Tradução de "cartas iguais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O seu objetivo é fazer canastas (sete cartas iguais, como por exemplo 7 quatros, ou 4 cartas iguais mais jokers (bestões) ou dois (bestinhos), ganhando pontos e acabando as cartas que se têm na mão. | This is a penalty if your team has no canastas at the end of the hand (and for this purpose threes in your hand count as though they were on the table), ignored entirely if your team has exactly one canasta, and a bonus if your team has two or more canastas. |
| O jogo continua a partir deste jogador que tinha as cartas iguais. | The challenged player privately shows his her cards to the challenger. |
| Mais uma vez, há 52 possíveis cartas para eu pegar das disponíveis, com probabilidades iguais para cada evento | Its suit is a heart. Well once again, there's 52 possible cards I could pick from 52 possible, equally likely events that we're dealing with |
| Duas variáveis aleatórias podem ser iguais, iguais quase com certeza, iguais em média ou iguais em distribuição. | Two random variables can be equal, equal almost surely, or equal in distribution. |
| Público São iguais. Eddie São iguais. | Audience The same. Eddie Obeng The same. |
| (este último, logicamente, apenas para a campanha) Cada nação tem uma capital distinta e uma série de cartas também distintas ou iguais as das demais civilizações. | Act III Steel During Act III, the player plays as the U.S. civilization (only available in the campaign), which resembles the British civilization. |
| Iguais | SameGame |
| Iguais? | Even split? |
| Cartas. | Call. |
| Iguais, correto? | Equal, right? |
| Direitos iguais! | Equal rights! |
| Três iguais | Three of a kind |
| Quatro iguais | Four of a kind |
| Três Iguais | Three of a kind |
| Peças iguais | Identical pieces |
| São iguais. | They are the same. Okay? |
| São iguais. | That's equal to that. |
| São iguais? | Are they equal? |
| Parecem iguais? | Do they look the same? |
| Três iguais. | Bingo. |
| Exactamente iguais. | Exactly alike. |
| Seríamos iguais. | We'd be equals. |
| Cartas, Arcada | Card, Arcade |
| Cartas FlutuantesComment | Floating Cards |
| Cartas Aleatórios | Random Cards |
| Nove cartas. | Nine cards. |
| Quatro cartas. | What did I tell you? |
| Mais cartas? | Oh. More mau? |
| Cartas, senõrita? | Cards, senorita? |
| Temos cartas. | We've got letters. |
| Näo, cartas. | No, letters. |
| Dêemme cartas. | Deal me in. Get a seat. |
| Escreveume cartas? | You wrote me letters? |
| Dêemme cartas. | Sorry. Hey, deal me in. |
| Três cartas. | Three cards! |
| Três cartas. | Three cards. |
| Jogamos cartas? | How about a game of cribbage? |
| Trago cartas. | (Knocks) It's the postman. |
| Cartas! Alto! | Cards, halt! |
| Baralhar cartas. | Shuffle deck! |
| Cartas, cortar! | Cards, cut! |
| Dar cartas. | Deal cards! |
| Cartas, alto! | Cards, halt! |
| Cartas? Duas. | Cards? |
| Cartas, querida. | Cards, honey. |
Pesquisas relacionadas : Jogar Cartas - Contar Cartas - Estas Cartas - Cartas Personalizadas - Cartas Marítimas - Cartas De - Cartas Marcadas - Escrever Cartas - Escrevendo Cartas - Cartas Náuticas - Cartas Patentes - Cartas Rogatórias - Cartas Diárias
