot, as I say, we've dangled the carrot.
Um ano antes Stirling Moss ganhou pela primeira vez com um carro da Lotus no Grande Prêmio de Mônaco com uma Lotus 18, pela equipe independente Rob Walker Racing Team.	A year earlier, Stirling Moss had recorded the first victory for a Lotus car at Monaco in his Lotus 18 entered by the independent Rob Walker Racing Team.
Em 1953, ganhou o prêmio Pulitzer, e, em 1954, ganhou o prêmio Nobel de Literatura.	Hemingway produced most of his work between the mid 1920s and the mid 1950s, and won the Nobel Prize in Literature in 1954.
Vamos de carro.	Let's go by car.
Irei de carro.	I'll go by car.
Virei de carro.	I'll come by car.
O Prêmio Jabuti é o mais importante prêmio literário do Brasil.	The Prêmio Jabuti (the Tortoise Prize ) is a well known literary award in Brazil.
Este carro carro é a álcool.	This car runs on alcohol.
o Prêmio Olympia da fundação Onassis em Atenas e o Prêmio de Música Internacional da UNESCO.	He was honored with , the Gold Medal of the Royal Philharmonic Society in London, the Olympia Award of the Onassis Foundation and the UNESCO International Music Prize.
Prêmios Prêmio do melhor jogo e prêmio do Público Flash Festival França em Maio de 2004.	Best game and Public Choice at the Flash festival in France in May 2004.
Prêmio do melhor jogo e Prêmio do público Flashforward Film Festival Seattle em Fevereiro de 2006.	Best game and Public Choice at Flashforward Film Festival of Seattle in February 2006.
Entretanto, também teve desempenho abaixo do seu companheiro de equipe Nick Heidfeld, e o piloto canadense fez sua última corrida no Grande Prêmio da Alemanha em Hockenheim quando perdeu controle de seu carro.	He qualified sixth, however, due to his lack of experience in this type of car, he elected to start the race from the back of the field and ran there for most of the race.
Não existe Prêmio Nobel de matemática.	There is no Nobel Prize in mathematics.
Prêmio Eugene Smith de Fotografia Humanitária.	Awards 1982 W. Eugene Smith Memorial Fund.
Prêmio Nobel da Paz de 1986.	In 1986, he was awarded the Nobel Peace Prize.
Ninho de cobras (V Prêmio Walmap).	Ninho de cobras (V Premio Walmap).
O prêmio não é atribuído postumamente no entanto, se uma pessoa laureada com o prêmio morre antes de recebê lo, o prêmio pode ainda ser apresentado.	The prize is not awarded posthumously however, if a person is awarded a prize and dies before receiving it, the prize may still be presented.
Grande Prêmio de San Marino de 1989).	1982 San Marino Grand Prix).
No Brasil, um dos equivalentes ao prêmio Pulitzer é o Prêmio Esso.	Alone among the Pulitzer Prizes, it is awarded in the form of the Joseph Pulitzer Gold Medal.
Eu tive o prazer de tomar emprestado do prêmio Longitude e o Prêmio Orteig defendido por Lindbergh.	I had the pleasure of borrowing from the Longitude Prize and the Orteig Prize that put Lindbergh forward.
O Grande Prêmio da França foi a primeira corrida de automóveis a adotar a denominação Grande Prêmio .	The power of original organiser, the Automobile Club de France, established France as the home of motor racing organisation.
Festival de Cannes 1946 (França) Recebeu o prêmio de melhor ator (Ray Milland) e o Grande Prêmio do Júri.	Cannes Film Festival This film also shared the 1946 Grand Prix du Festival International du Film at the first Cannes Film Festival and Milland was awarded Best Actor.
Como vencedora do Prêmio TED ela ganhou a realização de um desejo, além de um prêmio de US 100.000,00 USD.	As a TED Prize winner she was granted a wish in addition to a 100 000 USD award.
Um acidente de carro.	So a car accident.
Guri arrastado de carro.	Boy dragged by a car.
Nós fomos de carro.	We got into a car.
Ele veio de carro.	He came by car.
Tom veio de carro.	Tom came by car.
Fui trabalhar de carro.	I went to work by car.
Preciso de um carro.	I need a car.
Eu virei de carro.	I'll come by car.
Eu vim de carro.	I came by car.
Fomos passear de carro.	We went for a drive.
Você veio de carro?	Did you come by car?
Vocês vieram de carro?	Did you come by car?
Vi esse conceito pela primeira vez nos Grandes Desafios da DARPA nos quais o governo dos EUA oferece um prêmio para construir um carro auto guiado que fosse capaz de navegar num deserto.	I saw the concept first in the DARPA Grand Challenges where the U.S. government issued a prize to build a self driving car that could navigate a desert.
Você acaba de ganhar o prêmio Darwin.	You've just won a Darwin award.
Estamos indo atrás de um prêmio orbital.	We're going after an orbital prize.

Pesquisas relacionadas : Marca De Carro De Prêmio - Prêmio Prêmio - Prêmio - Prêmio Um Prêmio - Prêmio De - Prêmio De - Carro De - Carro De

Display this page in English