Tradução de "carta papel timbrado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Todos os candidatos devem apresentar uma carta de convite em papel timbrado oficial da instituição de acolhimento, assinada pelo representante legal dessa instituição (por exemplo, reitor, director, decano da faculdade, etc.). | All applicants must provide a letter of invitation on official headed paper from each host institution, signed by a person who is legally authorised to represent the institution (e.g. rector, director, faculty dean). |
| Estou comprando papel de carta, selos e lenços de papel. | I'm buying letter paper, some stamps, and some tissue paper. |
| Eu estou comprando papel de carta, selos e lenços de papel. | I'm buying letter paper, some stamps, and some tissue paper. |
| Eu tenho que escrever uma carta. Você tem papel? | I have to write a letter. Do you have some paper? |
| A dicotomia entre habitantes permanentes e convidados reaparece várias vezes, nomeadamente no lema do hotel, Um dia ou uma vida , que Barton nota em papel timbrado da sala. | The dichotomy between permanent inhabitants and guests reappears several times, notably in the hotel's motto, A day or a lifetime , which Barton notices on the room's stationery. |
| Para ser válida, a carta de convite deverá estar dirigida ao candidato, em papel timbrado da universidade instituição de acolhimento, incluir o nome e endereço da pessoa a contactar na universidade instituição em questão, indicar o objectivo e data da visita e ser assinada por uma pessoa legalmente autorizada a representar a respectiva universidade instituição (designadamente, o Reitor, o Vice reitor, o Director, o Presidente). | In order for invitation letters to be considered valid, they must be addressed to the applicant on headed official paper from the host university institution, include the name and address of the contact person at the university institution in question, give the purpose and dates of the visit, and be signed by a person legally authorised to represent the respective university institution (e.g. rector, director, dean of faculty). |
| Ele desdobrou o papel conforme falava e acrescentou não é uma carta, de todo modo é um conjunto de versos . | He unfolded the paper as he spoke, and added 'It isn't a letter, after all it's a set of verses.' |
| No entanto , tal exigiria a alteração da Carta do EPC , a qual , presentemente , cinge o papel do EPC aos pagamentos básicos . | However , this would require a rebalancing of the EPC 's Charter , as it currently restricts the role of the EPC to core payments only . |
| E agora, quando eu levanto essa carta, vai ser a sua carta. Qual foi sua carta? | And now, when I lift this card, it shall be your card. What was your card? |
| Carta Régia A BBC opera sob a Carta Régia. | Charter The BBC operates under a Royal Charter. |
| Carta Base | Base Card |
| Uma carta. | It's a letter. |
| ) da Carta. | ). |
| ) da Carta. | ), the meaning and scope of the right are the same as those of the right guaranteed by the ECHR and the limitations may not exceed those provided for there. |
| ) da Carta. | ) |
| O 1 é uma carta comum e não em carta semelhante. | A player does not have to play a card if they do not wish. |
| Carta Base a | Base Card a |
| Carta Base Ás | Base Card Ace |
| Carta Base Valete | Base Card Jack |
| Carta Base Dama | Base Card Queen |
| Carta Base Rei | Base Card King |
| a carta desconhecida | the unknown card |
| Dar uma carta | Deal a card |
| Dar outra carta | Deal another card |
| a carta desconhecida | Remove the unknown card. |
| ) da presente Carta. | Right to petition |
| Carta de agradecimento | Letter of thanks |
| Recebi sua carta. | I received your letter. |
| Escrevi uma carta. | I wrote a letter. |
| A carta retornou. | The letter returned. |
| Recebi sua carta. | I got your letter. |
| Escolha uma carta. | Pick a card. |
| Pegue qualquer carta. | Pick any card. |
| Jerusalem Carta, 2006. | Jerusalem Carta, 2006. |
| Tudo o que precisamos é uma carta de baralho. Qualquer carta funciona. | All we need is a playing card. Any card will do. |
| Neste evento cada carta é a primeira carta de uma mão nova. | The dealer then gets a hand for each bet the player places on a hand. |
| carta voltada para baixo | face down card |
| Remover a carta desconhecida. | Remove the unknown card. |
| Mover carta das descartadas | Move card from waste |
| Dar uma nova carta | Deal a new card |
| Não na última carta. | Not at the last card. |
| Outra pessoa, outra carta. | Another person, another card. |
| Está escrevendo uma carta? | Are you writing a letter? |
| Recebi sua carta ontem. | I received your letter yesterday. |
| Recebi tua carta ontem. | I received your letter yesterday. |
Pesquisas relacionadas : Papel Timbrado - Papel Timbrado - Papel Timbrado - Papel Timbrado - Papel Timbrado - Papel Timbrado - Papel Timbrado Oficial - Em Papel Timbrado - Papel Timbrado Empresa - Em Papel Timbrado - Em Papel Timbrado - Papel Timbrado Da Empresa - Imprimir Em Papel Timbrado - Papel Timbrado Da Empresa
